bolted

[USA]/[ˈbɒʊltɪd]/
[Wielka Brytania]/[ˈboʊltɪd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. (czas przeszły czasownika bolt) Uciekać nagle, zwłaszcza z niebezpieczeństwa lub trudnej sytuacji; zamieniać za pomocą śrub; poruszać się nagle i szybko.
adj. Zamocowane za pomocą śrub.

Frazy i kolokacje

bolted the door

zamknął drzwi na klucz

bolted upright

zamocowano pionowo

bolted out

zamknięto na zewnątrz

bolting fabric

tkanina z zapięciami

bolted down

zamocowano na dole

bolted shut

zamknięto na klucz

bolted together

zamocowano razem

bolting action

czynność zamocowania

bolted securely

zamocowano bezpiecznie

bolted in place

zamocowano na miejscu

Przykładowe zdania

the door was bolted shut to keep the dog inside.

Drzwi zostały zamknięte na klucz, by zatrzymać psa wewnątrz.

he bolted upright in bed, startled by the noise.

Wpadł prosto w pozycję siedzącą w łóżku, zaskoczony hałasem.

the runners bolted ahead at the starting signal.

Biegacze ruszyli do przodu na sygnał startu.

the engine was bolted to the frame of the car.

Motor został zamontowany na ramie samochodu.

she bolted down the stairs, eager to get outside.

Szybko zeszła po schodach, z niecierpliwością chcąc wyjść na zewnątrz.

the metal plates were securely bolted together.

Kawałki metalu zostały mocno zamocowane razem.

he bolted from the room without saying goodbye.

Wpadł z pokoju bez pożegnania.

the wheel was bolted onto the axle.

Koło zostało zamontowane na osi.

the team bolted a new wing onto the aircraft.

Zespół zamontował nowe skrzydło na samolocie.

the laptop was bolted into a secure case.

Laptop został zamocowany w bezpiecznym pojemniku.

the pipes were bolted to the wall for stability.

Rury zostały zamocowane do ściany dla stabilności.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz