She beseeched him to reconsider his decision.
Prosiła go, żeby jeszcze raz przemyślał swoją decyzję.
He beseeched his boss for a raise.
Prosił swojego szefa o podwyżkę.
The villagers beseeched the government for aid after the disaster.
Mieszkańcy wioski błagali rząd o pomoc po katastrofie.
She beseeched the judge for mercy.
Prosiła sędziego o litość.
The child beseeched his parents for a puppy.
Dziecko błagało rodziców o szczeniaka.
They beseeched the gods for a bountiful harvest.
Błagali bogów o obfite zbiory.
The protestors beseeched the mayor to address their concerns.
Protestujący błagali burmistrza, aby zajął się ich obawami.
The beggar beseeched passersby for spare change.
Żebrak błagał przechodniów o drobne.
She beseeched her friend to forgive her for the mistake.
Prosiła swoją przyjaciółkę, żeby wybaczyła jej ten błąd.
He beseeched his professor for an extension on the deadline.
Prosił profesora o przedłużenie terminu oddania.
I beseech you, I urge you, I recommend, I advise you.
Błagam was, nakłaniam was, polecam, radzę wam.
Źródło: Engvid-Benjamin Course CollectionHe addressed Lupin more than any of them, beseeching him.
Zwrócił się do Lupina bardziej niż do kogokolwiek innego, błagając go.
Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsLet us not, I beseech you, deceive ourselves longer.
Nie dajmy się zwieść, błagam was, dłużej.
Źródło: American Version Language Arts Volume 6The poor boy beseeched only with his eyes.
Ubogi chłopiec błagał tylko wzrokiem.
Źródło: The Adventures of PinocchioBut, I must beg, beseech and implore you not today.
Ale muszę prosić, błagać i usilnie prosić was, żebyście nie robili tego dzisiaj.
Źródło: Yes, Minister Season 1It may cure her. I beseech you to ask her now.
To może ją wyleczyć. Błagam was, zapytajcie ją teraz.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Her silence besought an explanation of him more loudly than words.
Jej milczenie bardziej niż słowa prosiło o wyjaśnienie od niego.
Źródło: Returning HomeMy father took him by both hands, and besought him afresh.
Mój ojciec chwycił go za obie ręce i ponownie błagał.
Źródło: Education of Love" Go! " Harry beseeched to Luna and Dean. " Go! We'll follow, just go! "
" Idźcie! " - błagał Harry Lunę i Deana. " Idźcie! My za wami pójdziemy, po prostu idźcie! "
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsI beseech thee! Pray that I may join your man, band of merry men.
Błagam cię! Modlę się, żeby dołączyłem do twojego człowieka, bandy merowych ludzi.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4She beseeched him to reconsider his decision.
Prosiła go, żeby jeszcze raz przemyślał swoją decyzję.
He beseeched his boss for a raise.
Prosił swojego szefa o podwyżkę.
The villagers beseeched the government for aid after the disaster.
Mieszkańcy wioski błagali rząd o pomoc po katastrofie.
She beseeched the judge for mercy.
Prosiła sędziego o litość.
The child beseeched his parents for a puppy.
Dziecko błagało rodziców o szczeniaka.
They beseeched the gods for a bountiful harvest.
Błagali bogów o obfite zbiory.
The protestors beseeched the mayor to address their concerns.
Protestujący błagali burmistrza, aby zajął się ich obawami.
The beggar beseeched passersby for spare change.
Żebrak błagał przechodniów o drobne.
She beseeched her friend to forgive her for the mistake.
Prosiła swoją przyjaciółkę, żeby wybaczyła jej ten błąd.
He beseeched his professor for an extension on the deadline.
Prosił profesora o przedłużenie terminu oddania.
I beseech you, I urge you, I recommend, I advise you.
Błagam was, nakłaniam was, polecam, radzę wam.
Źródło: Engvid-Benjamin Course CollectionHe addressed Lupin more than any of them, beseeching him.
Zwrócił się do Lupina bardziej niż do kogokolwiek innego, błagając go.
Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsLet us not, I beseech you, deceive ourselves longer.
Nie dajmy się zwieść, błagam was, dłużej.
Źródło: American Version Language Arts Volume 6The poor boy beseeched only with his eyes.
Ubogi chłopiec błagał tylko wzrokiem.
Źródło: The Adventures of PinocchioBut, I must beg, beseech and implore you not today.
Ale muszę prosić, błagać i usilnie prosić was, żebyście nie robili tego dzisiaj.
Źródło: Yes, Minister Season 1It may cure her. I beseech you to ask her now.
To może ją wyleczyć. Błagam was, zapytajcie ją teraz.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Her silence besought an explanation of him more loudly than words.
Jej milczenie bardziej niż słowa prosiło o wyjaśnienie od niego.
Źródło: Returning HomeMy father took him by both hands, and besought him afresh.
Mój ojciec chwycił go za obie ręce i ponownie błagał.
Źródło: Education of Love" Go! " Harry beseeched to Luna and Dean. " Go! We'll follow, just go! "
" Idźcie! " - błagał Harry Lunę i Deana. " Idźcie! My za wami pójdziemy, po prostu idźcie! "
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsI beseech thee! Pray that I may join your man, band of merry men.
Błagam cię! Modlę się, żeby dołączyłem do twojego człowieka, bandy merowych ludzi.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz