| Plural | astutenesses |
Retirement assets such as individual retirement accounts cannot be used to secure loans ， but even they may indirectly count in a borrower's favor as evidence of astuteness .
Aktywa emerytalne, takie jak indywidualne konta emerytalne, nie mogą być wykorzystywane do zabezpieczania pożyczek, ale nawet one mogą pośrednio działać na korzyść dłużnika jako dowód na bystrość.
His astuteness in business negotiations helped him secure a favorable deal.
Jego bystrość w negocjacjach biznesowych pomogła mu zabezpieczyć korzystną ofertę.
She demonstrated great astuteness in solving the complex problem.
Wyraziła dużą bystrość w rozwiązywaniu złożonego problemu.
The detective's astuteness led to the quick capture of the criminal.
Bystrość detektywa doprowadziła do szybkiego schwytania przestępcy.
Astuteness is a valuable quality in the field of strategic planning.
Bystrość to cenna cecha w dziedzinie planowania strategicznego.
Her astuteness in reading people's emotions made her a skilled therapist.
Jej bystrość w odczytywaniu emocji innych ludzi uczyniła ją utalentowaną terapeutką.
The politician's astuteness in addressing public concerns won him support from the voters.
Bystrość polityka w reagowaniu na obawy społeczne zapewniła mu poparcie wyborców.
Astuteness is often required in making important decisions under pressure.
Bystrość często jest wymagana przy podejmowaniu ważnych decyzji pod presją.
The CEO's astuteness in spotting market trends helped the company stay ahead of competitors.
Bystrość prezesa w dostrzeganiu trendów rynkowych pomogła firmie pozostać przed konkurencją.
Astuteness is a key attribute for successful entrepreneurs.
Bystrość to kluczowa cecha dla odnoszących sukcesy przedsiębiorców.
The teacher's astuteness in identifying students' strengths and weaknesses improved academic performance.
Bystrość nauczyciela w identyfikowaniu mocnych i słabych stron uczniów poprawiła wyniki akademickie.
Jessica nodded at the astuteness of the question.
Jessica skinęła głową z uznaniem dla trafności pytania.
Źródło: "Dune" audiobookNot even the astuteness of the first Capilano ever discovered their destination.
Nawet przenikliwość pierwszych Kapilano nie pozwoliła im odkryć celu.
Źródło: Vancouver LegendBut there's a particular emphasis in this word on what we would call shrewdness or astuteness.
Ale w tym słowie występuje szczególne podkreślenie tego, co byśmy nazwali przebiegłością lub przenikliwością.
Źródło: 2010 English CafeThey were not the eyes of a coward, but of some one much too clever to take risks; and my gorge rose at their look of base astuteness.
To nie były oczy tchacza, ale osoby, która była o wiele za sprytna, by podejmować ryzyko; i mnie wzburzyło ich spojrzenie pełne niskiej przenikliwości.
Źródło: People and Ghosts (Part 2)Keeping a suspicious eye upon him, for I paid Poirot the compliment of knowing that I was no match for him in astuteness, I relaxed my grip, and he sank into an arm-chair, feeling his arms tenderly.
Uważnie obserwując go, ponieważ Poirotowi zaszczytem było to, że wiedziałam, że nie dorównuję mu pod względem przenikliwości, poluzowałam chwyt, a on opadł do fotela, delikatnie masując ramiona.
Źródło: Murder at the golf courseRetirement assets such as individual retirement accounts cannot be used to secure loans ， but even they may indirectly count in a borrower's favor as evidence of astuteness .
Aktywa emerytalne, takie jak indywidualne konta emerytalne, nie mogą być wykorzystywane do zabezpieczania pożyczek, ale nawet one mogą pośrednio działać na korzyść dłużnika jako dowód na bystrość.
His astuteness in business negotiations helped him secure a favorable deal.
Jego bystrość w negocjacjach biznesowych pomogła mu zabezpieczyć korzystną ofertę.
She demonstrated great astuteness in solving the complex problem.
Wyraziła dużą bystrość w rozwiązywaniu złożonego problemu.
The detective's astuteness led to the quick capture of the criminal.
Bystrość detektywa doprowadziła do szybkiego schwytania przestępcy.
Astuteness is a valuable quality in the field of strategic planning.
Bystrość to cenna cecha w dziedzinie planowania strategicznego.
Her astuteness in reading people's emotions made her a skilled therapist.
Jej bystrość w odczytywaniu emocji innych ludzi uczyniła ją utalentowaną terapeutką.
The politician's astuteness in addressing public concerns won him support from the voters.
Bystrość polityka w reagowaniu na obawy społeczne zapewniła mu poparcie wyborców.
Astuteness is often required in making important decisions under pressure.
Bystrość często jest wymagana przy podejmowaniu ważnych decyzji pod presją.
The CEO's astuteness in spotting market trends helped the company stay ahead of competitors.
Bystrość prezesa w dostrzeganiu trendów rynkowych pomogła firmie pozostać przed konkurencją.
Astuteness is a key attribute for successful entrepreneurs.
Bystrość to kluczowa cecha dla odnoszących sukcesy przedsiębiorców.
The teacher's astuteness in identifying students' strengths and weaknesses improved academic performance.
Bystrość nauczyciela w identyfikowaniu mocnych i słabych stron uczniów poprawiła wyniki akademickie.
Jessica nodded at the astuteness of the question.
Jessica skinęła głową z uznaniem dla trafności pytania.
Źródło: "Dune" audiobookNot even the astuteness of the first Capilano ever discovered their destination.
Nawet przenikliwość pierwszych Kapilano nie pozwoliła im odkryć celu.
Źródło: Vancouver LegendBut there's a particular emphasis in this word on what we would call shrewdness or astuteness.
Ale w tym słowie występuje szczególne podkreślenie tego, co byśmy nazwali przebiegłością lub przenikliwością.
Źródło: 2010 English CafeThey were not the eyes of a coward, but of some one much too clever to take risks; and my gorge rose at their look of base astuteness.
To nie były oczy tchacza, ale osoby, która była o wiele za sprytna, by podejmować ryzyko; i mnie wzburzyło ich spojrzenie pełne niskiej przenikliwości.
Źródło: People and Ghosts (Part 2)Keeping a suspicious eye upon him, for I paid Poirot the compliment of knowing that I was no match for him in astuteness, I relaxed my grip, and he sank into an arm-chair, feeling his arms tenderly.
Uważnie obserwując go, ponieważ Poirotowi zaszczytem było to, że wiedziałam, że nie dorównuję mu pod względem przenikliwości, poluzowałam chwyt, a on opadł do fotela, delikatnie masując ramiona.
Źródło: Murder at the golf courseOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz