bulkheads

[USA]/[ˈbʌ́лкheɪd]/
[Wielka Brytania]/[ˈbʌ́лкheɪd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Pionowe przegrody w statku lub samolocie, używane do zapobiegania rozprzestrzenianiu się ognia lub wody; Przegroda lub ściana używana do podziału przestrzeni; W budynku, ściana, która dzieli dużą przestrzeń na mniejsze.

Frazy i kolokacje

inspect bulkheads

sprawdź grodzie

damaged bulkheads

uszkodzone grodzie

install bulkheads

zamontuj grodzie

reinforce bulkheads

wzmocnij grodzie

new bulkheads

nowe grodzie

between bulkheads

między grodziami

secure bulkheads

zabezpiecz grodzie

welding bulkheads

spawanie grodzi

access bulkheads

dostęp do grodzi

position bulkheads

umieść grodzie

Przykładowe zdania

the ship's bulkheads provided crucial protection against flooding.

Grobulkads statku zapewniały kluczową ochronę przed zalaniem.

inspect the bulkheads regularly for any signs of corrosion.

Regularnie sprawdzaj grobulkads pod kątem jakichkolwiek oznak korozji.

we installed new, fire-resistant bulkheads throughout the vessel.

Zamontowaliśmy nowe, ognioodporne grobulkads w całym statku.

the bulkheads compartmentalize the ship, enhancing safety.

Grobulkads dzielą statek na komory, zwiększając bezpieczeństwo.

welding the bulkheads requires skilled technicians.

Spawanie grobulkadów wymaga wykwalifikowanych techników.

the design incorporated reinforced bulkheads for added strength.

Projekt uwzględniał wzmocnione grobulkads dla zwiększenia wytrzymałości.

damage to the bulkheads could compromise the ship's integrity.

Uszkodzenie grobulkadów mogło narazić na szwank integralność statku.

we needed to repair the damaged bulkheads after the storm.

Potrzebowaliśmy naprawić uszkodzone grobulkads po burzy.

the bulkheads were painted a bright orange for visibility.

Grobulkads pomalowano na jasny pomarańczowy kolor, aby były widoczne.

the crew carefully inspected each bulkhead before departure.

Załoga dokładnie sprawdziła każdy grobulkad przed odlotem.

sounding the bulkheads can reveal hidden structural issues.

Badanie grobulkad może ujawnić ukryte problemy strukturalne.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz