authoritative information
wiarygodne informacje
authoritative source
wiarygodne źródło
an authoritative decree; authoritative sources.
decydujący dekret; wiarygodne źródła.
an authoritative account of the revolution.
wiarygodny opis rewolucji
the captain's authoritative manner.
autorytarny sposób kapitana.
clear, authoritative information and advice.
jasne, autorytatywne informacje i porady.
she had an authoritative air.
miała autorytarny wyraz.
this is likely to become the authoritative study of the subject.
prawdopodobnie stanie się to autorytatywne studium tego tematu.
David speaks in an authoritative tone.
David mówi autorytarnym tonem.
it gives me really authoritative gen on printing.
daje mi naprawdę autorytatywne informacje na temat druku.
Cunningham's authoritative energy marks him out as patriarch within his own company.
Autorytarna energia Cunninghama wyróżnia go jako patriarchę w swojej firmie.
Andrew describes him as respected and authoritative in the outside world but passive, unpredictable and rageful at home.
Andrew opisuje go jako szanowanego i autorytarnego w świecie zewnętrznym, ale brawurowego, nieprzewidywalnego i pełnego gniewu w domu.
The product meet a criterion of environment, no formalin, methanol, lead, arsenic, mercury, benzene, toluol, xylene afterthroughtest ofnational authoritative organization.
Produkt spełnia kryteria ochrony środowiska, nie zawiera formaldehydu, metanolu, ołowiu, arsenu, rtęci, benzenu, toluenu i ksylenu po badaniach przeprowadzonych przez krajową wiarygodną organizację.
Popes seldom weigh in on economic matters and rarely in the form of an encyclical, one of the most authoritative forms of papal writing.
Papieże rzadko zabierają głos w sprawach ekonomicznych i rzadko w formie encykliki, jednej z najbardziej autorytatywnych form pisma papieskiego.
The version problem is important for the development of modern music action art.It is important that have a authoritative and good piano score version in the study of songsmith,production and style.
Problem wersji jest ważny dla rozwoju współczesnej sztuki akcji muzycznych. Ważne jest, aby mieć autorytatywną i dobrą wersję partytury fortepianowej w badaniach nad kompozytorami, produkcją i stylem.
But in the West, the right of setting tax had been held by a certain authoritative organization, for example, witenagemot, Curia Regis (great council) and parliament in England.
Ale na Zachodzie prawo do ustalania podatków było sprawowane przez pewną autorytatywną organizację, na przykład witenagemot, Curia Regis (wielki rad) i parlament w Anglii.
The Sefer Zohar or "Book of Splendour" is supposed to be the most authoritative Kabbalistic work, but this massive series of books is so obscure and symbolic as to be practically incom-prehensible.
Sefer Zohar, czyli „Księga Splendoru”, ma być najbardziej autorytatywnym dziełem kabalistycznym, ale ta obszerna seria książek jest tak obscurna i symboliczna, że praktycznie nie da się jej zrozumieć.
authoritative information
wiarygodne informacje
authoritative source
wiarygodne źródło
an authoritative decree; authoritative sources.
decydujący dekret; wiarygodne źródła.
an authoritative account of the revolution.
wiarygodny opis rewolucji
the captain's authoritative manner.
autorytarny sposób kapitana.
clear, authoritative information and advice.
jasne, autorytatywne informacje i porady.
she had an authoritative air.
miała autorytarny wyraz.
this is likely to become the authoritative study of the subject.
prawdopodobnie stanie się to autorytatywne studium tego tematu.
David speaks in an authoritative tone.
David mówi autorytarnym tonem.
it gives me really authoritative gen on printing.
daje mi naprawdę autorytatywne informacje na temat druku.
Cunningham's authoritative energy marks him out as patriarch within his own company.
Autorytarna energia Cunninghama wyróżnia go jako patriarchę w swojej firmie.
Andrew describes him as respected and authoritative in the outside world but passive, unpredictable and rageful at home.
Andrew opisuje go jako szanowanego i autorytarnego w świecie zewnętrznym, ale brawurowego, nieprzewidywalnego i pełnego gniewu w domu.
The product meet a criterion of environment, no formalin, methanol, lead, arsenic, mercury, benzene, toluol, xylene afterthroughtest ofnational authoritative organization.
Produkt spełnia kryteria ochrony środowiska, nie zawiera formaldehydu, metanolu, ołowiu, arsenu, rtęci, benzenu, toluenu i ksylenu po badaniach przeprowadzonych przez krajową wiarygodną organizację.
Popes seldom weigh in on economic matters and rarely in the form of an encyclical, one of the most authoritative forms of papal writing.
Papieże rzadko zabierają głos w sprawach ekonomicznych i rzadko w formie encykliki, jednej z najbardziej autorytatywnych form pisma papieskiego.
The version problem is important for the development of modern music action art.It is important that have a authoritative and good piano score version in the study of songsmith,production and style.
Problem wersji jest ważny dla rozwoju współczesnej sztuki akcji muzycznych. Ważne jest, aby mieć autorytatywną i dobrą wersję partytury fortepianowej w badaniach nad kompozytorami, produkcją i stylem.
But in the West, the right of setting tax had been held by a certain authoritative organization, for example, witenagemot, Curia Regis (great council) and parliament in England.
Ale na Zachodzie prawo do ustalania podatków było sprawowane przez pewną autorytatywną organizację, na przykład witenagemot, Curia Regis (wielki rad) i parlament w Anglii.
The Sefer Zohar or "Book of Splendour" is supposed to be the most authoritative Kabbalistic work, but this massive series of books is so obscure and symbolic as to be practically incom-prehensible.
Sefer Zohar, czyli „Księga Splendoru”, ma być najbardziej autorytatywnym dziełem kabalistycznym, ale ta obszerna seria książek jest tak obscurna i symboliczna, że praktycznie nie da się jej zrozumieć.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz