chief consecrator
główny sakryfikant
consecrator's role
rola sakryfikanta
becoming a consecrator
stanie się sakryfikantem
consecrator appointed
został powołany sakryfikant
consecrator present
obecność sakryfikanta
consecrator serves
sakryfikant służy
consecrator's duty
obowiązek sakryfikanta
consecrator leading
sakryfikant kieruje
consecrator officiating
sakryfikant wykonywany
consecrator confirmed
sakryfikant potwierdzony
the bishop served as a consecrator for the new church.
Biskup pełnił funkcję konsekrującego dla nowej świątyni.
he was appointed consecrator of the diocese.
Uznanono go za konsekrującego dla diecezji.
the consecrator offered a prayer of dedication.
Konsekrujący zapalił modlitwę dedykacyjną.
the consecrator sprinkled the altar with holy water.
Konsekrujący rozsypał nad ołtarzem świętej wody.
a formal consecrator is required for the temple.
Do świątyni wymagany jest oficjalny konsekrujący.
the consecrator led the solemn ceremony.
Konsekrujący przewodził poważnej ceremonii.
the consecrator’s role is vital to the building’s sanctity.
Rola konsekrującego jest kluczowa dla świętości budynku.
the consecrator blessed the newly ordained priests.
Konsekrujący błogosławił nowo narzeczonych duchownych.
the consecrator performed the sacred rite with reverence.
Konsekrujący wykonywał święty obrzęd z szacunkiem.
the consecrator’s hands were laid upon the sacred object.
Ręce konsekrującego położono na świętej rzeczy.
the consecrator invoked divine presence during the ritual.
Konsekrujący wezwał boską obecność podczas obrzędu.
the consecrator’s authority comes from the church.
Autorytet konsekrującego pochodzi z Kościoła.
chief consecrator
główny sakryfikant
consecrator's role
rola sakryfikanta
becoming a consecrator
stanie się sakryfikantem
consecrator appointed
został powołany sakryfikant
consecrator present
obecność sakryfikanta
consecrator serves
sakryfikant służy
consecrator's duty
obowiązek sakryfikanta
consecrator leading
sakryfikant kieruje
consecrator officiating
sakryfikant wykonywany
consecrator confirmed
sakryfikant potwierdzony
the bishop served as a consecrator for the new church.
Biskup pełnił funkcję konsekrującego dla nowej świątyni.
he was appointed consecrator of the diocese.
Uznanono go za konsekrującego dla diecezji.
the consecrator offered a prayer of dedication.
Konsekrujący zapalił modlitwę dedykacyjną.
the consecrator sprinkled the altar with holy water.
Konsekrujący rozsypał nad ołtarzem świętej wody.
a formal consecrator is required for the temple.
Do świątyni wymagany jest oficjalny konsekrujący.
the consecrator led the solemn ceremony.
Konsekrujący przewodził poważnej ceremonii.
the consecrator’s role is vital to the building’s sanctity.
Rola konsekrującego jest kluczowa dla świętości budynku.
the consecrator blessed the newly ordained priests.
Konsekrujący błogosławił nowo narzeczonych duchownych.
the consecrator performed the sacred rite with reverence.
Konsekrujący wykonywał święty obrzęd z szacunkiem.
the consecrator’s hands were laid upon the sacred object.
Ręce konsekrującego położono na świętej rzeczy.
the consecrator invoked divine presence during the ritual.
Konsekrujący wezwał boską obecność podczas obrzędu.
the consecrator’s authority comes from the church.
Autorytet konsekrującego pochodzi z Kościoła.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz