commission

[USA]/kəˈmɪʃn/
[Wielka Brytania]/kəˈmɪʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. autoryzacja, delegacja, komitet, wynagrodzenie
vt. mianować, delegować
Word Forms
Present Participlecommissioning
Past Participlecommissioned
Past Tensecommissioned
Third Person Singularcommissions
Pluralcommissions

Frazy i kolokacje

sales commission

prowizja od sprzedaży

earn commission

zarabiać na prowizji

pay commission

płacić prowizję

commission-based

oparty na prowizji

commission rate

stawka prowizyjna

receive commission

otrzymywać prowizję

commission agreement

umowa o prowizję

commission structure

struktura prowizyjna

arbitration commission

komisja arbitrażowa

on commission

na podstawie prowizji

european commission

komisja europejska

planning commission

komisja planowania

military commission

komisja wojskowa

exchange commission

komisja wymiany

out of commission

nieczynny

federal communications commission

federalna komisja komunikacji

royal commission

królewska komisja

federal trade commission

federalna komisja handlu

in commission

w służbie

high commission

wysoka prowizja

maritime arbitration commission

morska komisja arbitrażowa

electoral commission

komisja wyborcza

discipline inspection commission

komisja ds. dyscypliny i kontroli

Przykładowe zdania

the commission of a crime.

popełnienie przestępstwa.

the divine Commission of Christ.

boska misja Chrystusa.

the commission is an emanation of the state.

misja jest emanacją państwa.

abet the commission of a crime

pomaganie w popełnianiu przestępstwa

a commission for discipline inspection

komisja do nadzoru nad dyscypliną.

a commission to serve as notary public

komisja do pełnienia funkcji notarialnych.

an ad hoc commission of inquiry

ad hoc komisja śledcza.

The commission's charge was to determine the facts.

Zadaniem komisji było ustalenie faktów.

the Commission acts in an advisory capacity.

Komisja działa w charakterze doradczym.

he was commissioned into the Royal Fusiliers.

został przydzielony do Royal Fusiliers.

the commission's report was music to the ears of the government.

Raport komisji był muzyką dla uszu rządu.

an international commission; international affairs.

międzynarodowa komisja; sprawy międzynarodowe.

the commission had the right of pre-emption.

Komisja miała prawo pierwokupu.

the commission found the plan to be financially unviable.

Komisja uznała, że plan jest finansowo niewykonalny.

Przykłady z życia codziennego

I accepted a commission as first lieutenant when it began.

Przyjąłem nominację na stopień pierwszego porucznika, kiedy się zaczęło.

Źródło: The Great Gatsby (Original Version)

There is a service commission that you must pay.

Istnieje opłata za usługi, którą musisz zapłacić.

Źródło: Banking Situational Conversation

Right. So you do commission some part of your stock.

Dobrze. Więc zamawiasz część swoich zapasów.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

What do you think of such a commission as that? '

Co myślisz o takiej nominacji?

Źródło: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes

A house that sells itself and gives me the commission.

Dom, który sprzedaje się sam i daje mi prowizję.

Źródło: Modern Family - Season 03

We will give a 5% commission back to you by check.

Wysłaniemy Ci czek o wartości 5% prowizji.

Źródło: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English Phrases

He certainly contrived to execute his commission with a curious felicity.

Z pewnością wykazał się pomysłowością w wykonywaniu swojej nominacji z ciekawą wdziękiem.

Źródło: American Version Language Arts Volume 6

She served on the city's water commission.

Współpracowała w komisji miejskiej ds. wody.

Źródło: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

I would insist on paying you a commission.

Nalegałbym na wypłacenie Ci prowizji.

Źródło: Billions Season 1

And a lot of these carreros are kind of commissioned by the supermarkets.

Wielu tych carreros jest w pewien sposób zatrudnianych przez supermarkety.

Źródło: 6 Minute English

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz