combined effort
wspólne wysiłki
combined total
łączny wynik
combined forces
połączone siły
combined with
połączone z
combined cycle
połączenie cykli
combined action
połączone działanie
combined system
połączony system
combined water
połączona woda
combined model
połączony model
combined type
połączony typ
combined transport
połączony transport
combined load
łączne obciążenie
combined mechanism
połączony mechanizm
combined enterprise
połączone przedsiębiorstwo
combined index
łączny indeks
combined code
łączny kod
combined stress
łączny stres
the sum of the team's combined experience.
suma doświadczenia zespołu.
Perseverance combined with energy is necessary to success in life.
Wytrwałość połączona z energią jest niezbędna do osiągnięcia sukcesu w życiu.
They combined their holiday with a visit to their relatives.
Połączyli swoje wakacje z wizytą u rodziny.
the digital data were combined, or mosaicked, to delineate counties.
Dane cyfrowe zostały połączone, lub połączone w mozaikę, aby określić hrabstwa.
Your diligence combined with your innate talents indicate adynamic future.
Twoja pracowitość połączona z Twoimi wrodzonymi talentami wskazuje na dynamiczną przyszłość.
Objective To observe the response of the treatment of combined enzootic -periodontal Lesions.
Cel: Obserwacja odpowiedzi na leczenie połączonych, objawowych, przyzębiowych zmian chorobowych.
15、These two factors combined to make the problem insolvable.
15. Te dwa czynniki połączyły się, aby uczynić problem nierozwiązywalnym.
The Coda features the tune combined with an evocative countermelody in the piano.
W zakończeniu utworu melodia łączy się z sugestywną kontrmelodią w fortepianie.
Objective To observe the treatments for enchondroma combined pathological fracture at metacarpal or phalanx.
Cel: Obserwacja leczenia chrzęstniaków przykostkowych połączonych z patologicznymi złamaniami w kości śródręcznej lub paliczkach.
Conclusion Pharyngoplasty combined with speech therapy is effective in the treatment of patients with CVPI.
Wniosek: Faringoplastyka połączona z terapią mowy jest skuteczna w leczeniu pacjentów z CVPI.
With the individual music style, the work combined exoticism with creation method of polytonality.
Dzięki indywidualnemu stylowi muzycznemu, praca łączyła egzotyzm z metodą tworzenia polifonii.
Objective:To understand the effect of Buspirone combined with hypnotherapy in the treatment of anxiety neurosis.
Cel: Zrozumienie wpływu buspironu połączonego z hipnoterapią w leczeniu neurozy lękowej.
Objective To investigate the synergistic analgesic action of rotundine combined with subthreshold dose of dolantin.
Cel: zbadanie synergistycznego działania analgetycznego rotundyny w połączeniu z podprogową dawką dolantynu.
The two small shops combined to make a large one.
Dwa małe sklepy połączyły się, tworząc jeden duży.
The two principal political parties have combined to form a government.
Dwie główne partie polityczne połączyły się, aby utworzyć rząd.
Radiotherapy combined with some medicine is usually attended with good results.
Radioterapia połączona z niektórymi lekami zazwyczaj przynosi dobre rezultaty.
I’m going to Hawaii for pleasure combined with business.
Jedzie do Hawajów na przyjemność połączoną z biznesem.
the combined forces of MI5 and Scotland Yard
połączone siły MI5 i Scotland Yard
We used a combined regimen of injection treatment and radiation therapy.
Użyliśmy połączonego schematu leczenia polegającego na podawaniu zastrzyków i radioterapii.
combined effort
wspólne wysiłki
combined total
łączny wynik
combined forces
połączone siły
combined with
połączone z
combined cycle
połączenie cykli
combined action
połączone działanie
combined system
połączony system
combined water
połączona woda
combined model
połączony model
combined type
połączony typ
combined transport
połączony transport
combined load
łączne obciążenie
combined mechanism
połączony mechanizm
combined enterprise
połączone przedsiębiorstwo
combined index
łączny indeks
combined code
łączny kod
combined stress
łączny stres
the sum of the team's combined experience.
suma doświadczenia zespołu.
Perseverance combined with energy is necessary to success in life.
Wytrwałość połączona z energią jest niezbędna do osiągnięcia sukcesu w życiu.
They combined their holiday with a visit to their relatives.
Połączyli swoje wakacje z wizytą u rodziny.
the digital data were combined, or mosaicked, to delineate counties.
Dane cyfrowe zostały połączone, lub połączone w mozaikę, aby określić hrabstwa.
Your diligence combined with your innate talents indicate adynamic future.
Twoja pracowitość połączona z Twoimi wrodzonymi talentami wskazuje na dynamiczną przyszłość.
Objective To observe the response of the treatment of combined enzootic -periodontal Lesions.
Cel: Obserwacja odpowiedzi na leczenie połączonych, objawowych, przyzębiowych zmian chorobowych.
15、These two factors combined to make the problem insolvable.
15. Te dwa czynniki połączyły się, aby uczynić problem nierozwiązywalnym.
The Coda features the tune combined with an evocative countermelody in the piano.
W zakończeniu utworu melodia łączy się z sugestywną kontrmelodią w fortepianie.
Objective To observe the treatments for enchondroma combined pathological fracture at metacarpal or phalanx.
Cel: Obserwacja leczenia chrzęstniaków przykostkowych połączonych z patologicznymi złamaniami w kości śródręcznej lub paliczkach.
Conclusion Pharyngoplasty combined with speech therapy is effective in the treatment of patients with CVPI.
Wniosek: Faringoplastyka połączona z terapią mowy jest skuteczna w leczeniu pacjentów z CVPI.
With the individual music style, the work combined exoticism with creation method of polytonality.
Dzięki indywidualnemu stylowi muzycznemu, praca łączyła egzotyzm z metodą tworzenia polifonii.
Objective:To understand the effect of Buspirone combined with hypnotherapy in the treatment of anxiety neurosis.
Cel: Zrozumienie wpływu buspironu połączonego z hipnoterapią w leczeniu neurozy lękowej.
Objective To investigate the synergistic analgesic action of rotundine combined with subthreshold dose of dolantin.
Cel: zbadanie synergistycznego działania analgetycznego rotundyny w połączeniu z podprogową dawką dolantynu.
The two small shops combined to make a large one.
Dwa małe sklepy połączyły się, tworząc jeden duży.
The two principal political parties have combined to form a government.
Dwie główne partie polityczne połączyły się, aby utworzyć rząd.
Radiotherapy combined with some medicine is usually attended with good results.
Radioterapia połączona z niektórymi lekami zazwyczaj przynosi dobre rezultaty.
I’m going to Hawaii for pleasure combined with business.
Jedzie do Hawajów na przyjemność połączoną z biznesem.
the combined forces of MI5 and Scotland Yard
połączone siły MI5 i Scotland Yard
We used a combined regimen of injection treatment and radiation therapy.
Użyliśmy połączonego schematu leczenia polegającego na podawaniu zastrzyków i radioterapii.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz