act brashly
działać nieuważnie
speak brashly
mówić nieuważnie
Seven years ago, Michael R.Bloomberg brashly introduced himself to New Yorkers as a billionaire can-didate for mayor.
Siedem lat temu Michael R. Bloomberg śmiało zaprezentował się Nowojorczykom jako miliarder, kandydat na burmistrza.
In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.
W 1985 roku, na przykład, arogancko ogłosił, że gdyby wszechświat przestał się rozszerzać i zaczął kurczyć, czas by się cofnął i wszystko, co kiedykolwiek się wydarzyło, zostałoby odtworzone w odwrotnej kolejności.
He spoke brashly without considering the consequences.
Mówił arogancko, nie biorąc pod uwagę konsekwencji.
She always acts brashly without thinking things through.
Ona zawsze działa arogancko, nie zastanawiając się nad konsekwencjami.
The new intern brashly criticized the company's policies on his first day.
Nowy stażysta arogancko krytykował politykę firmy w swój pierwszy dzień.
Despite his brashly confident demeanor, he was actually quite insecure.
Pomimo jego arogancko pewnego wyglądu, w rzeczywistości był całkiem niepewny.
The politician brashly declared that he would win the election by a landslide.
Polityk arogancko ogłosił, że wygra wybory miażdżącą przewagą.
She brashly challenged her boss's authority, causing tension in the office.
Arogancko podważyła autorytet swojego szefa, co spowodowało napięcie w biurze.
He brashly quit his job without having another one lined up.
Arogancko zrezygnował z pracy, nie mając niczego innego przygotowanego.
The young man brashly asked the CEO for a raise during the company meeting.
Młody mężczyzna arogancko poprosił dyrektora generalnego o podwyżkę podczas spotkania firmowego.
The actress brashly rejected the script without even reading it.
Aktorka arogancko odrzuciła scenariusz, nawet go nie czytając.
The student brashly challenged the professor's expertise in front of the whole class.
Student arogancko podważył wiedzę profesora przed całą klasą.
When first exhibited in 1970, these caused an art-world scandal -- not because of the imagery, or Guston's right to use it, but over the brashly cartoonish technique.
Kiedy po raz pierwszy zostały wystawione w 1970 roku, wywołały skandal w świecie sztuki - nie ze względu na obraz, czy prawo Gustona do jego użycia, ale ze względu na bezceremonialną, kreskówkową technikę.
Źródło: The Economist (Summary)act brashly
działać nieuważnie
speak brashly
mówić nieuważnie
Seven years ago, Michael R.Bloomberg brashly introduced himself to New Yorkers as a billionaire can-didate for mayor.
Siedem lat temu Michael R. Bloomberg śmiało zaprezentował się Nowojorczykom jako miliarder, kandydat na burmistrza.
In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.
W 1985 roku, na przykład, arogancko ogłosił, że gdyby wszechświat przestał się rozszerzać i zaczął kurczyć, czas by się cofnął i wszystko, co kiedykolwiek się wydarzyło, zostałoby odtworzone w odwrotnej kolejności.
He spoke brashly without considering the consequences.
Mówił arogancko, nie biorąc pod uwagę konsekwencji.
She always acts brashly without thinking things through.
Ona zawsze działa arogancko, nie zastanawiając się nad konsekwencjami.
The new intern brashly criticized the company's policies on his first day.
Nowy stażysta arogancko krytykował politykę firmy w swój pierwszy dzień.
Despite his brashly confident demeanor, he was actually quite insecure.
Pomimo jego arogancko pewnego wyglądu, w rzeczywistości był całkiem niepewny.
The politician brashly declared that he would win the election by a landslide.
Polityk arogancko ogłosił, że wygra wybory miażdżącą przewagą.
She brashly challenged her boss's authority, causing tension in the office.
Arogancko podważyła autorytet swojego szefa, co spowodowało napięcie w biurze.
He brashly quit his job without having another one lined up.
Arogancko zrezygnował z pracy, nie mając niczego innego przygotowanego.
The young man brashly asked the CEO for a raise during the company meeting.
Młody mężczyzna arogancko poprosił dyrektora generalnego o podwyżkę podczas spotkania firmowego.
The actress brashly rejected the script without even reading it.
Aktorka arogancko odrzuciła scenariusz, nawet go nie czytając.
The student brashly challenged the professor's expertise in front of the whole class.
Student arogancko podważył wiedzę profesora przed całą klasą.
When first exhibited in 1970, these caused an art-world scandal -- not because of the imagery, or Guston's right to use it, but over the brashly cartoonish technique.
Kiedy po raz pierwszy zostały wystawione w 1970 roku, wywołały skandal w świecie sztuki - nie ze względu na obraz, czy prawo Gustona do jego użycia, ale ze względu na bezceremonialną, kreskówkową technikę.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz