bloated stomach
rozwarty brzuch
bloating sensation
uczucie wzdęcia
bloated face
opuchnięta twarz
bloated software
przeciążone oprogramowanie
a bloated bureaucracy; a bloated budget.
przekształcony biurokracja; przekształcony budżet.
bloated with too much food
nadęty od zbyt dużej ilości jedzenia
the fungus has bloated their abdomens.
grzyb spowodował, że ich brzuchy nadęły się.
he had a bloated, unshaven face.
miał opuchniętą, nieogoloną twarz.
the bloated captains of industry.
przekształceni kapitanowie przemysłu.
the company trimmed its bloated labour force.
firma ograniczyła swoją nadęty siłę roboczą.
starving children with bloated stomachs
zagłodzone dzieci z nadętymi brzuchami
He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.
On pozbawiłby korupcji przekształconą biurokrację, która dusiła dostojne rządy i reformował ją, jako nową, potężniejszą i bezpieczniejszą instytucję.
and bloating and weight loss and muscle pain and steatorrhea; associated with celiac disease and sprue and cystic fibrosis.
i obrzęk, utrata wagi, ból mięśni i steatorea; związane z celiakią, chorobą trzewną i mukowiscydozą.
Around them, the bodies were bloating and turning black.
Wokół nich ciała puchły i czerniały.
Źródło: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionMost creatures lived In packs and herds, In gaggles, bloats, and litters.
Większość stworzeń żyła w stadach i grupach, w zgrajach, sforach i miotach.
Źródło: Storyline Online English StoriesBut for some reason, eating beans can result in more than just bloating and flatulence.
Ale z jakiegoś powodu, jedzenie fasoli może prowadzić do czegoś więcej niż tylko wzdęcia i wzdrygnięcia.
Źródło: Scishow Selected SeriesHis Mary was dead. Her skin was green, her body bloated, under a screaming red dress.
Jego Mary była martwa. Jej skóra była zielona, jej ciało opuchłe, pod wrzeszczącą czerwoną sukienką.
Źródło: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioThe Nordics are bloated compared with Singapore, and they have not focused enough on means-testing benefits.
Nordycy są nadmiernie obciążeni w porównaniu z Singapurem i nie skupili się wystarczająco na testowaniu uprawnień.
Źródło: The Economist - ComprehensiveBloated by subsidy, China's yards have turned out a surfeit of vessels, often poorly matched to customers' demands.
Napędzana subsydiami, chińskie stocznie wyprodukowały nadmiar statków, często słabo dopasowanych do potrzeb klientów.
Źródło: The Economist (Summary)He says the feed outen it gives the stock the bloat.
Mówi, że pasza z niego powoduje, że bydło puchnie.
Źródło: Ah, pioneers!The other thing the woman says she feels is some " bloating" (bloating).
Inna rzecz, którą kobieta mówi, że czuje, to pewne „wzdęcia” (wzdęcia).
Źródło: 2014 ESLPodYou're probably going to bloat as well when you die.
Prawdopodobnie też spuchniesz, kiedy umrzesz.
Źródło: SciShow CollectionCorporate speak for admitting that his social media empire was bloated.
Język korporacyjny oznaczający przyznanie, że jego imperium mediów społecznościowych było nadmiernie obciążone.
Źródło: Economist Businessbloated stomach
rozwarty brzuch
bloating sensation
uczucie wzdęcia
bloated face
opuchnięta twarz
bloated software
przeciążone oprogramowanie
a bloated bureaucracy; a bloated budget.
przekształcony biurokracja; przekształcony budżet.
bloated with too much food
nadęty od zbyt dużej ilości jedzenia
the fungus has bloated their abdomens.
grzyb spowodował, że ich brzuchy nadęły się.
he had a bloated, unshaven face.
miał opuchniętą, nieogoloną twarz.
the bloated captains of industry.
przekształceni kapitanowie przemysłu.
the company trimmed its bloated labour force.
firma ograniczyła swoją nadęty siłę roboczą.
starving children with bloated stomachs
zagłodzone dzieci z nadętymi brzuchami
He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.
On pozbawiłby korupcji przekształconą biurokrację, która dusiła dostojne rządy i reformował ją, jako nową, potężniejszą i bezpieczniejszą instytucję.
and bloating and weight loss and muscle pain and steatorrhea; associated with celiac disease and sprue and cystic fibrosis.
i obrzęk, utrata wagi, ból mięśni i steatorea; związane z celiakią, chorobą trzewną i mukowiscydozą.
Around them, the bodies were bloating and turning black.
Wokół nich ciała puchły i czerniały.
Źródło: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionMost creatures lived In packs and herds, In gaggles, bloats, and litters.
Większość stworzeń żyła w stadach i grupach, w zgrajach, sforach i miotach.
Źródło: Storyline Online English StoriesBut for some reason, eating beans can result in more than just bloating and flatulence.
Ale z jakiegoś powodu, jedzenie fasoli może prowadzić do czegoś więcej niż tylko wzdęcia i wzdrygnięcia.
Źródło: Scishow Selected SeriesHis Mary was dead. Her skin was green, her body bloated, under a screaming red dress.
Jego Mary była martwa. Jej skóra była zielona, jej ciało opuchłe, pod wrzeszczącą czerwoną sukienką.
Źródło: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioThe Nordics are bloated compared with Singapore, and they have not focused enough on means-testing benefits.
Nordycy są nadmiernie obciążeni w porównaniu z Singapurem i nie skupili się wystarczająco na testowaniu uprawnień.
Źródło: The Economist - ComprehensiveBloated by subsidy, China's yards have turned out a surfeit of vessels, often poorly matched to customers' demands.
Napędzana subsydiami, chińskie stocznie wyprodukowały nadmiar statków, często słabo dopasowanych do potrzeb klientów.
Źródło: The Economist (Summary)He says the feed outen it gives the stock the bloat.
Mówi, że pasza z niego powoduje, że bydło puchnie.
Źródło: Ah, pioneers!The other thing the woman says she feels is some " bloating" (bloating).
Inna rzecz, którą kobieta mówi, że czuje, to pewne „wzdęcia” (wzdęcia).
Źródło: 2014 ESLPodYou're probably going to bloat as well when you die.
Prawdopodobnie też spuchniesz, kiedy umrzesz.
Źródło: SciShow CollectionCorporate speak for admitting that his social media empire was bloated.
Język korporacyjny oznaczający przyznanie, że jego imperium mediów społecznościowych było nadmiernie obciążone.
Źródło: Economist BusinessOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz