they would unexpectedly drop in on us.
Nadejście na nas niespodziewanie.
The volcano unexpectedly blew up early in the morning.
Wulkan niespodziewanie wybuchł wcześnie rano.
Dawson sickened unexpectedly and died in 1916.
Dawson nagle zachorował i zmarł w 1916 roku.
Several top players were unexpectedly eliminated in the prelims.
Kilku czołowych zawodników zostało nieoczekiwanie wyeliminowanych w eliminacjach.
Having to pay out unexpectedly for car repairs made a big hole in my savings.
Niespodziewne wydatki na naprawę samochodu zrujnowały moje oszczędności.
Quite unexpectedly he turned on his heel and walked out of the door.
Całkowicie niespodziewanie obrócił się na pięcie i wyszedł przez drzwi.
The bridegroom bride be an intrigant and an "immoral woman unexpectedly"!
Wybraniec był intrygantem i "nietypowo niemoralną kobietą"!
Is country lyrist Tian Han crazy unexpectedly by the disaster?
Czy wiejski liryk Tian Han niespodziewanie zwariował przez katastrofę?
He looks outwards from the fenestella eye of cockpit, frightened jump, "Day, there is so short track unexpectedly on the ground!There is so short track unexpectedly on the ground!!
Rozejrzał się z okienka kokpitu, przestraszony krzyknął: „Dzień, na ziemi jest tak krótka trasa nieoczekiwanie! Na ziemi jest tak krótka trasa nieoczekiwanie!!”
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
Zdał sobie sprawę, że został bogaty, gdy nieoczekiwanie odziedziczył pieniądze po swojej ciotce.
Because of a strange turn of events at work,she has unexpectedly been offered a very good job in the sales department.
Ze względu na dziwne zwroty okoliczności w pracy, niespodziewanie zaproponowano jej bardzo dobrą pracę w dziale sprzedaży.
But at that time he didn't tell the lyrist that this song is for Ah Mui, but unexpectedly the lyrist thought the same as he did after listening to this song, and the lyrics matches Ah Mui too.
Ale wtedy nie powiedział lirycznemu, że ta piosenka jest dla Ah Mui, ale niespodziewanie liryczny pomyślał tak samo, jak on, po wysłuchaniu tej piosenki, a tekst pasuje do Ah Mui.
I met an old acquaintance quite unexpectedly in a fasfood restaurant.
Spotkałem starego znajomego zupełnie nieoczekiwanie w restauracji typu fast food.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." Certainly, Lu. Whatever you like, " said Peter unexpectedly.
" Oczywiście, Lu. Co tylko chcesz, " powiedział Peter nieoczekiwanie.
Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianI'm so pleased to get it back so unexpectedly.
Bardzo się cieszę, że odzyskałem to tak nieoczekiwanie.
Źródło: Not to be taken lightly.Regardless of your skills, sometimes your true accent will pop up unexpectedly.
Niezależnie od twoich umiejętności, czasami twój prawdziwy akcent wyłoni się nieoczekiwanie.
Źródło: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryAnd finally – if something comes up trumps it produces a good result, often unexpectedly.
I wreszcie – jeśli coś się powiedzie, daje dobry rezultat, często nieoczekiwanie.
Źródło: 6 Minute EnglishBut he was surprised that Holmes had no luggage and that he appeared so unexpectedly.
Ale był zaskoczony, że Holmes nie miał żadnego bagażu i że pojawił się tak nieoczekiwanie.
Źródło: The Hound of the BaskervillesThe Doberman Pinscher indeed can be a fearful dog to own or come across unexpectedly.
Doberman Pinscher to rzeczywiście może być straszącym psem do posiadania lub napotkania nieoczekiwanie.
Źródło: Selected English short passages“Well said, Harry, ” said Fred unexpectedly.
„Dobrze powiedziane, Harry,” powiedział Fred nieoczekiwanie.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsInflation in Britain rose unexpectedly in February.
Inflacja w Wielkiej Brytanii wzrosła nieoczekiwanie w lutym.
Źródło: The Economist (Summary)'Hello Jordan, ' she called unexpectedly. 'Please come here'.
„Cześć Jordan, ” zawołała nieoczekiwanie. „Chodź tutaj”.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)they would unexpectedly drop in on us.
Nadejście na nas niespodziewanie.
The volcano unexpectedly blew up early in the morning.
Wulkan niespodziewanie wybuchł wcześnie rano.
Dawson sickened unexpectedly and died in 1916.
Dawson nagle zachorował i zmarł w 1916 roku.
Several top players were unexpectedly eliminated in the prelims.
Kilku czołowych zawodników zostało nieoczekiwanie wyeliminowanych w eliminacjach.
Having to pay out unexpectedly for car repairs made a big hole in my savings.
Niespodziewne wydatki na naprawę samochodu zrujnowały moje oszczędności.
Quite unexpectedly he turned on his heel and walked out of the door.
Całkowicie niespodziewanie obrócił się na pięcie i wyszedł przez drzwi.
The bridegroom bride be an intrigant and an "immoral woman unexpectedly"!
Wybraniec był intrygantem i "nietypowo niemoralną kobietą"!
Is country lyrist Tian Han crazy unexpectedly by the disaster?
Czy wiejski liryk Tian Han niespodziewanie zwariował przez katastrofę?
He looks outwards from the fenestella eye of cockpit, frightened jump, "Day, there is so short track unexpectedly on the ground!There is so short track unexpectedly on the ground!!
Rozejrzał się z okienka kokpitu, przestraszony krzyknął: „Dzień, na ziemi jest tak krótka trasa nieoczekiwanie! Na ziemi jest tak krótka trasa nieoczekiwanie!!”
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
Zdał sobie sprawę, że został bogaty, gdy nieoczekiwanie odziedziczył pieniądze po swojej ciotce.
Because of a strange turn of events at work,she has unexpectedly been offered a very good job in the sales department.
Ze względu na dziwne zwroty okoliczności w pracy, niespodziewanie zaproponowano jej bardzo dobrą pracę w dziale sprzedaży.
But at that time he didn't tell the lyrist that this song is for Ah Mui, but unexpectedly the lyrist thought the same as he did after listening to this song, and the lyrics matches Ah Mui too.
Ale wtedy nie powiedział lirycznemu, że ta piosenka jest dla Ah Mui, ale niespodziewanie liryczny pomyślał tak samo, jak on, po wysłuchaniu tej piosenki, a tekst pasuje do Ah Mui.
I met an old acquaintance quite unexpectedly in a fasfood restaurant.
Spotkałem starego znajomego zupełnie nieoczekiwanie w restauracji typu fast food.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." Certainly, Lu. Whatever you like, " said Peter unexpectedly.
" Oczywiście, Lu. Co tylko chcesz, " powiedział Peter nieoczekiwanie.
Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianI'm so pleased to get it back so unexpectedly.
Bardzo się cieszę, że odzyskałem to tak nieoczekiwanie.
Źródło: Not to be taken lightly.Regardless of your skills, sometimes your true accent will pop up unexpectedly.
Niezależnie od twoich umiejętności, czasami twój prawdziwy akcent wyłoni się nieoczekiwanie.
Źródło: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryAnd finally – if something comes up trumps it produces a good result, often unexpectedly.
I wreszcie – jeśli coś się powiedzie, daje dobry rezultat, często nieoczekiwanie.
Źródło: 6 Minute EnglishBut he was surprised that Holmes had no luggage and that he appeared so unexpectedly.
Ale był zaskoczony, że Holmes nie miał żadnego bagażu i że pojawił się tak nieoczekiwanie.
Źródło: The Hound of the BaskervillesThe Doberman Pinscher indeed can be a fearful dog to own or come across unexpectedly.
Doberman Pinscher to rzeczywiście może być straszącym psem do posiadania lub napotkania nieoczekiwanie.
Źródło: Selected English short passages“Well said, Harry, ” said Fred unexpectedly.
„Dobrze powiedziane, Harry,” powiedział Fred nieoczekiwanie.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsInflation in Britain rose unexpectedly in February.
Inflacja w Wielkiej Brytanii wzrosła nieoczekiwanie w lutym.
Źródło: The Economist (Summary)'Hello Jordan, ' she called unexpectedly. 'Please come here'.
„Cześć Jordan, ” zawołała nieoczekiwanie. „Chodź tutaj”.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz