subject

[USA]/'sʌbdʒekt/
[Wielka Brytania]/'sʌbdʒɪkt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. temat; zagadnienie; dyscyplina; podmiot gramatyczny
adj. skłonny do...; poddany...
vt. podporządkować; podbić
Word Forms
Past Participlesubjected
Past Tensesubjected
Pluralsubjects
Present Participlesubjecting
Third Person Singularsubjects

Frazy i kolokacje

subject matter

przedmiot

subject area

obszar tematyczny

subject line

temat wiadomości

subject specialist

specjalista tematyczny

on the subject

na ten temat

subject to change

podlega zmianom

special subject

specjalny temat

research subject

obiekt badań

main subject

główny temat

major subject

główny przedmiot

subject to approval

podlegający zatwierdzeniu

basic subject

podstawowy temat

subject research

badania tematyczne

change the subject

zmień temat

civil subject

przedmiot cywilny

subject investigated

przedmiot dochodzenia

subject study

przedmiot badania

interdisciplinary subject

interdyscyplinarny temat

subject of crime

przedmiot przestępstwa

subject to tax

podlegający opodatkowaniu

Przykładowe zdania

a subject of conversation

temat rozmowy

a subject for laughter

powód do śmiechu

the subject of an experiment

przedmiot eksperymentu

a subject for complaint

powód do skarg

be subject to taxation

podlegać opodatkowaniu

subject to the constraints

podlegać ograniczeniom

This is a subject tribe.

To jest plemienna grupa.

The subject is as dry as sawdust.

Temat jest tak suchy jak piasek.

the subject was all but forgotten.

temat został prawie całkowicie zapomniany.

the unmentionable subject of incontinence.

niewymienny temat nietrzymania moczu.

subject to the law of the land

podległy prawu danego kraju

The treaty is subject to ratification.

Traktat podlega ratyfikacji.

subject a child to abuse

poddać dziecko nadużyciom

There is no continuity of subject in a dictionary.

Nie ma ciągłości podmiotu w słowniku.

the main subject of conversation.

główny temat rozmowy.

I was the subject of their talk.

Byłem przedmiotem ich rozmowy.

This is a book on the subject of love.

To jest książka na temat miłości.

He is subject to fever.

On jest podatny na gorączkę.

This area is subject to earthquakes.

Ten obszar jest podatny na trzęsienia ziemi.

Przykłady z życia codziennego

Start with subjects you're familiar with, and then move on to less familiar subjects.

Zacznij od tematów, które znasz, a następnie przejdź do mniej znanych tematów.

Źródło: ETS Official TOEFL Guide

And I suppose you're also taking a minor subject, aren't you?

I założyłem, że również uczęszczasz na przedmiot pomocniczy, prawda?

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

We haven't discussed the subject of payment.

Nie omawialiśmy jeszcze tematu płatności.

Źródło: Universal Dialogue for Children's Animation

But I hesitated bringing up the subject again.

Ale zawahałem się, żeby jeszcze raz poruszyć ten temat.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

When I'm done, don't change the subject.

Kiedy skończę, nie zmieniaj tematu.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

The candidate sat there flustered, so Jobs changed the subject.

Kandydat siedział tam zdezorientowany, więc Jobs zmienił temat.

Źródło: Steve Jobs Biography

We still have not covered this subject.

Nadal nie omawialiśmy tego tematu.

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

Here children do not learn any subjects.

Tutaj dzieci nie uczą się żadnych przedmiotów.

Źródło: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)

It had become a rather alarming subject.

Stało się to raczej niepokojącym tematem.

Źródło: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Which brings me to my next subject.

Co prowadzi mnie do mojego następnego tematu.

Źródło: The Vampire Diaries Season 2

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz