Coincidentally, they both arrived at the party at the same time.
Zbieg okoliczności, oboje przybyli na przyjęcie o tej samej godzinie.
I coincidentally ran into my old friend at the grocery store.
Przypadkowo spotkałem starego przyjaciela w sklepie spożywczym.
Coincidentally, we were both reading the same book.
Zbieg okoliczności, czytaliśmy tę samą książkę.
She coincidentally chose the same dress as her sister for the party.
Przypadkowo wybrała tę samą sukienkę co jej siostra na przyjęcie.
Coincidentally, they both ordered the same dish at the restaurant.
Zbieg okoliczności, oboje zamówili to samo danie w restauracji.
I coincidentally found the necklace that I had lost months ago.
Przypadkowo znalazłem naszyjnik, który zgubiłem kilka miesięcy temu.
Coincidentally, they discovered they had attended the same school years ago.
Zbieg okoliczności, odkryli, że uczęszczali do tej samej szkoły kilka lat temu.
Coincidentally, they both won tickets to the concert in a radio contest.
Zbieg okoliczności, oboje wygrali bilety na koncert w konkursie radiowym.
She coincidentally bumped into her ex-boyfriend at the mall.
Przypadkowo natknęła się na swojego byłego chłopaka w centrum handlowym.
Coincidentally, they ended up sitting next to each other on the plane.
Zbieg okoliczności, skończyło się na tym, że usiedli obok siebie w samolocie.
So similar how scorpions fluoresce, just coincidentally.
Tak podobne, jak fluorescencja skorpionów, zbieg okoliczności.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationWhich is, coincidentally, one of my favorites.
Co zbiegiem okoliczności, jest to jedna z moich ulubionych.
Źródło: Gourmet BaseCoincidentally, so have the local temperatures.
Zbieg okoliczności, tak też miały temperatury lokalne.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionAnd coincidentally or not, today, Pakistan test-fired a ballistic missile.
I zbieg okoliczności lub nie, dziś Pakistan przeprowadził test rakiety balistycznej.
Źródło: NPR News May 2019 CompilationWhat we see today are the ones that, coincidentally, got things just right.
To, co widzimy dzisiaj, to te, które zbiegiem okoliczności, zrobiły wszystko dobrze.
Źródło: Crash Course AstronomyAnd actually, Phil Kaye and I coincidentally also share the same last name.
A tak naprawdę, Phil Kaye i ja zbiegiem okoliczności również dzielimy to samo nazwisko.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionCoincidentally, it falls on a Tuesday, boosting its popularity even further.
Zbieg okoliczności, wypada na wtorek, co jeszcze bardziej zwiększa jego popularność.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.Coincidentally, I tried out a Princi just a few months earlier in Milan.
Zbieg okoliczności, spróbowałem Princi zaledwie kilka miesięcy wcześniej w Mediolanie.
Źródło: Creative Cloud TravelAnd perhaps not coincidentally our happiness levels have failed to increase over the same half century.
I być może nie zbieg okoliczności, nasze poziomy szczęścia nie wzrosły w ciągu tej samej połowy wieku.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And 90 minutes during a friend's " talent show" that, coincidentally, was 90 minutes long.
I 90 minut podczas „pokazu talentów” przyjaciela, który zbiegiem okoliczności trwał 90 minut.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionCoincidentally, they both arrived at the party at the same time.
Zbieg okoliczności, oboje przybyli na przyjęcie o tej samej godzinie.
I coincidentally ran into my old friend at the grocery store.
Przypadkowo spotkałem starego przyjaciela w sklepie spożywczym.
Coincidentally, we were both reading the same book.
Zbieg okoliczności, czytaliśmy tę samą książkę.
She coincidentally chose the same dress as her sister for the party.
Przypadkowo wybrała tę samą sukienkę co jej siostra na przyjęcie.
Coincidentally, they both ordered the same dish at the restaurant.
Zbieg okoliczności, oboje zamówili to samo danie w restauracji.
I coincidentally found the necklace that I had lost months ago.
Przypadkowo znalazłem naszyjnik, który zgubiłem kilka miesięcy temu.
Coincidentally, they discovered they had attended the same school years ago.
Zbieg okoliczności, odkryli, że uczęszczali do tej samej szkoły kilka lat temu.
Coincidentally, they both won tickets to the concert in a radio contest.
Zbieg okoliczności, oboje wygrali bilety na koncert w konkursie radiowym.
She coincidentally bumped into her ex-boyfriend at the mall.
Przypadkowo natknęła się na swojego byłego chłopaka w centrum handlowym.
Coincidentally, they ended up sitting next to each other on the plane.
Zbieg okoliczności, skończyło się na tym, że usiedli obok siebie w samolocie.
So similar how scorpions fluoresce, just coincidentally.
Tak podobne, jak fluorescencja skorpionów, zbieg okoliczności.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationWhich is, coincidentally, one of my favorites.
Co zbiegiem okoliczności, jest to jedna z moich ulubionych.
Źródło: Gourmet BaseCoincidentally, so have the local temperatures.
Zbieg okoliczności, tak też miały temperatury lokalne.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionAnd coincidentally or not, today, Pakistan test-fired a ballistic missile.
I zbieg okoliczności lub nie, dziś Pakistan przeprowadził test rakiety balistycznej.
Źródło: NPR News May 2019 CompilationWhat we see today are the ones that, coincidentally, got things just right.
To, co widzimy dzisiaj, to te, które zbiegiem okoliczności, zrobiły wszystko dobrze.
Źródło: Crash Course AstronomyAnd actually, Phil Kaye and I coincidentally also share the same last name.
A tak naprawdę, Phil Kaye i ja zbiegiem okoliczności również dzielimy to samo nazwisko.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionCoincidentally, it falls on a Tuesday, boosting its popularity even further.
Zbieg okoliczności, wypada na wtorek, co jeszcze bardziej zwiększa jego popularność.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.Coincidentally, I tried out a Princi just a few months earlier in Milan.
Zbieg okoliczności, spróbowałem Princi zaledwie kilka miesięcy wcześniej w Mediolanie.
Źródło: Creative Cloud TravelAnd perhaps not coincidentally our happiness levels have failed to increase over the same half century.
I być może nie zbieg okoliczności, nasze poziomy szczęścia nie wzrosły w ciągu tej samej połowy wieku.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And 90 minutes during a friend's " talent show" that, coincidentally, was 90 minutes long.
I 90 minut podczas „pokazu talentów” przyjaciela, który zbiegiem okoliczności trwał 90 minut.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz