chilling effect
efekt mrożący
chilling atmosphere
mrożąca atmosfera
chilling warning
mrożące ostrzeżenie
chilling injury
uszkodzenie spowodowane wychłodzeniem
water chilling unit
jednostka chłodzenia wody
chilling water
woda chłodząca
a spine-chilling horror novel
Wciągający horror.
The chilling courtesy was his only armo(u)r.
Mrożąca uprzejmość była jego jedyną ochroną.
Their report on the plans for nuclear war is a chilling document.
Ich raport na temat planów wojny nuklearnej to mrożący dokument.
various versions of the chilling story have been related by the locals.
Różne wersje mrożącej historii zostały przekazane przez miejscowych.
The nodulizing power of the La-Mg nodulizer and its influences on the chilling sensitivity of nodular cast iron and the property of anti-degeneration were studied.
Zbadano moc nodulizacyjną nodulizera La-Mg i jego wpływ na mrożącą wrażliwość żeliw sferoidalnych oraz właściwość antydegradacji.
He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in ‘Psycho’.
Najlepiej pamięta się go za jego mrożące krew w żyłach kreacje Normana Batesa w filmie ‘Psycho’.
England of the 1930s, a small town mesmerized by the rumors and fables spun by children, this is a world that is full of the occult, strange oozing with an uncomforting and chilling dark atmosphere.
Anglia lat 30. XX wieku, małe miasteczko zahipnotyzowane plotkami i opowieściami wymyślanymi przez dzieci, to świat pełen okultyzmu, dziwności, emanujący niepokojącą i mrożącą atmosferą.
Well, don't tell me to chill. I have no intention of chilling.
No, nie mów mi, żebym się uspokoił. Nie mam zamiaru się uspokoić.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The implications of the government’s demands are chilling.
Implikacje żądań rządu są przerażające.
Źródło: Cook's Speech CollectionJust taking it easy, probably just chilling out at home.
Po prostu się relaksuję, prawdopodobnie po prostu wyluzowani w domu.
Źródło: Emma's delicious EnglishOkay, that ice is chilling the glass.
Dobrze, ten lód schładza szklankę.
Źródło: Culinary methods for gourmet foodThroughout the museum, chilling reminders of the day.
W całym muzeum, mrożące krew w żyłach wspomnienia o tym dniu.
Źródło: CNN 10 Student English Compilation September 2020A symphony of screams and spine chilling finds.
Symfonia krzyków i mrożących krew w żyłach odkryć.
Źródło: Connection MagazineWho could write the most chilling ghost story?
Kto mógłby napisać najbardziej przerażającą historię o duchach?
Źródło: TED-Ed (video version)The court papers have some pretty chilling details.
Dokumenty sądowe zawierają całkiem przerażające szczegóły.
Źródło: NPR News October 2020 CollectionIn Ridgeville, a chilling rescue of a different kind.
W Ridgeville, mrożące krew w żyłach akcja ratunkowa innego rodzaju.
Źródło: CNN Selected October 2015 Collectionchilling effect
efekt mrożący
chilling atmosphere
mrożąca atmosfera
chilling warning
mrożące ostrzeżenie
chilling injury
uszkodzenie spowodowane wychłodzeniem
water chilling unit
jednostka chłodzenia wody
chilling water
woda chłodząca
a spine-chilling horror novel
Wciągający horror.
The chilling courtesy was his only armo(u)r.
Mrożąca uprzejmość była jego jedyną ochroną.
Their report on the plans for nuclear war is a chilling document.
Ich raport na temat planów wojny nuklearnej to mrożący dokument.
various versions of the chilling story have been related by the locals.
Różne wersje mrożącej historii zostały przekazane przez miejscowych.
The nodulizing power of the La-Mg nodulizer and its influences on the chilling sensitivity of nodular cast iron and the property of anti-degeneration were studied.
Zbadano moc nodulizacyjną nodulizera La-Mg i jego wpływ na mrożącą wrażliwość żeliw sferoidalnych oraz właściwość antydegradacji.
He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in ‘Psycho’.
Najlepiej pamięta się go za jego mrożące krew w żyłach kreacje Normana Batesa w filmie ‘Psycho’.
England of the 1930s, a small town mesmerized by the rumors and fables spun by children, this is a world that is full of the occult, strange oozing with an uncomforting and chilling dark atmosphere.
Anglia lat 30. XX wieku, małe miasteczko zahipnotyzowane plotkami i opowieściami wymyślanymi przez dzieci, to świat pełen okultyzmu, dziwności, emanujący niepokojącą i mrożącą atmosferą.
Well, don't tell me to chill. I have no intention of chilling.
No, nie mów mi, żebym się uspokoił. Nie mam zamiaru się uspokoić.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The implications of the government’s demands are chilling.
Implikacje żądań rządu są przerażające.
Źródło: Cook's Speech CollectionJust taking it easy, probably just chilling out at home.
Po prostu się relaksuję, prawdopodobnie po prostu wyluzowani w domu.
Źródło: Emma's delicious EnglishOkay, that ice is chilling the glass.
Dobrze, ten lód schładza szklankę.
Źródło: Culinary methods for gourmet foodThroughout the museum, chilling reminders of the day.
W całym muzeum, mrożące krew w żyłach wspomnienia o tym dniu.
Źródło: CNN 10 Student English Compilation September 2020A symphony of screams and spine chilling finds.
Symfonia krzyków i mrożących krew w żyłach odkryć.
Źródło: Connection MagazineWho could write the most chilling ghost story?
Kto mógłby napisać najbardziej przerażającą historię o duchach?
Źródło: TED-Ed (video version)The court papers have some pretty chilling details.
Dokumenty sądowe zawierają całkiem przerażające szczegóły.
Źródło: NPR News October 2020 CollectionIn Ridgeville, a chilling rescue of a different kind.
W Ridgeville, mrożące krew w żyłach akcja ratunkowa innego rodzaju.
Źródło: CNN Selected October 2015 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz