norms

[USA]/[nɔːmz]/
[Wielka Brytania]/[nɔːrmz]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Standard zachowania lub wydajności; Zwyczajny lub typowy sposób robienia rzeczy; Zbiór wartości i przekonań, które są podzielane przez członków grupy lub społeczeństwa; Statystyka: rozkład wartości dla danej zmiennej.

Frazy i kolokacje

social norms

normy społeczne

breaking norms

łamanie norm

established norms

ustalone normy

norms of behavior

normy zachowania

challenge norms

kwestionowanie norm

norms shift

normy się zmieniają

norms dictate

normy narzucają

norms define

normy definiują

norms evolve

normy ewoluują

norms matter

normy mają znaczenie

Przykładowe zdania

the company expects employees to adhere to established workplace norms.

firma oczekuje, że pracownicy będą przestrzegać ustalonych norm obowiązujących w miejscu pracy.

social norms dictate appropriate behavior in public spaces.

normy społeczne określają odpowiednie zachowanie w przestrzeniach publicznych.

he challenged the existing norms of the art world.

kwestionował istniejące normy świata sztuki.

it's important to understand cultural norms before visiting a new country.

ważne jest, aby zrozumieć normy kulturowe przed odwiedzeniem nowego kraju.

the legal norms provide a framework for justice and fairness.

normy prawne stanowią ramy dla sprawiedliwości i uczciwości.

deviating from accepted norms can lead to social isolation.

odebranie się od przyjętych norm może prowadzić do izolacji społecznej.

we need to re-evaluate our current business norms.

musimy ponownie ocenić nasze obecne normy biznesowe.

gender norms are often socially constructed and can be limiting.

normy płciowe często są społecznie konstruowane i mogą być ograniczające.

the research examined the evolving norms of online communication.

badanie analizowało ewoluujące normy komunikacji online.

professional norms require maintaining confidentiality with clients.

normy zawodowe wymagają zachowania poufności wobec klientów.

changing societal norms reflect evolving values and beliefs.

zmieniające się normy społeczne odzwierciedlają ewoluujące wartości i przekonania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz