buttresses

[USA]/ˈbʌt.rɪ.sɪz/
[Wielka Brytania]/ˈbʌ.trə.siz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Wsparcia strukturalne, zazwyczaj wystające na zewnątrz z ściany budynku, używane do wzmocnienia go przeciwko ciśnieniu bocznemu.
v. Wzmocnić lub wspierać coś za pomocą przypór.

Frazy i kolokacje

stone buttresses

kamienne przypory

flying buttresses

przypory łukowe

buttresses support

przypory podtrzymują

buttresses strengthen

przypory wzmacniają

buttresses enhance

przypory ulepszają

buttresses architecture

przypory architektura

buttresses design

przypory projekt

buttresses stability

przypory stabilność

buttresses building

przypory budynek

Przykładowe zdania

the old cathedral has many stone buttresses to support its walls.

Stara katedra ma wiele kamiennych przypór, które podtrzymują jej ściany.

buttresses are essential in gothic architecture for stability.

Przypory są niezbędne w architekturze gotyckiej dla stabilności.

the castle's buttresses were built to withstand strong winds.

Przypory zamku zostały zbudowane, aby wytrzymać silne wiatry.

engineers designed the bridge with buttresses to enhance its strength.

Inżynierowie zaprojektowali most z wykorzystaniem przypór, aby zwiększyć jego wytrzymałość.

in the storm, the buttresses held the old church steady.

Podczas burzy przypory utrzymały starą cerkiew stabilną.

he admired the intricate carvings on the buttresses of the building.

Podziwiał skomplikowane rzeźby na przyporach budynku.

buttresses can be both functional and decorative in architecture.

Przypory mogą być zarówno funkcjonalne, jak i dekoracyjne w architekturze.

the university's library features buttresses that add to its grandeur.

Biblioteka uniwersytecka posiada przypory, które dodają jej splendoru.

many historical buildings use buttresses to support their heavy roofs.

Wiele zabytkowych budynków wykorzystuje przypory do podparcia ciężkich dachów.

architects often study how buttresses affect the overall design.

Architekci często badają, w jaki sposób przypory wpływają na ogólny projekt.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz