arrest

[USA]/əˈrest/
[Wielka Brytania]/əˈrest/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. przyciągać; aresztować; zapobiegać
n. obawa; zatrzymanie
Word Forms
Third Person Singulararrests
Past Tensearrested
Pluralarrests
Past Participlearrested
Present Participlearresting

Frazy i kolokacje

make an arrest

dokonać zatrzymania

arrest warrant

nakaz zatrzymania

arrested on suspicion

zatrzymany pod zarzutem

under arrest

w areszcie

cardiac arrest

zatrzymanie krążenia

under house arrest

areszt domowy

house arrest

areszt domowy

respiratory arrest

zatrzymanie oddechów

crack arrest

zatrzymanie pękania

sudden cardiac arrest

nagłe zatrzymanie krążenia

Przykładowe zdania

the arrest of a criminal suspect.

zatrzymanie podejrzanego o popełnienie przestępstwa.

be arrested for shoplifting

zostać zatrzymany za kradzież w sklepie

he was arrested on Friday .

został zatrzymany w piątek.

a suspect who did not arrest well.

podejrzany, który nie poradził sobie dobrze podczas zatrzymania.

they were arrested for robbery and kidnap.

zostali zatrzymani za kradzież z użyciem przemocy i porwanie.

the police have arrested a suspect.

policja zatrzymała podejrzanego.

the arrest was a technical violation of the treaty.

zatrzymanie było technicznym naruszeniem traktatu.

his arrest was videotaped.

jego zatrzymanie zostało zarejestrowane na wideo.

He was arrested for speeding.

Został zatrzymany za przekroczenie prędkości.

be arrested on the charge of mercenarism

zostać zatrzymany za zarzut najemnictwa

The tramp was arrested for vagrancy.

Żebracy zostali zatrzymani za żebranie.

arrest the bleeding of blood

zatrzymać krwawienie

The policeman arrested the thief.

Policjant zatrzymał złodzieja.

was arrested for disturbing the peace.

został zatrzymany za zakłócanie porządku publicznego.

Maulvi Omar was arrested on Monday.

Maulvi Omar został zatrzymany w poniedziałek.

The criminal was arrested yesterday.

Przestępca został zatrzymany wczoraj.

The police made three arrests yesterday.

Policja dokonała trzech zatrzymań wczoraj.

Policemen have authority to arrest lawbreakers.

Policjanci mają uprawnienia do zatrzymywania osób łamiących prawo.

Przykłady z życia codziennego

About a hundred people have been arrested.

Aż sto osób zostało aresztowanych.

Źródło: BBC Listening Compilation February 2021

Mugabe himself is under house arrest.

Sam Mugabe przebywa pod aresztem domowym.

Źródło: CNN 10 Student English November 2017 Collection

One suspect was also arrested in Brazil.

Jeden podejrzany również został aresztowany w Brazylii.

Źródło: VOA Daily Standard May 2023 Collection

And police could have arrested him later.

I policja mogła go aresztować później.

Źródło: NPR News December 2021 Collection

So far, there have been no arrests.

Jak do tej pory nie było żadnych aresztowań.

Źródło: NPR News March 2013 Compilation

I was lucky not to be arrested.

Miałem szczęście, że nie zostałem aresztowany.

Źródło: Films

It said eighteen Saudi nationals had been arrested.

Powiedziano, że aresztowano osiemnaście obywateli Arabii Saudyjskiej.

Źródło: BBC Listening Collection October 2018

He stood there all bewildered, the glass globe held arrested in midair.

Stałem tam zdezorientowany, szklana kula zawieszona w powietrzu, jakby uwięziona.

Źródło: The Little Prince

Some women were even arrested when wearing them.

Niektóre kobiety zostały nawet aresztowane, gdy je nosiły.

Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Three days after the race, police arrested Biranchi.

Trzy dni po wyścigu policja aresztowała Biranchiego.

Źródło: Global Slow English

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz