beneath

[USA]/bɪˈniːθ/
[Wielka Brytania]/bɪˈniːθ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

prep. pod czymś
adv. na niższej pozycji

Frazy i kolokacje

beneath one

pod jednym

Przykładowe zdania

beneath this floor there's a cellar.

pod tą podłogą jest piwnica.

A captain is beneath a major.

Kapitan jest niżej niż pułkownik.

It was beneath me to beg.

Było poniżej mojej godności błagać.

the ground was soft beneath their feet.

Ziemia była miękka pod ich stopami.

there is plenty of stowage beneath the berth.

Jest dużo miejsca do przechowywania pod koją.

live beneath the same roof

żyj pod tym samym dachem

There is a heptagon seat beneath the pagoda.

Pod pagodą znajduje się siedzenie w kształcie heptagonu.

the labyrinths beneath central Moscow.

Labirynty pod centralną Moskwą.

beneath the gloss of success .

pod pozorem sukcesu.

it was beneath his dignity to shout.

Było poniżej jego godności krzyczeć.

the sea foamed beneath them.

Morze pieniło się pod nimi.

fear lurks beneath the surface.

Strach czai się pod powierzchnią.

an inviolable reliquary deep beneath the altar.

Niewiszcząca się relikwia głęboko pod ołtarzem.

there are dark shadows beneath your eyes.

Pod twoimi oczami są ciemne cienie.

the earth trembled beneath their feet.

Ziemia drżała pod ich stopami.

It would be beneath him to do that.

Byłoby poniżej jego poziomu to zrobić.

The earth lay beneath a blanket of snow.

Ziemia leżała pod kołdrą śniegu.

vanished beneath the waves.

Zniknęli pod falami.

They sheltered beneath their umbrellas.

Schronili się pod parasolami.

Richard is far beneath Henry in intelligence.

Richard jest znacznie niższy od Henry'ego pod względem inteligencji.

Przykłady z życia codziennego

Beneath were the words, " Stay hungry, stay foolish"

Pod spodem znajdowały się słowa: "Bądź głodny, bądź nierozważny"

Źródło: Steve Jobs' speech

All that dark fiber may shed light on the Earth beneath our feet.

Całe to ciemne włókno może rzucić światło na Ziemię pod naszymi stopami.

Źródło: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

A power struggle played out beneath a false geniality.

Walka o władzę toczyła się pod przykrywką pozornej uprzejmości.

Źródło: The secrets of body language.

They send ferocious roots beneath the ground.

Wysyłają zaciekłe korzenie pod ziemię.

Źródło: The Little House on Mango Street

So, it settles down beneath a rock.

Więc osadza się pod skałą.

Źródło: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary Overview

It's located about seven miles beneath the waves.

Znajduje się około siedmiu mil pod falami.

Źródło: CNN 10 Student English May 2021 Collection

You must worship the ground beneath... -His wheels?

Musisz czcić ziemię pod... -Jego koła?

Źródło: Theory of Everything Original Sound Version

Like a sheet, Spread the snow beneath my feet.

Jak arkusz, Rozłóż śnieg pod moimi stopami.

Źródło: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

The layer of permafrost beneath prevents water draining away.

Warstwa permrostu pod spodem uniemożliwia odprowadzanie wody.

Źródło: Nordic Wild Style Chronicles

We are all Africans beneath our skin, he says.

Wszyscy jesteśmy Afrykanami pod naszą skórą, mówi.

Źródło: Newsweek

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz