blinders

[USA]/[ˈblaɪndəz]/
[Wielka Brytania]/[ˈblaɪndərz]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Para ciemnych okularów przeciwsłonecznych noszonych w celu zmniejszenia odblasku, zwłaszcza przez kierowców; coś, co uniemożliwia wyraźne dostrzeżenie lub zrozumienie sytuacji; w biegach konnych: hełm noszony przez konia w celu zapobiegania temu, by został zdezorientowany przez inne konie.

Frazy i kolokacje

wearing blinders

noszenie ślepków

remove blinders

usunięcie ślepków

beyond blinders

poza ślepkami

with blinders

z ślepkami

horse blinders

ślepaki dla koni

taking off blinders

zdejmowanie ślepków

ignore blinders

ignorowanie ślepków

full blinders

pełne ślepkowe

put on blinders

nadzianie ślepków

heavy blinders

ciężkie ślepkowe

Przykładowe zdania

he wore dark sunglasses and seemed to have blinders on, oblivious to the crowd.

Wprowadził ciemne okulary słoneczne i wydawało się, że ma przeszkody, nie zauważając tłumu.

the company's blinders to new technologies nearly cost them their market share.

Blindy firmy wobec nowych technologii prawie kosztowały ją udział na rynku.

don't let your personal feelings act as blinders to the facts of the situation.

Nie pozwól, aby Twoje osobiste uczucia działały jako przeszkody dla faktów sytuacji.

she removed her emotional blinders and saw the situation more clearly.

Usunęła swoje emocjonalne przeszkody i lepiej zrozumiała sytuację.

the horse wore racing blinders to prevent it from being distracted during the race.

Koń nosił przeszkody do biegu, aby uniknąć rozproszenia podczas biegu.

he put on his blinders and focused solely on completing the project.

Wprowadził swoje przeszkody i skupił się tylko na ukończeniu projektu.

the political blinders of both parties prevented any meaningful compromise.

Polityczne przeszkody obu stron uniemożliwiły jakiekolwiek znaczące kompromisy.

it's important to remove your blinders and consider alternative perspectives.

Ważne jest, aby usunąć swoje przeszkody i rozważyć inne perspektywy.

the team's success was due in part to their ability to avoid getting caught up in departmental blinders.

Sukces zespołu był częściowo wynikiem ich zdolności do unikania utknięcia w przeszkodach działu.

he was so focused on his own ideas that he had blinders on to any suggestions from others.

Był tak skupiony na swoich pomysłach, że miał przeszkody dla jakichkolwiek sugestii od innych.

she needed to take off her blinders and see the bigger picture.

Musiała zdejmować swoje przeszkody i zobaczyć większy obraz.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz