| Plural | caskets |
funeral casket
trumna pogrzebowa
wooden casket
trumna drewniana
metal casket
trumna metalowa
decorative casket
dekoracyjna trumna
A white marble cinerary casket sells at about 3000 yuan, said an employee at the Babaoshan Funeral Home.
Trumna z białego marmuru, zwana również trumną cinerariańską, sprzedaje się średnio za 3000 juanów, poinformował pracownik krematorium Babaoshan.
The pallbearers who placed Jackson's casket into the hearse each wore a gold necktie, a single spangly white glove and sunglasses.
Pallbearers, którzy umieścili trumnę Jacksona do katafaliku, każdy nosił złoty krawat, pojedynczą błyszczącą białą rękawicę i okulary przeciwsłoneczne.
her shapely and vimineous fingers was caressing her child, and said to me with a smiling, “ Look at you, a casket's pulp, you are too positive for handling affairs!
Jej kształtne i winne palce głaskaly jej dziecko i powiedziała do mnie z uśmiechem: „Spójrz na ciebie, pulpa trumny, jesteś zbyt pozytywny, żeby zajmować się sprawami!”
The casket was made of polished mahogany.
Trumna była wykonana z polerowanego mahoniu.
The casket was adorned with intricate carvings.
Trumna była ozdobiona skomplikowanymi rzeźbieniami.
They carried the casket slowly and solemnly.
Niesali trumny powoli i uroczystnie.
The casket was placed at the front of the chapel.
Trumna została umieszczona na przedzie kaplicy.
The casket was covered with a velvet cloth.
Trumna była przykryta materiałem welwetowym.
The casket was lowered into the ground.
Trumna została opuszczona do ziemi.
The casket contained precious jewelry and mementos.
Trumna zawierała cenne biżuterię i pamiątki.
The casket was sealed with a brass plaque.
Trumna została zamknięta mosiężną tablicą.
The family gathered around the casket to say their final goodbyes.
Rodzina zebrała się wokół trumny, aby pożegnać się ostatni raz.
The casket was draped with a flag in honor of the deceased veteran.
Trumna była przykryta flagą na cześć zmarłego weterana.
And when she saw the caskets with the presents, she clapped her hands for joy.
Kiedy zobaczyła trumny z prezentami, zawołała z radością.
Źródło: Hans Christian Andersen's Fairy TalesI thought it was gonna be a closed casket.
Myślałem, że będzie to zamknięta trumna.
Źródło: Friends Season 1 (Edited Version)So it's gonna be a closed casket.
Więc będzie to zamknięta trumna.
Źródło: Modern Family - Season 05Lowering his head in prayer, Francis briefly touched the casket.
Opuszczając głowę w modlitwie, Franciszek na chwilę dotknął trumny.
Źródło: VOA Special January 2023 CollectionThe thief prised the casket in less than a second.
Złodziej otworzył trumnę w mniej niż sekundę.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Workmen prepared the area where Peres's casket will lie in state.
Pracownicy przygotowywali miejsce, w którym trumna Peres będzie wystawiona.
Źródło: NPR News September 2016 CollectionAnd in his native Argentina, thousands lined up in Buenos Aires to see the casket.
W jego ojczyźnie, Argentynie, tysiące osób ustawiły się w Buenos Aires, aby zobaczyć trumnę.
Źródło: PBS English NewsAt length the casket was brought out.
W końcu trumnę wyjęto.
Źródło: Education of LoveOne-third will be traditional casket in ground remains.
Jedna trzecia będzie tradycyjną trumną w grobie.
Źródło: VOA Standard English_AmericasSoon, a woodworker came to cover the casket.
Wkrótce stolarz przyszedł, aby zakryć trumnę.
Źródło: 101 Children's English Storiesfuneral casket
trumna pogrzebowa
wooden casket
trumna drewniana
metal casket
trumna metalowa
decorative casket
dekoracyjna trumna
A white marble cinerary casket sells at about 3000 yuan, said an employee at the Babaoshan Funeral Home.
Trumna z białego marmuru, zwana również trumną cinerariańską, sprzedaje się średnio za 3000 juanów, poinformował pracownik krematorium Babaoshan.
The pallbearers who placed Jackson's casket into the hearse each wore a gold necktie, a single spangly white glove and sunglasses.
Pallbearers, którzy umieścili trumnę Jacksona do katafaliku, każdy nosił złoty krawat, pojedynczą błyszczącą białą rękawicę i okulary przeciwsłoneczne.
her shapely and vimineous fingers was caressing her child, and said to me with a smiling, “ Look at you, a casket's pulp, you are too positive for handling affairs!
Jej kształtne i winne palce głaskaly jej dziecko i powiedziała do mnie z uśmiechem: „Spójrz na ciebie, pulpa trumny, jesteś zbyt pozytywny, żeby zajmować się sprawami!”
The casket was made of polished mahogany.
Trumna była wykonana z polerowanego mahoniu.
The casket was adorned with intricate carvings.
Trumna była ozdobiona skomplikowanymi rzeźbieniami.
They carried the casket slowly and solemnly.
Niesali trumny powoli i uroczystnie.
The casket was placed at the front of the chapel.
Trumna została umieszczona na przedzie kaplicy.
The casket was covered with a velvet cloth.
Trumna była przykryta materiałem welwetowym.
The casket was lowered into the ground.
Trumna została opuszczona do ziemi.
The casket contained precious jewelry and mementos.
Trumna zawierała cenne biżuterię i pamiątki.
The casket was sealed with a brass plaque.
Trumna została zamknięta mosiężną tablicą.
The family gathered around the casket to say their final goodbyes.
Rodzina zebrała się wokół trumny, aby pożegnać się ostatni raz.
The casket was draped with a flag in honor of the deceased veteran.
Trumna była przykryta flagą na cześć zmarłego weterana.
And when she saw the caskets with the presents, she clapped her hands for joy.
Kiedy zobaczyła trumny z prezentami, zawołała z radością.
Źródło: Hans Christian Andersen's Fairy TalesI thought it was gonna be a closed casket.
Myślałem, że będzie to zamknięta trumna.
Źródło: Friends Season 1 (Edited Version)So it's gonna be a closed casket.
Więc będzie to zamknięta trumna.
Źródło: Modern Family - Season 05Lowering his head in prayer, Francis briefly touched the casket.
Opuszczając głowę w modlitwie, Franciszek na chwilę dotknął trumny.
Źródło: VOA Special January 2023 CollectionThe thief prised the casket in less than a second.
Złodziej otworzył trumnę w mniej niż sekundę.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Workmen prepared the area where Peres's casket will lie in state.
Pracownicy przygotowywali miejsce, w którym trumna Peres będzie wystawiona.
Źródło: NPR News September 2016 CollectionAnd in his native Argentina, thousands lined up in Buenos Aires to see the casket.
W jego ojczyźnie, Argentynie, tysiące osób ustawiły się w Buenos Aires, aby zobaczyć trumnę.
Źródło: PBS English NewsAt length the casket was brought out.
W końcu trumnę wyjęto.
Źródło: Education of LoveOne-third will be traditional casket in ground remains.
Jedna trzecia będzie tradycyjną trumną w grobie.
Źródło: VOA Standard English_AmericasSoon, a woodworker came to cover the casket.
Wkrótce stolarz przyszedł, aby zakryć trumnę.
Źródło: 101 Children's English StoriesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz