percentage

[USA]/pəˈsentɪdʒ/
[Wielka Brytania]/pərˈsentɪdʒ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. proporcja lub wskaźnik na sto
Word Forms

Frazy i kolokacje

percentage point

punkt procentowy

calculate the percentage

oblicz procent

percentage increase

wzrost procentowy

percentage decrease

spadek procentowy

germination percentage

procent kiełkowania

weight percentage

procent wagowy

percentage change

zmiana procentowa

percentage elongation

procentowy wydłużenie

volume percentage

procent objętości

elongation percentage

procent wydłużenia

setting percentage

ustawienie procentowe

percentage error

błąd procentowy

field goal percentage

procent celnych strzałów

irrespective of percentage

niezależnie od procentu

Przykładowe zdania

The percentage of students who passed the exam increased this year.

Procent studentów, którzy zdali egzamin, wzrósł w tym roku.

What percentage of the population lives below the poverty line?

Jaki procent populacji żyje poniżej granicy ubóstwa?

The company aims to increase its market share by a certain percentage.

Firma ma na celu zwiększenie udziału w rynku o określony procent.

She calculated the percentage of profit made from the sales.

Obliczyła procent zysku ze sprzedaży.

The percentage of people who own smartphones is constantly rising.

Procent osób, które posiadają smartfony, stale rośnie.

The percentage of carbon dioxide in the atmosphere is a major concern.

Procent dwutlenku węgla w atmosferze jest poważnym problemem.

We need to increase the percentage of renewable energy sources in our energy mix.

Musimy zwiększyć procent odnawialnych źródeł energii w naszym miksie energetycznym.

The percentage of female employees in leadership positions is still low.

Procent kobiet na stanowiskach kierowniczych wciąż jest niski.

The percentage of students attending online classes has significantly increased.

Procent studentów uczęszczających na zajęcia online znacznie wzrósł.

What percentage of the budget is allocated for marketing expenses?

Jaki procent budżetu przeznaczony jest na wydatki marketingowe?

Przykłady z życia codziennego

We take a percentage of their sales.

Bierze się procent z ich sprzedaży.

Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

And again, this is normally a percentage.

I ponownie, zazwyczaj jest to procent.

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

That was the lowest percentage in the EU.

To był najniższy procent w UE.

Źródło: VOA Special June 2023 Collection

So the unemployment rate again is often a percentage.

Więc stopa bezrobocia ponownie często stanowi procent.

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

You're missing the huge percentage of Greek words.

Brakuje Ci ogromnego procentu słów greckich.

Źródło: The Evolution of English Vocabulary

14. What school has the highest percentage of pupils who go on to university?

Która szkoła ma najwyższy procent uczniów, którzy idą na uniwersytet?

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

There's a very, very small percentage that is imported.

Jest bardzo, bardzo mały procent, który jest importowany.

Źródło: Wall Street Journal

Babies have the highest percentage of water in their bodies.

Niemowlęta mają najwyższy procent wody w swoich ciałach.

Źródło: VOA Special August 2018 Collection

But they have a higher percentage of people with diabetes.

Ale mają wyższy procent osób z cukrzycą.

Źródło: VOA Special September 2015 Collection

Why don't we each pay that percentage of our income?

Dlaczego nie zapłacimymy każdy tego procentu naszych dochodów?

Źródło: PragerU Fun Topics

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz