auction

[USA]/ˈɔːkʃn/
[Wielka Brytania]/ˈɔːkʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. sprzedać coś najwyższemu oferentowi; zaoferować coś na sprzedaż na aukcji
n. publiczna sprzedaż, w której towary lub nieruchomości są sprzedawane najwyższemu oferentowi
Word Forms
Past Participleauctioned
Pluralauctions
Past Tenseauctioned
Third Person Singularauctions
Present Participleauctioning

Frazy i kolokacje

auction house

dom aukcyjny

at auction

na aukcji

auction market

rynek aukcyjny

auction sale

sprzedaż na aukcji

public auction

publiczna aukcja

dutch auction

holenderska aukcja

auction price

cena aukcyjna

reverse auction

odwrócona aukcja

auction off

sprzedawać na aukcji

sale by auction

sprzedaż na aukcji

Przykładowe zdania

an auction of cricket memorabilia

aukcja pamiątek krykietowych

They bought a new minibus with the proceeds from the auction.

Kupili nowy minibus z zysków ze sprzedaży na aukcji.

the Ferrari sold at auction for £10 million.

Ferrari sprzedano na aukcji za 10 milionów funtów.

an estate that was auctioned off lock, stock, and barrel.

nieruchomość, która została sprzedana na aukcji za wszystko, co się na niej znajdowało.

auctioned off the remaining inventory.

sprzedano na aukcji pozostały asortyment.

He auctioned all his old furniture.

Sprzedał na aukcji wszystkie swoje stare meble.

He auctioned off his furniture.

Sprzedał na aukcji swoje meble.

his collection of vintage cars is to be auctioned off tomorrow.

jego kolekcja zabytkowych samochodów będzie sprzedana na aukcji jutro.

eleven of those who left college this year are clerking in auction stores.

jedenastu z tych, którzy w tym roku skończyli studia, pracuje w domach aukcyjnych.

historians and critics are solicited for opinions by the auction houses.

historycy i krytycy są proszeni przez domy aukcyjne o wyrażenie opinii.

But why do we do that: overbid at public auctions?

Ale dlaczego tak robimy: przebijamy oferty na publicznych aukcjach?

TV franchises will be auctioned to the highest bidder.

Licencje telewizyjne będą sprzedawane na aukcji najwyższemu oferentowi.

the contents have already been lotted up, and the auction takes place on Monday.

Zawartość została już podzielona na lity, a aukcja odbędzie się w poniedziałek.

Mr Gill spotted the manuscript at a local auction and purchased it for £1,500.

Pan Gill zauważył manuskrypt na lokalnej aukcji i kupił go za 1 500 funtów.

It was sad to see all grandmother's lovely things being auctioned off.

Było smutno patrzeć, jak wszystkie piękne rzeczy babci są sprzedawane na aukcji.

At yesterday’s auction an old coin sold for many times more than its face value of 20 pence.

Na wczorajszej aukcji stara moneta została sprzedana wielokrotnie drożej niż jej wartość nominalna, wynosząca 20 pensów.

Przykłady z życia codziennego

I didn't know it was an auction.

Nie wiedziałem, że to była aukcja.

Źródło: Friends Season 6

Auction by auction, hammer blow by hammer blow, everything was taken.

Aukcja za aukcją, uderzenie młotka za uderzeniem młotka, wszystko zostało zabrane.

Źródło: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

I found myself obsessing about the Basketboy auction.

Zacząłem obsesyjnie myśleć o aukcji Basketboya.

Źródło: Flipped Selected

Death Worm is gonna be auctioned off tonight.

Robak Śmierci będzie wystawiony na aukcji dzisiaj wieczorem.

Źródło: Lost Girl Season 2

And she's actually going to be auctioned off for charity.

I ona faktycznie zostanie wystawiona na aukcji charytatywnej.

Źródło: Lost Girl Season 4

What were you thinking? -I didn't know it was an auction.

O czym myślisz? -Nie wiedziałem, że to była aukcja.

Źródło: Friends Season 6

So, what's going on here? -Well, this is a silent auction.

Co się tutaj dzieje? - Cóż, to jest aukcja cicha.

Źródło: Friends Season 6

The auction seemed to fly by.

Aukcja zdawała się mijać bardzo szybko.

Źródło: Flipped Selected

His girlfriend's uncle bought it from a used car auction in northeast Philly.

Cięciu wujka jego dziewczyny kupił to na aukcji używanych samochodów w północno-wschodniej Filadelfii.

Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

The Bezos brothers will launch July 20th alongside the winner of an online charity auction.

Bracia Bezos wystartują 20 lipca wraz z zwycięzcą internetowej aukcji charytatywnej.

Źródło: AP Listening Collection June 2021

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz