conventions

[USA]/[kənˈvenʃənz]/
[Wielka Brytania]/[kənˈvenʃənz]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Ogólne porozumienie w sprawie zestawu zasad lub standardów; Formalne spotkanie osób; Powszechnie akceptowana praktyka lub zwyczaj.
v. Uczestniczyć w konwencji.

Frazy i kolokacje

social conventions

konwencje społeczne

breaking conventions

łamanie konwencji

following conventions

przestrzeganie konwencji

wedding conventions

konwencje weselne

professional conventions

konwencje zawodowe

established conventions

utarte konwencje

ignored conventions

zaniedbywane konwencje

conference conventions

konwencje konferencyjne

cultural conventions

konwencje kulturowe

formal conventions

formalne konwencje

Przykładowe zdania

we need to adhere to industry conventions for data security.

Musimy przestrzegać standardów branżowych dotyczących bezpieczeństwa danych.

following established naming conventions improves code readability.

Przestrzeganie ustalonych konwencji nazewniczych poprawia czytelność kodu.

the wedding followed traditional family conventions.

Wesele przebiegło zgodnie z tradycyjnymi konwencjami rodzinnymi.

let's review the company's conventions regarding expense reports.

Przejrzyjmy konwencje firmy dotyczące raportów wydatków.

breaking with conventions can sometimes lead to innovation.

Niekiedy odejście od konwencji może prowadzić do innowacji.

the legal team outlined the conventions of contract law.

Zespół prawny omówił konwencje prawa umów.

it's important to understand the conventions of formal writing.

Ważne jest, aby zrozumieć konwencje formalnego pisania.

the project adhered to established project management conventions.

Projekt był zgodny z ustalonymi konwencjami zarządzania projektami.

social conventions dictate appropriate behavior in public spaces.

Konwencje społeczne określają odpowiednie zachowanie w przestrzeniach publicznych.

the artist challenged artistic conventions with their new work.

Artysta podważył konwencje artystyczne swoją nową pracą.

these conventions are vital for maintaining a consistent brand image.

Te konwencje są niezbędne do utrzymania spójnego wizerunku marki.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz