cliché

[USA]/ˈkliːʃeɪ/
[Wielka Brytania]/ˈkliːʃeɪ/

Tłumaczenie

n. fraza lub pomysł, które są nadużywane i zdradzają brak oryginalnego myślenia.

Frazy i kolokacje

avoid clichés

unikaj klisz

cliché alert

uwaga na klisze

full of clichés

pełen klisz

cliché phrases

kliszowe zwroty

using a cliché

używanie kliszy

cliché’s over

klisze się skończyły

cliché example

przykład kliszy

cliché tropes

kliszowe motywy

cliché writing

kliszowe pisanie

cliché filled

pełen klisz

Przykładowe zdania

the movie's ending was a complete cliché, predictable and unoriginal.

zakończenie filmu było całkowitą kliszą, przewidywalne i nieoryginalne.

avoid using clichés in your writing; strive for fresh and engaging language.

unikaj używania klisz w swoich tekstach; staraj się o świeży i angażujący język.

his speech was full of clichés about chasing your dreams and reaching for the stars.

jego przemówienie było pełne klisz o ściganiu marzeń i sięganiu po gwiazdy.

the romantic comedy relied heavily on tired clichés about falling in love.

romantyczna komedia w dużym stopniu opierała się na zmęczonych kliszach o zakochiwaniu się.

we tried to avoid the cliché of the damsel in distress in our screenplay.

staraliśmy się uniknąć kliszy z damą w opałach w naszym scenariuszu.

the phrase "thinking outside the box" is a common cliché in business.

fraza "myślenie poza schematami" to powszechna klisza w biznesie.

the story felt like a cliché; i've seen it all before.

fabuła sprawiała wrażenie kliszy; widziałem to wszystko już wcześniej.

she recognized the predictable plot as a tired cliché of the genre.

rozpoznała przewidywalną fabułę jako zmęczoną kliszę gatunku.

the author attempted to subvert the cliché of the brooding hero.

autor próbował podważyć kliszę ponurego bohatera.

it's easy to fall into the trap of using clichés when you're stressed.

łatwo wpaść w pułapkę używania klisz, gdy jesteś zestresowany.

the novel avoided clichés and presented a unique perspective on the subject.

powieść unikała klisz i prezentowała unikalną perspektywę na ten temat.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz