boo

[USA]/buː/
[Wielka Brytania]/buː/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. syczeć; drwić z
vi. wydawać dźwięk syczenia
int. syczeć
n. dźwięk syczenia
Word Forms
Past Tensebooed
Third Person Singularboos
Pluralboos
Present Participlebooing
Past Participlebooed

Frazy i kolokacje

boos and jeers

gwizdy i buczenie

booing crowd

bucząca publiczność

shout boo

krzyknąć bu

get booed

zostać wygwizdany

booing spectators

buczący widzowie

booed off stage

zgwizdany ze sceny

Przykładowe zdania

The crowd booed for five minutes.

Tłum buczał przez pięć minut.

the audience greeted this comment with boos and hisses.

Publiczność powitała ten komentarz buczeniem i syknięciami.

she was booed on arriving home.

Ona była buczana po powrocie do domu.

She booed the dog out of the garden.

Wypędziła psa z ogrodu, bucząc na niego.

A few people came to boo but remained to applaud.

Kilka osób przyszło buczeć, ale pozostało, aby oklaskiwać.

You never said boo to me about overtime.

Nigdy nie powiedziałeś mi nic o nadgodzinach, nie buczałeś na mnie.

booed the singer off the stage.

Wyburował piosenkarza ze sceny.

The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.

Publiczność buczała i syczała. Czajnik syczał na kuchence.

How could he ever succeed in politics? He wouldn’t say boo to a goose.

Jak mógłby kiedykolwiek odnieść sukces w polityce? Nie buczałby na gęś.

The boss may look a bit fierce, but in fact he wouldn't say “boo” to a goose.

Szef może wyglądać trochę groźnie, ale w rzeczywistości nie buczałby na gęś.

His first performance was a debacle: the audience booed him off the stage.

Jego pierwszy występ był fiaskiem: publiczność wyburowała go ze sceny.

"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.

„Fani bukowali Safinę za każdym razem, gdy zdobywała punkty. Kiedy popełniała błędy, eksplodowali radością. Czy to doping olimpijski?” pyta mieszkaniec prowincji Jilin.

Przykłady z życia codziennego

Boo! Get that bear off the stage!

Boo! Zdejmij tego niedźwiedzia ze sceny!

Źródło: We Bare Bears

And every year, she gets booed and heckled.

I co roku, ona jest buowana i wyśmiewana.

Źródło: NPR News July 2016 Compilation

Boo, come here. Boo, you want some treats?

Boo, chodź tutaj. Boo, chcesz smakołyków?

Źródło: Modern Family - Season 10

You know what my meemaw did to grandpa boo?

Wiesz, co moja babcia zrobiła dziadkowi Boo?

Źródło: Desperate Housewives Season 4

The ghosts on the bus go boo. Boo. Boo.

Duchy w autobusie wołają: Boo. Boo. Boo.

Źródło: Wow English

She sang Who's Loving You Now and was actually booed.

Śpiewała piosenkę Who's Loving You Now i została zagwizdana.

Źródło: What it takes: Celebrity Interviews

I asked your boo to help us out on the hacking angle.

Poprosiłem twojego boo, żeby pomógł nam w kwestii hakowania.

Źródło: The Good Place Season 2

I thought there will be free boos. Um... It's not. It's not.

Myślałem, że będą darmowe buowanie. Um... Nie ma. Nie ma.

Źródło: The Ellen Show

Republican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.

Gubernator Republikanów Ron DeSantis został głośno zagwizdany, gdy przemawiał na czujności w niedzielę.

Źródło: AP Listening Collection August 2023

The cheers and boos are silent.

Owacje i buczenie są ciche.

Źródło: CNN 10 Summer Special

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz