close-ups

[USA]/[ˈkləʊz ʌps]/
[Wielka Brytania]/[ˈ kloʊz ʌps]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Fotografie lub filmy wyciągnięte z bardzo bliskiej odległości, pokazujące przedmiot w szczegółach; szczegółowe badanie lub analiza czegoś; ubranie przylegające do ciała.

Frazy i kolokacje

close-ups of

bliskie ujęcia

taking close-ups

zabieranie bliskich ujęć

close-up shots

bliskie ujęcia

close-ups reveal

bliskie ujęcia ujawniają

close-ups show

bliskie ujęcia pokazują

close-up view

bliskie widzenie

close-ups highlight

bliskie ujęcia podkreślają

close-ups capture

bliskie ujęcia rejestrują

close-up details

szczegóły bliskiego ujęcia

close-ups provide

bliskie ujęcia dostarczają

Przykładowe zdania

the photographer used close-ups to highlight the intricate details of the flower.

Fotograf zastosował zbliżenia, aby podkreślić złożone detale kwiatu.

we often use close-ups in product photography to showcase texture and quality.

Często używamy zbliżeń w fotografii produktowej, aby przedstawić teksturę i jakość.

the documentary included several close-ups of the animal's face to evoke empathy.

Dokumentaryczna filmografia zawierała kilka zbliżeń twarzy zwierzęcia, aby wywołać współczucie.

the director requested close-ups of the actor's eyes to convey sadness.

Reżyser poprosił o zbliżenia oczu aktora, aby przedstawić smutek.

the news report featured close-ups of the damaged building after the earthquake.

Raport informacyjny zawierał zbliżenia uszkodzonego budynku po trzęsieniu ziemi.

close-ups of the chef's hands preparing the dish made it look even more appealing.

Zbliżenia rąk kucharza przygotowującego danie sprawiły, że wyglądało jeszcze bardziej przyciągająco.

the film utilized dramatic close-ups to build suspense during the chase scene.

Film wykorzystywał dramatyczne zbliżenia, aby zbudować napięcie podczas sceny pościgu.

the artist's close-ups of everyday objects revealed their hidden beauty.

Zbliżenia artysty na codzienne przedmioty ujawniły ich ukrytą piękność.

the scientist used close-ups to examine the microscopic structure of the sample.

Naukowiec użył zbliżeń, aby zbadać mikroskopową strukturę próbki.

the makeup artist used close-ups to ensure the foundation was applied evenly.

Artyści z makijażem używali zbliżeń, aby upewnić się, że podstawa została równo naniesiona.

the camera zoomed in for close-ups of the wedding rings during the ceremony.

Kamera przesuwała się w dół, aby uzyskać zbliżenia pierścieni ślubnych podczas ceremonii.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz