borrowed

[USA]/'bɑro/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. uzyskany lub otrzymany z innego źródła
v. brać i używać (czegoś) z zrozumieniem, że zostanie to zwrócone lub opłacone; naśladować lub przyjąć
Word Forms
Past Participleborrowed
Past Tenseborrowed

Frazy i kolokacje

borrowed money

pożyczone pieniądze

borrowed time

pożyczony czas

borrowed fund

pożyczone fundusze

Przykładowe zdania

the term is borrowed from Greek.

termin pochodzi z greki.

I borrowed a water bucket from a villager.

Pożyczyłem wiadro wody od wieśniaka.

he borrowed money to modernize the shop.

Pożyczył pieniądze, aby zmodernizować sklep.

I borrowed your good idea.

Pożyczyłem twój dobry pomysł.

Japanese has borrowed heavily from English.

Japoński język intensywnie zapożyczył wiele elementów z języka angielskiego.

Rome borrowed many ideas from Greece.

Rzym zapożyczył wiele pomysłów od Grecji.

I borrowed some money of him.

Pożyczyłem od niego trochę pieniędzy.

He borrowed a mechanical book from me.

Pożyczył ode mnie książkę mechaniczną.

He borrowed a pound off me.

Pożyczył od mnie funta.

cancer patients living on borrowed time; an unstable government that existed for months on borrowed time.

Pacjenci z rakiem żyjący na wyczerpaniu; niestabilny rząd, który istniał przez kilka miesięcy na wyczerpaniu.

he had borrowed a car from one of his colleagues.

Pożyczył samochód od jednego ze swoich współpracowników.

he had £1,000 of borrowed cash in hand.

Miał 1000 funtów gotówki pożyczonej w ręku.

The doctors say he’s living on borrowed time.

Lekarze mówią, że żyje na wyczerpaniu.

The government is on borrowed time (= they are not likely to be in power for long) .

Rząd żyje na wyczerpaniu (= mało prawdopodobne, aby pozostał u władzy przez długi czas).

She borrowed my new bicycle without asking.What a nerve!

Pożyczyła mój nowy rower bez pytania. Co za bezczeszczenie!

He has never borrowed money from me.

Nigdy nie pożyczał ode mnie pieniędzy.

English has borrowed (words) from many languages.

Język angielski zapożyczył (słowa) z wielu języków.

They've borrowed so much money that they're up to their ears in debt.

Pożyczyli tak dużo pieniędzy, że są po uszy w długach.

Przykłady z życia codziennego

The books you request can't be borrowed and taken away.

Książek, które Państwo proszą, nie można wypożyczyć i zabrać ze sobą.

Źródło: Listening Digest

But they were still on borrowed time.

Ale wciąż żyli na pożyczonym czasie.

Źródło: Mammoth's Journey to the City - Wild New World

Would you mind if I borrowed your car?

Czy przeszkadza Ci, żebym pożyczył Twój samochód?

Źródło: Crazy English Situational Conversation Real Skills

He has never borrowed money from me.

On nigdy nie pożyczał ode mnie pieniędzy.

Źródło: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Many books are torn and damaged because they are borrowed so often.

Wiele książek jest podarte i uszkodzone, ponieważ są tak często wypożyczane.

Źródło: VOA Standard English_Africa

I see. How many books can I borrow?

Rozumiem. Ile książek mogę wypożyczyć?

Źródło: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

Young families would buy the houses with money that they borrowed from local banks.

Młode rodziny kupowałyby domy za pieniądze, które pożyczyły od lokalnych banków.

Źródło: VOA Special July 2018 Collection

Another reason for silent letters is that English has borrowed words from many other languages.

Kolecznym powodem dla liter bez dźwięku jest to, że język angielski zapożyczył słowa z wielu innych języków.

Źródło: VOA Slow English - America

And yet they paid back maybe a quarter of what they borrowed from the government.

A mimo to spłacili może ćwierć tego, co pożyczyli od rządu.

Źródło: Financial Times

It sounds like he might have borrowed it from Aristophanes's speech, about two becoming one.

Wygląda na to, że mógł pożyczyć to z przemówienia Arystofanesa, o dwóch stających się jednym.

Źródło: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz