a loud shriek
głośny krzyk
shriek in terror
krzyk przerażenia
a high-pitched shriek
wysoki krzyk
shrieks of fiendish laughter.
krzyki demonicznego śmiechu
They were all shrieking with laughter.
Wszyscy histerycznie śmiali się.
the audience shrieked with laughter.
Publiczność wrzasnęła ze śmiechu.
Suddenly he began to shriek loudly.
Nagle zaczął głośno wrzeszczeć.
She shrieked in fear.
Wrzasnęła ze strachu.
A sudden terrible shriek froze the passenger to the spot.
Nagle straszny wrzask zamroził pasażera w miejscu.
The boxers were goaded on by the shrieking crowd.
Boksiery byli prowokowani przez wrzeszczący tłum.
the wheels shrieked as the car sped away.
Koła wrzeszczały, gdy samochód odjeżdżał.
the answer shrieked at her all too clearly.
Odpowiedź wrzasnęła do niej zbyt wyraźnie.
they shrieked and gibbered as flames surrounded them.
Krzyczeli i bełkotali, gdy płomienie ich otaczały.
the patterned carpets shrieked at Blanche from the shabby store.
Wzory na dywanach wrzeszczały do Blanche ze słabego sklepu.
the engine coughed, wheezed, and shrieked into life.
Silnik zakaszlał, dyszał i wrzasnął do życia.
This novel was writen in his later lifePip, a boy of the marshes, is being "raised by hand" by his shrieking harridan of an older sister and her seemingly doltish husband, the blacksmith Joe Gargery.
Ta powieść została napisana w jego późniejszym życiu. Pip, chłopiec z bagien, jest "wychowywany ręcznie" przez wrzeszczącą, starą siostrę i pozornie głupiego męża, kowala Joe Gargery.
But without gangliosides the txansparency of supernatant of injuried control erythrocytes is only 13.4% of the nounal value.The injuried erythrocytes shriek with spines on their surface.
Jednak bez gangliozydów przezroczystość supernatantu uszkodzonych kontrolnych erytrocytów wynosi tylko 13,4% wartości normalnej. Uszkodzone erytrocyty pokryte są kolcami na swojej powierzchni.
Craniology, phrenology and eugenics, once-respectable fields of endeavour that are now regarded with a shudder, may shriek from time to time, but few sane people pay attention to them.
Kranologia, frenologia i eugenika, niegdyś szanowane dziedziny wysiłku, które teraz budzą obrzydzenie, mogą czasami wrzeszczeć, ale niewiele osób o zdrowych zmysłach na nie zwraca uwagi.
By now, the din from the corporate celebrants had reached sufficient decibels to muffle our shrieks at a butternut squash and parmesan velouté with the viscous tang of curdled milk.
Do tego momentu hałas korporacyjnych celebrownych osiągnął wystarczającą głośność, by stłumić nasze krzyki na temat zupy z masła dyniowego i parmezanu o gęstym, kwaśnym smaku serwatki.
a loud shriek
głośny krzyk
shriek in terror
krzyk przerażenia
a high-pitched shriek
wysoki krzyk
shrieks of fiendish laughter.
krzyki demonicznego śmiechu
They were all shrieking with laughter.
Wszyscy histerycznie śmiali się.
the audience shrieked with laughter.
Publiczność wrzasnęła ze śmiechu.
Suddenly he began to shriek loudly.
Nagle zaczął głośno wrzeszczeć.
She shrieked in fear.
Wrzasnęła ze strachu.
A sudden terrible shriek froze the passenger to the spot.
Nagle straszny wrzask zamroził pasażera w miejscu.
The boxers were goaded on by the shrieking crowd.
Boksiery byli prowokowani przez wrzeszczący tłum.
the wheels shrieked as the car sped away.
Koła wrzeszczały, gdy samochód odjeżdżał.
the answer shrieked at her all too clearly.
Odpowiedź wrzasnęła do niej zbyt wyraźnie.
they shrieked and gibbered as flames surrounded them.
Krzyczeli i bełkotali, gdy płomienie ich otaczały.
the patterned carpets shrieked at Blanche from the shabby store.
Wzory na dywanach wrzeszczały do Blanche ze słabego sklepu.
the engine coughed, wheezed, and shrieked into life.
Silnik zakaszlał, dyszał i wrzasnął do życia.
This novel was writen in his later lifePip, a boy of the marshes, is being "raised by hand" by his shrieking harridan of an older sister and her seemingly doltish husband, the blacksmith Joe Gargery.
Ta powieść została napisana w jego późniejszym życiu. Pip, chłopiec z bagien, jest "wychowywany ręcznie" przez wrzeszczącą, starą siostrę i pozornie głupiego męża, kowala Joe Gargery.
But without gangliosides the txansparency of supernatant of injuried control erythrocytes is only 13.4% of the nounal value.The injuried erythrocytes shriek with spines on their surface.
Jednak bez gangliozydów przezroczystość supernatantu uszkodzonych kontrolnych erytrocytów wynosi tylko 13,4% wartości normalnej. Uszkodzone erytrocyty pokryte są kolcami na swojej powierzchni.
Craniology, phrenology and eugenics, once-respectable fields of endeavour that are now regarded with a shudder, may shriek from time to time, but few sane people pay attention to them.
Kranologia, frenologia i eugenika, niegdyś szanowane dziedziny wysiłku, które teraz budzą obrzydzenie, mogą czasami wrzeszczeć, ale niewiele osób o zdrowych zmysłach na nie zwraca uwagi.
By now, the din from the corporate celebrants had reached sufficient decibels to muffle our shrieks at a butternut squash and parmesan velouté with the viscous tang of curdled milk.
Do tego momentu hałas korporacyjnych celebrownych osiągnął wystarczającą głośność, by stłumić nasze krzyki na temat zupy z masła dyniowego i parmezanu o gęstym, kwaśnym smaku serwatki.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz