asocially

[USA]/ˌeɪˈsəʊʃəli/
[Wielka Brytania]/ˌeɪˈsoʊʃəli/

Tłumaczenie

adv. w sposób asocjalny; bez poszukiwania interakcji społecznej; nie społecznie; nieformalnie: w nieprzyjaznym lub niespołecznym sposobie

Frazy i kolokacje

behave asocially

Polish_translation

acting asocially

Polish_translation

act asocially

Polish_translation

lived asocially

Polish_translation

living asocially

Polish_translation

asocially withdrawn

Polish_translation

asocially inclined

Polish_translation

asocially isolated

Polish_translation

asocially detached

Polish_translation

asocially behaving

Polish_translation

Przykładowe zdania

he behaved asocially at the office party, avoiding small talk and leaving early.

Behował się asocjalnie na imprezie firmowej, unikając rozmów w stylu „witać się i rozmawiać” i opuszczając ją wczesnie.

she tended to act asocially in large groups, sticking to a quiet corner.

Ona miała tendencję do zachowania się asocjalnie w dużych grupach, trzymając się cichego rogu.

the teenager increasingly lived asocially, rarely meeting friends after school.

Młody człowiek coraz bardziej żył asocjalnie, rzadko spotykając się z przyjaciółmi po szkole.

he withdrew asocially after the breakup, ignoring messages and declining invitations.

Po rozstaniu odchodził asocjalnie, ignorując wiadomości i odrzucając zaproszenia.

during the conference, she sat asocially at the back, taking notes without joining discussions.

Podczas konferencji siedziała asocjalnie z tyłu, notując bez udziału w dyskusjach.

they spent the weekend asocially, binge-watching shows and ordering takeout.

Spędzali weekend asocjalnie, przegladając seriale i zamawiając jedzenie na wynos.

he responded asocially to new coworkers, giving short answers and avoiding eye contact.

On odpowiadał asocjalnie nowym współpracownikom, dając krótkie odpowiedzi i unikając kontaktu wzrokowego.

she moved asocially through the crowd, keeping her headphones on the whole time.

Ona poruszała się asocjalnie przez tłum, trzymając słuchawki przez cały czas.

the cat behaved asocially around visitors, hiding under the bed until they left.

Kot zachowywał się asocjalnie wobec gości, schowując się pod łóżko, dopóki nie opuścili.

he worked asocially late at night, preferring silence to team chatter.

Pracował asocjalnie późnym wieczorem, preferując ciszę nad rozmowami z zespołem.

she reacted asocially when introduced, offering a nod instead of a handshake.

Ona reagowała asocjalnie, kiedy została przedstawiona, oferując skinienie głową zamiast uścisku ręki.

after moving to a new city, he lived asocially for months before making friends.

Po przeniesieniu się do nowego miasta, żył asocjalnie przez miesiące, zanim znał przyjaciół.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz