| Plural | platitudes |
taking comfort in the platitude that all will end well;
poczucie ulgi w stwierdzeniu, że wszystko dobrze się skończy;
this clergyman mouths platitudes in breathy, soothing tones.
Ten kapłan wymawia truizmy z lekko zadyszanym, uspokajającym tonem.
he was spouting platitudes about our furry friends.
wytrącał banały o naszych futrzanych przyjaciołach.
The speaker seems to have no original ideas; his speech was full of platitudes.
Mówca wydaje się nie mieć żadnych oryginalnych pomysłów; jego przemówienie było pełne banałów.
He was mouthing the usual platitudes about the need for more compassion.
Wymazał standardowe banalne frazy o potrzebie większej współczucia.
She was tired of hearing the same old platitudes about hard work paying off.
Była zmęczona słuchaniem tych samych banalnych frazesów o tym, że ciężka praca się opłaca.
The politician's speech was full of empty platitudes with no real substance.
Przemówienie polityka było pełne pustych banałów bez żadnej treści.
He always resorts to platitudes when he doesn't know what else to say.
Zawsze ucieka pod płaszczykiem banałów, kiedy nie wie, co jeszcze powiedzieć.
The graduation speech was filled with clichés and platitudes.
Mowa końcowa była wypełniona kliszami i banałami.
She greeted me with a platitude about the weather.
Powitała mnie banalnym stwierdzeniem o pogodzie.
The boss's motivational speech was nothing more than a series of platitudes.
Motywacyjne przemówienie szefa nie było niczym więcej niż serią banałów.
He responded to the criticism with a platitude about doing his best.
Odparł na krytykę banalnym stwierdzeniem o robieniu co sił w mociach.
The coach's halftime speech was filled with tired platitudes.
Przemówienie trenera podczas przerwy w meczu było wypełnione zmęczonymi banałami.
She dismissed his compliments as mere platitudes.
Odrzuciła jego komplementy jako czyste banale.
The book was criticized for relying on platitudes rather than original ideas.
Książka została skrytykowana za to, że opierała się na banałach, a nie na oryginalnych pomysłach.
taking comfort in the platitude that all will end well;
poczucie ulgi w stwierdzeniu, że wszystko dobrze się skończy;
this clergyman mouths platitudes in breathy, soothing tones.
Ten kapłan wymawia truizmy z lekko zadyszanym, uspokajającym tonem.
he was spouting platitudes about our furry friends.
wytrącał banały o naszych futrzanych przyjaciołach.
The speaker seems to have no original ideas; his speech was full of platitudes.
Mówca wydaje się nie mieć żadnych oryginalnych pomysłów; jego przemówienie było pełne banałów.
He was mouthing the usual platitudes about the need for more compassion.
Wymazał standardowe banalne frazy o potrzebie większej współczucia.
She was tired of hearing the same old platitudes about hard work paying off.
Była zmęczona słuchaniem tych samych banalnych frazesów o tym, że ciężka praca się opłaca.
The politician's speech was full of empty platitudes with no real substance.
Przemówienie polityka było pełne pustych banałów bez żadnej treści.
He always resorts to platitudes when he doesn't know what else to say.
Zawsze ucieka pod płaszczykiem banałów, kiedy nie wie, co jeszcze powiedzieć.
The graduation speech was filled with clichés and platitudes.
Mowa końcowa była wypełniona kliszami i banałami.
She greeted me with a platitude about the weather.
Powitała mnie banalnym stwierdzeniem o pogodzie.
The boss's motivational speech was nothing more than a series of platitudes.
Motywacyjne przemówienie szefa nie było niczym więcej niż serią banałów.
He responded to the criticism with a platitude about doing his best.
Odparł na krytykę banalnym stwierdzeniem o robieniu co sił w mociach.
The coach's halftime speech was filled with tired platitudes.
Przemówienie trenera podczas przerwy w meczu było wypełnione zmęczonymi banałami.
She dismissed his compliments as mere platitudes.
Odrzuciła jego komplementy jako czyste banale.
The book was criticized for relying on platitudes rather than original ideas.
Książka została skrytykowana za to, że opierała się na banałach, a nie na oryginalnych pomysłach.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz