The contortionist twisted her body into unbelievable shapes.
Akrobatka wyginała swoje ciało w niewiarygodne kształty.
He performed impressive contortions to entertain the audience.
Wykonuje imponujące akrobacje, aby bawić publiczność.
Yoga involves a lot of stretching and contortion.
Joga wiąże się z dużą ilością rozciągania i wyginania.
The contortion of his face showed his discomfort.
Wykrzywienie jego twarzy pokazało jego dyskomfort.
She used contortion as a form of expression in her dance routine.
Używała wyginania jako formy ekspresji w swojej choreografii.
The contortion of truth in his story made it hard to believe.
Zniekształcenie prawdy w jego opowieści sprawiło, że trudno było w to uwierzyć.
Contortion is a common skill among circus performers.
Wyginanie jest częstą umiejętnością wśród artystów cyrkowych.
The contortion of logic in her argument made it difficult to follow.
Zniekształcenie logiki w jej argumencie sprawiło, że trudno było to śledzić.
Contortion requires flexibility and strength.
Wyginanie wymaga elastyczności i siły.
" Leave me, " said the matador, his broad good-looking face wrinkled into a contortion that was like crying.
" Opuść mnie, " powiedział torreador, jego szeroka, dobrze wyglądająca twarz zmarszczona w grymasie, który przypominał płacz.
Źródło: Selected Short Stories of HemingwayAttend one, and you will encounter his revelatory vision--and, indivisibly, his misogyny, which courses through his sexualised contortions of female bodies.
Uczestnicząc w jednym z nich, napotkasz jego objawienną wizję - i, nierozerwalnie, jego mizoginię, która przejawia się w seksualizowanych wykrzywieniach kobiecych ciał.
Źródło: The Economist (Summary)There are certain facial contortions that, I do Stewie and this happens, I do Peter and this happens.
Istnieją pewne mimiki, które, robię Stewie i tak się dzieje, robię Petera i tak się dzieje.
Źródło: GQ — Representative Roles of CelebritiesHe evidently belonged to the strolling company, and was amusing the crowd with hideous grimaces and contortions.
Wyraźnie należał do wędrownej trupy i bawił tłum odrażającymi grymasami i wykrzywieniami.
Źródło: The Gadfly (Original Version)Like? - Wound's on the right side of his head. And? - Van Coon was left-handed. Requires quite a bit of contortion.
Jak? - Rana po prawej stronie głowy. A? - Van Coon był leworęczny. Wymaga całkiem sporo wykrzywień.
Źródło: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)You may be rolling your eyes, but these segments just prove how flexible we are to make the linguistic contortions that shape up our puns.
Możesz przewracać oczami, ale te fragmenty po prostu dowodzą, jak elastyczni jesteśmy, aby tworzyć językowe wykrzywienia, które kształtują nasze zagadki.
Źródło: CNN 10 Student English November 2017 CollectionFew animals were observed on the route; even the monkeys hurried from their path with contortions and grimaces which convulsed Passepartout with laughter.
Zauważono niewiele zwierząt na trasie; nawet małpy spieszyły się z drogi z wykrzywieniami i grymasami, które wywołały u Passepartout utratę panowania nad sobą i śmiech.
Źródło: Around the World in Eighty DaysShe had shut her eyes, and was twisting her face in strange convulsive contortions, her hands hanging stiffly clenched at her sides.
Zamknęła oczy i wykrzywiała twarz w dziwnych, drgających wykrzywieniach, a ręce opadały sztywno zaciśnięte po bokach.
Źródło: The Little Princess (Original Version)So now when I see those, I think, wow, they - the amount of contortion it took me to achieve that.
Więc teraz, kiedy to widzę, myślę, wow, one - ile wysiłku i wykrzywień to wymagało, żeby to osiągnąć.
Źródło: Fresh airBut what about the scene when you first get put into like the purple body, you're in front of your father and you do this weird contortion.
Ale co z tą sceną, kiedy po raz pierwszy zostajesz wciągnięty w ten fioletowy korpus, stoisz przed ojcem i robisz to dziwne wykrzywienie.
Źródło: Idol speaks English fluently.The contortionist twisted her body into unbelievable shapes.
Akrobatka wyginała swoje ciało w niewiarygodne kształty.
He performed impressive contortions to entertain the audience.
Wykonuje imponujące akrobacje, aby bawić publiczność.
Yoga involves a lot of stretching and contortion.
Joga wiąże się z dużą ilością rozciągania i wyginania.
The contortion of his face showed his discomfort.
Wykrzywienie jego twarzy pokazało jego dyskomfort.
She used contortion as a form of expression in her dance routine.
Używała wyginania jako formy ekspresji w swojej choreografii.
The contortion of truth in his story made it hard to believe.
Zniekształcenie prawdy w jego opowieści sprawiło, że trudno było w to uwierzyć.
Contortion is a common skill among circus performers.
Wyginanie jest częstą umiejętnością wśród artystów cyrkowych.
The contortion of logic in her argument made it difficult to follow.
Zniekształcenie logiki w jej argumencie sprawiło, że trudno było to śledzić.
Contortion requires flexibility and strength.
Wyginanie wymaga elastyczności i siły.
" Leave me, " said the matador, his broad good-looking face wrinkled into a contortion that was like crying.
" Opuść mnie, " powiedział torreador, jego szeroka, dobrze wyglądająca twarz zmarszczona w grymasie, który przypominał płacz.
Źródło: Selected Short Stories of HemingwayAttend one, and you will encounter his revelatory vision--and, indivisibly, his misogyny, which courses through his sexualised contortions of female bodies.
Uczestnicząc w jednym z nich, napotkasz jego objawienną wizję - i, nierozerwalnie, jego mizoginię, która przejawia się w seksualizowanych wykrzywieniach kobiecych ciał.
Źródło: The Economist (Summary)There are certain facial contortions that, I do Stewie and this happens, I do Peter and this happens.
Istnieją pewne mimiki, które, robię Stewie i tak się dzieje, robię Petera i tak się dzieje.
Źródło: GQ — Representative Roles of CelebritiesHe evidently belonged to the strolling company, and was amusing the crowd with hideous grimaces and contortions.
Wyraźnie należał do wędrownej trupy i bawił tłum odrażającymi grymasami i wykrzywieniami.
Źródło: The Gadfly (Original Version)Like? - Wound's on the right side of his head. And? - Van Coon was left-handed. Requires quite a bit of contortion.
Jak? - Rana po prawej stronie głowy. A? - Van Coon był leworęczny. Wymaga całkiem sporo wykrzywień.
Źródło: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)You may be rolling your eyes, but these segments just prove how flexible we are to make the linguistic contortions that shape up our puns.
Możesz przewracać oczami, ale te fragmenty po prostu dowodzą, jak elastyczni jesteśmy, aby tworzyć językowe wykrzywienia, które kształtują nasze zagadki.
Źródło: CNN 10 Student English November 2017 CollectionFew animals were observed on the route; even the monkeys hurried from their path with contortions and grimaces which convulsed Passepartout with laughter.
Zauważono niewiele zwierząt na trasie; nawet małpy spieszyły się z drogi z wykrzywieniami i grymasami, które wywołały u Passepartout utratę panowania nad sobą i śmiech.
Źródło: Around the World in Eighty DaysShe had shut her eyes, and was twisting her face in strange convulsive contortions, her hands hanging stiffly clenched at her sides.
Zamknęła oczy i wykrzywiała twarz w dziwnych, drgających wykrzywieniach, a ręce opadały sztywno zaciśnięte po bokach.
Źródło: The Little Princess (Original Version)So now when I see those, I think, wow, they - the amount of contortion it took me to achieve that.
Więc teraz, kiedy to widzę, myślę, wow, one - ile wysiłku i wykrzywień to wymagało, żeby to osiągnąć.
Źródło: Fresh airBut what about the scene when you first get put into like the purple body, you're in front of your father and you do this weird contortion.
Ale co z tą sceną, kiedy po raz pierwszy zostajesz wciągnięty w ten fioletowy korpus, stoisz przed ojcem i robisz to dziwne wykrzywienie.
Źródło: Idol speaks English fluently.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz