| Plural | breakwaters |
harbor breakwater
przystań falochron
mound breakwater
nasypowy falochron
They riprapped the breakwater with stone.
Wykorzystano kamień do ogradzania falochwytnego.
Back of the breakwater the dredger was working.
Za falochwytnym pracował pogłębiarka.
breakwaters were extended further to seaward .
Falochwyty były przedłużane dalej w kierunku morza.
The design of the breakwater was based on the recommendations of an engineering study.
Projekt falochwytu opierał się na rekomendacjach studium inżynieryjnego.
The project department monitors and controls the whole process of breakwater enrockment costruction by field observing instruments buried in sand soft nappe.
Dział projektowy monitoruje i kontroluje cały proces budowy falochwytu poprzez instrumenty obserwacyjne umieszczone w miękkim podłożu piaskowym.
The whole process of breakwater riprapping construction was monitored by the prototype monitoring device buried in the sand soft nappe.
Cały proces budowy falochwytu monitorowano za pomocą prototypowego urządzenia monitorującego umieszczonego w miękkim podłożu piaskowym.
Now, on their own, concrete structures like this are actually effective breakwaters.
Teraz, same w sobie, konkretne konstrukcje, takie jak ten, są w rzeczywistości skutecznymi falochronami.
Źródło: Vox opinion13.proceed to entrance of breakwater for orders
13.proceed to entrance of breakwater for orders
Źródło: Maritime English listeningThen, in order to release the stored water, gates in the breakwater are opened.
Następnie, aby uwolnić zgromadzoną wodę, otwierane są bramy we falochronie.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Or thinks that by 2050 the habitat around the breakwaters will be fully revitalized.
Lub sądzi, że do 2050 roku siedliska wokół falochronów zostaną w pełni zrewitalizowane.
Źródło: CNN 10 Student English January 2019 CollectionUnlike man-made breakwaters that will need to be rebuilt over time, oyster reefs just keep growing upward.
W przeciwieństwie do falochronów wytworzonych przez człowieka, które będą wymagały przebudowy w czasie, łąki ostryg po prostu nieustannie rosną w górę.
Źródło: Vox opinionSettle into a comfy spot on the breakwater.
Usiądź wygodnie na falochronie.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Several ships were moored beside the quay; others were anchored inside the breakwater.
Kilka statków stało na kotwicach obok nabrzeża; inne kotwiczono wewnątrz falochronu.
Źródło: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)There's gonna be some serious waves in here, and that breakwater right there doesn't really protect the, the surges.
Będą tu jakieś poważne fale, a ten falochron tam naprawdę nie chroni przed, tymi wzburzeniami.
Źródło: The World From A to ZIt's the epitome of a Greek island town: a busy breakwater, fine little beach, and inviting lanes.
To kwintesencja greckiego miasteczka na wyspie: ruchliwy falochron, mała, urocza plaża i zachęcające uliczki.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Then he shouted and bawled for help: but there was no one nearer him than the men-of-war inside the breakwater.
Wtedy zawołał i zaczął płakać o pomoc: ale nie było nikogo bliżej niego niż okręty wojenne we falochronie.
Źródło: Water Childharbor breakwater
przystań falochron
mound breakwater
nasypowy falochron
They riprapped the breakwater with stone.
Wykorzystano kamień do ogradzania falochwytnego.
Back of the breakwater the dredger was working.
Za falochwytnym pracował pogłębiarka.
breakwaters were extended further to seaward .
Falochwyty były przedłużane dalej w kierunku morza.
The design of the breakwater was based on the recommendations of an engineering study.
Projekt falochwytu opierał się na rekomendacjach studium inżynieryjnego.
The project department monitors and controls the whole process of breakwater enrockment costruction by field observing instruments buried in sand soft nappe.
Dział projektowy monitoruje i kontroluje cały proces budowy falochwytu poprzez instrumenty obserwacyjne umieszczone w miękkim podłożu piaskowym.
The whole process of breakwater riprapping construction was monitored by the prototype monitoring device buried in the sand soft nappe.
Cały proces budowy falochwytu monitorowano za pomocą prototypowego urządzenia monitorującego umieszczonego w miękkim podłożu piaskowym.
Now, on their own, concrete structures like this are actually effective breakwaters.
Teraz, same w sobie, konkretne konstrukcje, takie jak ten, są w rzeczywistości skutecznymi falochronami.
Źródło: Vox opinion13.proceed to entrance of breakwater for orders
13.proceed to entrance of breakwater for orders
Źródło: Maritime English listeningThen, in order to release the stored water, gates in the breakwater are opened.
Następnie, aby uwolnić zgromadzoną wodę, otwierane są bramy we falochronie.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Or thinks that by 2050 the habitat around the breakwaters will be fully revitalized.
Lub sądzi, że do 2050 roku siedliska wokół falochronów zostaną w pełni zrewitalizowane.
Źródło: CNN 10 Student English January 2019 CollectionUnlike man-made breakwaters that will need to be rebuilt over time, oyster reefs just keep growing upward.
W przeciwieństwie do falochronów wytworzonych przez człowieka, które będą wymagały przebudowy w czasie, łąki ostryg po prostu nieustannie rosną w górę.
Źródło: Vox opinionSettle into a comfy spot on the breakwater.
Usiądź wygodnie na falochronie.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Several ships were moored beside the quay; others were anchored inside the breakwater.
Kilka statków stało na kotwicach obok nabrzeża; inne kotwiczono wewnątrz falochronu.
Źródło: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)There's gonna be some serious waves in here, and that breakwater right there doesn't really protect the, the surges.
Będą tu jakieś poważne fale, a ten falochron tam naprawdę nie chroni przed, tymi wzburzeniami.
Źródło: The World From A to ZIt's the epitome of a Greek island town: a busy breakwater, fine little beach, and inviting lanes.
To kwintesencja greckiego miasteczka na wyspie: ruchliwy falochron, mała, urocza plaża i zachęcające uliczki.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Then he shouted and bawled for help: but there was no one nearer him than the men-of-war inside the breakwater.
Wtedy zawołał i zaczął płakać o pomoc: ale nie było nikogo bliżej niego niż okręty wojenne we falochronie.
Źródło: Water ChildOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz