he was constantly carping at me.
Stale się do mnie czpił.
I can do without your carping first thing in the morning.
Mogę bez problemu obejść się bez twojego czpania rano.
You often are in talking center, praiseful center, you also are in of course by carping center.
Często jesteś w centrum rozmowy, centrum pochwał, jesteś również w centrum oczywiście przez czpanie.
She is always carping about her job but never does anything to improve it.
Ona ciągle narzeka na swoją pracę, ale nigdy nic nie robi, żeby ją poprawić.
Stop carping on every little mistake and try to see the bigger picture.
Przestań narzekać na każdy drobny błąd i spróbuj zobaczyć szerszy obraz.
His constant carping and complaining make it difficult to work with him.
Jego ciągłe narzekanie i skargi utrudniają współpracę z nim.
Instead of carping about the problem, let's focus on finding a solution.
Zamiast narzekać na problem, skupmy się na znalezieniu rozwiązania.
She has a reputation for carping criticism that can be quite demoralizing.
Ma reputację osoby, która krytykuje w sposób narzekający, co może być dość demotywujące.
Don't waste your energy carping about things you cannot change.
Nie trać energii narzekając na rzeczy, których nie możesz zmienić.
The carping comments from the audience did not deter him from pursuing his passion.
Narzekające komentarze publiczności nie zniechęciły go do realizacji swojej pasji.
Her carping nature often alienates those around her.
Jej narzekająca natura często zraża do siebie ludzi wokół niej.
I can't stand his constant carping about the same issue every day.
Nie mogę znieść jego ciągłego narzekania na ten sam problem każdego dnia.
Instead of carping about the quality of the work, offer constructive feedback to help improve it.
Zamiast narzekać na jakość pracy, zaoferuj konstruktywną informację zwrotną, aby pomóc ją ulepszyć.
he was constantly carping at me.
Stale się do mnie czpił.
I can do without your carping first thing in the morning.
Mogę bez problemu obejść się bez twojego czpania rano.
You often are in talking center, praiseful center, you also are in of course by carping center.
Często jesteś w centrum rozmowy, centrum pochwał, jesteś również w centrum oczywiście przez czpanie.
She is always carping about her job but never does anything to improve it.
Ona ciągle narzeka na swoją pracę, ale nigdy nic nie robi, żeby ją poprawić.
Stop carping on every little mistake and try to see the bigger picture.
Przestań narzekać na każdy drobny błąd i spróbuj zobaczyć szerszy obraz.
His constant carping and complaining make it difficult to work with him.
Jego ciągłe narzekanie i skargi utrudniają współpracę z nim.
Instead of carping about the problem, let's focus on finding a solution.
Zamiast narzekać na problem, skupmy się na znalezieniu rozwiązania.
She has a reputation for carping criticism that can be quite demoralizing.
Ma reputację osoby, która krytykuje w sposób narzekający, co może być dość demotywujące.
Don't waste your energy carping about things you cannot change.
Nie trać energii narzekając na rzeczy, których nie możesz zmienić.
The carping comments from the audience did not deter him from pursuing his passion.
Narzekające komentarze publiczności nie zniechęciły go do realizacji swojej pasji.
Her carping nature often alienates those around her.
Jej narzekająca natura często zraża do siebie ludzi wokół niej.
I can't stand his constant carping about the same issue every day.
Nie mogę znieść jego ciągłego narzekania na ten sam problem każdego dnia.
Instead of carping about the quality of the work, offer constructive feedback to help improve it.
Zamiast narzekać na jakość pracy, zaoferuj konstruktywną informację zwrotną, aby pomóc ją ulepszyć.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz