John is obedient and supine.
John jest posłuszny i w pozycji leżącej.
She is an obedient woman.
Ona jest posłuszną kobietą.
she was totally obedient to him.
ona była całkowicie posłuszna jemu.
We're absolutely obedient to the superior.
Jesteśmy absolutnie posłuszni przełożonemu.
be obedient to one's parents
być posłusznym wobec rodziców
Your (most) obedient servant
Wasz (naj) posłuszny sługa
He is an obedient and well-behaved child.
On jest posłusznym i dobrze wychowanym dzieckiem.
he ventured still to subscribe himself her most obedient servant.
zaś ośmielił się podpisać się jako jej najposłuszniejszy sługa.
Their early training programmes them to be obedient and submissive.
Ich wczesne programy szkoleniowe uczą ich bycia posłusznymi i uległymi.
Christians who desire to be obedient to the Lord and to serve and evangelize people in the power of the Holy Spirit.
Chrześcijanie, którzy pragną być posłusznymi Bogu i służyć oraz głosiczyć Ewangelię wśród ludzi w mocy Ducha Świętego.
Sweet is a very obedient kid, these words he remembered, he said:The galoot has the galoot's conduct and actions.
Sweet to bardzo posłuszne dziecko, te słowa zapamiętał, powiedział: Ten typ ma zachowanie i działania tego typu.
Flatter oneself is addlehead, never refute to the opinion of others, be like sheep to elder and ranking domesticate, also be docile and obedient to the spouse.
Utożsamianie się z głupcem, nigdy nie zaprzeczaj opinii innych, bądź jak owca wobec starszych i wyższych, bądź również posłuszny i uległy małżonkowi.
The feasibility of economism (actuality) not be the feasibility that closes with conform to of the order of nature, be obedient to however concupiscent feasibility.
Możliwość ekonomizmu (rzeczywistości) nie może być możliwością, która kończy się na zgodzie z porządkiem natury, być posłusznym jednakże pragnącej możliwości.
487. The one-eyed man obeyed the obedient audience's order.
487. Jednooki mężczyzna posłuchał rozkazu posłusznej publiczności.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.They are unlikely to become more obedient as the unemployment numbers mount.
Mało prawdopodobne jest, że staną się bardziej posłuszni, gdy rosną bezrobocie.
Źródło: The Economist (Summary)He seemed to have lost all power of will; he was like an obedient child.
Wydał się stracić całą wolę; był jak posłuszne dziecko.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He is a troublesome child; he is not obedient to his parents.
To niespokojne dziecko; nie jest posłuszne swoim rodzicom.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words." Be obedient, " said Guanyin. " Then I'll release you" .
" Bądź posłuszny, " powiedziała Guanyin. " Wtedy cię uwolnię".
Źródło: Journey to the West" Your obedient" ! he said; " I am at your service" .
" Twój posłuszny"! powiedział; „Jestem do twojej dyspozycji”.
Źródło: Madame Bovary (Part Two)They spoke different dialects and were obedient to different chieftains.
Mówili różnymi dialektami i byli posłuszni różnym wodzom.
Źródło: A Brief History of the WorldSo Peeker's (ph) kind of like an obedient dog?
Więc Peeker (ph) jest trochę jak posłuszny pies?
Źródło: CNN 10 Student English February 2019 CompilationFor obedient Riley and Bo, learning to stay with mom is no sweat.
Dla posłusznych Riley i Bo, nauczenie się pozostawania z mamą nie stanowi problemu.
Źródło: Growing Up with Cute PetsBut from now on, I'll be different and I'll try to become a most obedient boy.
Ale od teraz będę inny i postaram się stać najbardziej posłusznym chłopcem.
Źródło: The Adventures of PinocchioJohn is obedient and supine.
John jest posłuszny i w pozycji leżącej.
She is an obedient woman.
Ona jest posłuszną kobietą.
she was totally obedient to him.
ona była całkowicie posłuszna jemu.
We're absolutely obedient to the superior.
Jesteśmy absolutnie posłuszni przełożonemu.
be obedient to one's parents
być posłusznym wobec rodziców
Your (most) obedient servant
Wasz (naj) posłuszny sługa
He is an obedient and well-behaved child.
On jest posłusznym i dobrze wychowanym dzieckiem.
he ventured still to subscribe himself her most obedient servant.
zaś ośmielił się podpisać się jako jej najposłuszniejszy sługa.
Their early training programmes them to be obedient and submissive.
Ich wczesne programy szkoleniowe uczą ich bycia posłusznymi i uległymi.
Christians who desire to be obedient to the Lord and to serve and evangelize people in the power of the Holy Spirit.
Chrześcijanie, którzy pragną być posłusznymi Bogu i służyć oraz głosiczyć Ewangelię wśród ludzi w mocy Ducha Świętego.
Sweet is a very obedient kid, these words he remembered, he said:The galoot has the galoot's conduct and actions.
Sweet to bardzo posłuszne dziecko, te słowa zapamiętał, powiedział: Ten typ ma zachowanie i działania tego typu.
Flatter oneself is addlehead, never refute to the opinion of others, be like sheep to elder and ranking domesticate, also be docile and obedient to the spouse.
Utożsamianie się z głupcem, nigdy nie zaprzeczaj opinii innych, bądź jak owca wobec starszych i wyższych, bądź również posłuszny i uległy małżonkowi.
The feasibility of economism (actuality) not be the feasibility that closes with conform to of the order of nature, be obedient to however concupiscent feasibility.
Możliwość ekonomizmu (rzeczywistości) nie może być możliwością, która kończy się na zgodzie z porządkiem natury, być posłusznym jednakże pragnącej możliwości.
487. The one-eyed man obeyed the obedient audience's order.
487. Jednooki mężczyzna posłuchał rozkazu posłusznej publiczności.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.They are unlikely to become more obedient as the unemployment numbers mount.
Mało prawdopodobne jest, że staną się bardziej posłuszni, gdy rosną bezrobocie.
Źródło: The Economist (Summary)He seemed to have lost all power of will; he was like an obedient child.
Wydał się stracić całą wolę; był jak posłuszne dziecko.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He is a troublesome child; he is not obedient to his parents.
To niespokojne dziecko; nie jest posłuszne swoim rodzicom.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words." Be obedient, " said Guanyin. " Then I'll release you" .
" Bądź posłuszny, " powiedziała Guanyin. " Wtedy cię uwolnię".
Źródło: Journey to the West" Your obedient" ! he said; " I am at your service" .
" Twój posłuszny"! powiedział; „Jestem do twojej dyspozycji”.
Źródło: Madame Bovary (Part Two)They spoke different dialects and were obedient to different chieftains.
Mówili różnymi dialektami i byli posłuszni różnym wodzom.
Źródło: A Brief History of the WorldSo Peeker's (ph) kind of like an obedient dog?
Więc Peeker (ph) jest trochę jak posłuszny pies?
Źródło: CNN 10 Student English February 2019 CompilationFor obedient Riley and Bo, learning to stay with mom is no sweat.
Dla posłusznych Riley i Bo, nauczenie się pozostawania z mamą nie stanowi problemu.
Źródło: Growing Up with Cute PetsBut from now on, I'll be different and I'll try to become a most obedient boy.
Ale od teraz będę inny i postaram się stać najbardziej posłusznym chłopcem.
Źródło: The Adventures of PinocchioOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz