| Plural | awnings |
retractable awning
markiza wysuwana
patio awning
markiza tarasowa
Striped awnings had been stretched across the courtyard.
Rozciągnięte pawelony miały pasy w dziedzinie dziedzińca.
A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.
Duży, zielony pawilon jest ustawiony nad oknem szklanym, aby chronić przed słońcem.
The awning provided shade for the outdoor seating area.
Pawilon zapewniał cień na zewnątrz obszaru siedzenia.
We sat under the awning to escape the hot sun.
Usiadaliśmy pod pawilonem, aby uciec od upalnego słońca.
The awning was torn and needed to be replaced.
Pawilon był podarty i wymagał wymiany.
The awning was rolled up during the storm.
Pawilon został zwinięty podczas burzy.
The awning fluttered in the breeze.
Pawilon falował na wietrze.
The cafe had a striped awning that added a pop of color.
Kawiarnia miała pawilon w paski, który dodał koloru.
He installed an awning over his patio to create a cozy outdoor space.
Zainstalował pawilon nad swoim tarasem, aby stworzyć przytulną przestrzeń na świeżym powietrzu.
The awning rattled loudly in the wind.
Pawilon głośno brzęczał na wietrze.
The awning shielded the windows from the harsh sunlight.
Pawilon chronił okna przed silnym słońcem.
The awning was decorated with colorful lights for the evening event.
Pawilon był ozdobiony kolorowymi światłami na wieczorowe wydarzenie.
There were striped awnings, sidewalk seating, and terrazzo floors.
Były markizy w paski, miejsca siedzące na chodniku i podłogi z terakoty.
Źródło: Business WeeklyThe room, shadowed well with awnings, was dark and cool.
Pokój, dobrze zacieniony markizami, był ciemny i chłodny.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)The threads above are an awning, to keep the sun from being too warm for them.
Nici powyżej to markiza, która ma chronić ich przed nadmiernym słońcem.
Źródło: American Elementary School English 5You'd think the best engineering school on the planet could design a bigger awning for everyone.
Pomyślałby się, że najlepsza uczelnia techniczna na świecie mogłaby zaprojektować większą markizę dla wszystkich.
Źródło: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechAn awning is torn above where the mortar allegedly landed.
Nad miejscem, gdzie rzekomo spadła zaprawa, jest uszkodzona markiza.
Źródło: NPR News April 2013 CollectionFurther, he managed to block Ove's furious motion that the association would then have to pay for Ove's new awning.
Ponadto udało mu się zablokować furią ruch Ove, że stowarzyszenie musiałoby zapłacić za nową markizę Ove.
Źródło: A man named Ove decides to die.A few saddle horses and mule teams were hitched outside the wooden awning of Bullard's store.
Kilka koni brygadowych i zespołów mul wędrownych zostało zaprzężonych przed drewnianą markizą sklepu Bullarda.
Źródło: Gone with the WindThe animals are apparently under an awning but where they really want to be is under their roof.
Zwierzęta najwyraźniej znajdują się pod markizą, ale tak naprawdę chcą być pod swoim dachem.
Źródło: CNN 10 Student English May 2019 CollectionThe emperor sat below in the royal box beneath a magnificent awning to protect him from the sun.
Cesarz siedział poniżej w królewskiej loży pod wspaniałą markizą, która chroniła go przed słońcem.
Źródło: A Brief History of the WorldThe awning had to be built at just the right angle, and all the pads had to be obscured.
Markizę trzeba było zbudować pod odpowiednim kątem, a wszystkie podkładki musiały być ukryte.
Źródło: Selected Film and Television Newsretractable awning
markiza wysuwana
patio awning
markiza tarasowa
Striped awnings had been stretched across the courtyard.
Rozciągnięte pawelony miały pasy w dziedzinie dziedzińca.
A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.
Duży, zielony pawilon jest ustawiony nad oknem szklanym, aby chronić przed słońcem.
The awning provided shade for the outdoor seating area.
Pawilon zapewniał cień na zewnątrz obszaru siedzenia.
We sat under the awning to escape the hot sun.
Usiadaliśmy pod pawilonem, aby uciec od upalnego słońca.
The awning was torn and needed to be replaced.
Pawilon był podarty i wymagał wymiany.
The awning was rolled up during the storm.
Pawilon został zwinięty podczas burzy.
The awning fluttered in the breeze.
Pawilon falował na wietrze.
The cafe had a striped awning that added a pop of color.
Kawiarnia miała pawilon w paski, który dodał koloru.
He installed an awning over his patio to create a cozy outdoor space.
Zainstalował pawilon nad swoim tarasem, aby stworzyć przytulną przestrzeń na świeżym powietrzu.
The awning rattled loudly in the wind.
Pawilon głośno brzęczał na wietrze.
The awning shielded the windows from the harsh sunlight.
Pawilon chronił okna przed silnym słońcem.
The awning was decorated with colorful lights for the evening event.
Pawilon był ozdobiony kolorowymi światłami na wieczorowe wydarzenie.
There were striped awnings, sidewalk seating, and terrazzo floors.
Były markizy w paski, miejsca siedzące na chodniku i podłogi z terakoty.
Źródło: Business WeeklyThe room, shadowed well with awnings, was dark and cool.
Pokój, dobrze zacieniony markizami, był ciemny i chłodny.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)The threads above are an awning, to keep the sun from being too warm for them.
Nici powyżej to markiza, która ma chronić ich przed nadmiernym słońcem.
Źródło: American Elementary School English 5You'd think the best engineering school on the planet could design a bigger awning for everyone.
Pomyślałby się, że najlepsza uczelnia techniczna na świecie mogłaby zaprojektować większą markizę dla wszystkich.
Źródło: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechAn awning is torn above where the mortar allegedly landed.
Nad miejscem, gdzie rzekomo spadła zaprawa, jest uszkodzona markiza.
Źródło: NPR News April 2013 CollectionFurther, he managed to block Ove's furious motion that the association would then have to pay for Ove's new awning.
Ponadto udało mu się zablokować furią ruch Ove, że stowarzyszenie musiałoby zapłacić za nową markizę Ove.
Źródło: A man named Ove decides to die.A few saddle horses and mule teams were hitched outside the wooden awning of Bullard's store.
Kilka koni brygadowych i zespołów mul wędrownych zostało zaprzężonych przed drewnianą markizą sklepu Bullarda.
Źródło: Gone with the WindThe animals are apparently under an awning but where they really want to be is under their roof.
Zwierzęta najwyraźniej znajdują się pod markizą, ale tak naprawdę chcą być pod swoim dachem.
Źródło: CNN 10 Student English May 2019 CollectionThe emperor sat below in the royal box beneath a magnificent awning to protect him from the sun.
Cesarz siedział poniżej w królewskiej loży pod wspaniałą markizą, która chroniła go przed słońcem.
Źródło: A Brief History of the WorldThe awning had to be built at just the right angle, and all the pads had to be obscured.
Markizę trzeba było zbudować pod odpowiednim kątem, a wszystkie podkładki musiały być ukryte.
Źródło: Selected Film and Television NewsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz