burglary

[USA]/'bɜːglərɪ/
[Wielka Brytania]/'bɝɡləri/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. przestępstwo nielegalnego wejścia do budynku w celu kradzieży.
Formy słowa

Przykładowe zdania

I don’t buy the burglary story.

Nie wierzę w tę historię o włamywaniu się.

stolen property from a burglary was loaded into a taxi.

Skradzione przedmioty ze skradzionego mienia zostały załadowane do taksówki.

most burglaries are committed by casual opportunists.

Większość włamań jest popełniana przez zwykłych oportunistów.

he committed a burglary while on parole.

Popełnił włamanie będąc na warunkowym zwolnieniu.

The burglary had all the hallmarks of a professional job.

Włamanie miało wszystkie cechy profesjonalnej akcji.

A small sum of money is supposed to be forked out quarterly for burglary and robbery insurance.

Niewielką sumę pieniędzy ma się wypłacać kwartalnie na ubezpieczenie od włamań i kradzieży.

She told the police that Jim was with her when the burglary happened, so that put him in the clear.

Powiedziała policji, że Jim był z nią, kiedy doszło do włamania, więc to go wyciągnęło z tarapatów.

The broken window was evidence that a burglary had taken place. Scientists weigh the evidence for and against a hypothesis.

Złamane okno było dowodem na to, że doszło do włamania. Naukowcy oceniają dowody za i przeciw hipotezie.

Over 100 burglaries are reported every month,and that’s just the tip of the iceberg.

Co miesiąc zgłaszane jest ponad 100 włamań, a to tylko wierzchołek góry lodowej.

Przykłady z życia codziennego

There was a burglary in my neighborhood this morning.

W moim sąsiedztwie doszło do włamania tego ranka.

Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.

It was the second burglary in the area in a relatively short period.

To było drugie włamanie w okolicy w stosunkowo krótkim czasie.

Źródło: A man named Ove decides to die.

" Yes, to check if there have been any burglaries."

" Tak, aby sprawdzić, czy doszło do jakichkolwiek włamań.

Źródło: A man named Ove decides to die.

Let's not forget who had no problem staging a fake burglary to protect her stuff from Orson.

Nie zapominajmy, kto nie miał problemu z inscenizacją fałszywego włamania, aby chronić swoje rzeczy przed Orsonem.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

We're investigating a string of burglaries in the area.

Badamy serię włamań w okolicy.

Źródło: TV series Person of Interest Season 2

They told police they thought he looked like a burglary suspect.

Powiedzieli policji, że myśleli, że wygląda jak podejrzany do włamania.

Źródło: NPR News May 2020 Compilation

Maybe the Newberg murder was just a garden-variety burglary gone wrong.

Być może morderstwo w Newberg było po prostu zwykłym włamanie, które poszło nie tak.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

We have also seen an increase in petty crimes, rapes and burglaries, ” said Gaffney.

Zarejestrowaliśmy również wzrost drobnych przestępstw, gwałtów i włamań, ” powiedział Gaffney.

Źródło: VOA Standard July 2014 Collection

Charges against Jake Thomas Patterson include international homicide, kidnapping and armed burglary.

Do zarzutów wobec Jake'a Thomasa Pattersona należą zabójstwo o charakterze międzynarodowym, porwanie i włamanie z użyciem broni.

Źródło: AP Listening Collection January 2019

Police made 61 arrests in Ferguson overnight, many for burglary and trespass.

Policja dokonała 61 aresztowań w Ferguson w nocy, w tym za włamanie i wtargnięcie.

Źródło: AP Listening Collection January 2015

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz