| Third Person Singular | convinces |
| Past Participle | convinced |
| Present Participle | convincing |
| Past Tense | convinced |
convince sb. of sth.
przekonać kogoś o czymś
convince sb. by sound arguments
przekonać kogoś mocnymi argumentami
It was a real job to convince them to drop the charges.
To naprawdę było trudne, żeby ich przekonać do umorzenia sprawy.
He persuaded (not convinced ) me to go.
On mnie przekonał (a nie przekazał), żebym poszedł.
He was convinced of his error.
Był przekonany o swoim błędzie.
He convinced me that I should study law.
Przekonał mnie, że powinienem studiować prawo.
It took many hours to convince the court of his guilt.
Zajęło to wiele godzin, żeby przekonać sąd o jego winie.
They convinced the teacher by what they have done.
Przekonali nauczyciela tym, co zrobili.
The buyer was convinced of the salesman's integrity.
Kupujący był przekonany o uczciwości sprzedawcy.
I have given over trying to convince him.
Przestałem próbować go przekonywać.
The buyer was convinced of the salesman’s integrity.
Kupujący był przekonany o uczciwości sprzedawcy.
He was convinced of her innocence.
Był przekonany o jej niewinności.
They argue heatedly,but neither could convince the other.
Kłócą się gorąco, ale żaden z nich nie mógł przekonać drugiego.
The government must still convince the sceptic that its policy will work.
Rząd musi nadal przekonać sceptyk, że jego polityka zadziała.
his relatives were convinced that he was bewitched.
Jego krewni byli przekonani, że był zaczarowany.
Robert's expression had obviously convinced her of his innocence.
Wyraz twarzy Roberta oczywiście przekonał ją o jego niewinności.
she convinced my father to branch out on his own.
Ona przekonała mojego ojca, żeby sam zaczął działać.
But the lie did not convince Lily.
Ale kłamstwo nie przekonało Lily.
Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the briefing did not convince some lawmakers.
Ale briefing nie przekonał niektórych ustawodawców.
Źródło: VOA Standard English_AmericasWell, I hope that little demonstration was convincing.
Cóż, mam nadzieję, że ta mała demonstracja była przekonująca.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)I must admit I was not convinced by him at that time.
Muszę przyznać, że nie byłem przez niego przekonany w tamtym czasie.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.Some members of Congress said they weren't convinced.
Niektórzy członkowie Kongresu powiedzieli, że nie byli przekonani.
Źródło: CNN Listening September 2013 CollectionSo, with information, with facts, those people can be convinced.
Więc, dzięki informacjom, dzięki faktom, tych ludzi można przekonać.
Źródło: 6 Minute EnglishThe boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.
Szef po prostu nie jest przekonany, że jego nastawienie do pracy na to zasługiwało.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)No, no. No, she can be convinced. I know it.
Nie, nie. Nie, można ją przekonać. Wiem to.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Are you sure I can't convince you to come?
Czy jesteś pewien, że nie mogę cię przekonać, żebyś przyszedł?
Źródło: Modern Family - Season 10I'm convinced that I could have hired someone to write this.
Jestem przekonany, że mogłem zatrudnić kogoś do napisania tego.
Źródło: Celebrity Speech Compilationconvince sb. of sth.
przekonać kogoś o czymś
convince sb. by sound arguments
przekonać kogoś mocnymi argumentami
It was a real job to convince them to drop the charges.
To naprawdę było trudne, żeby ich przekonać do umorzenia sprawy.
He persuaded (not convinced ) me to go.
On mnie przekonał (a nie przekazał), żebym poszedł.
He was convinced of his error.
Był przekonany o swoim błędzie.
He convinced me that I should study law.
Przekonał mnie, że powinienem studiować prawo.
It took many hours to convince the court of his guilt.
Zajęło to wiele godzin, żeby przekonać sąd o jego winie.
They convinced the teacher by what they have done.
Przekonali nauczyciela tym, co zrobili.
The buyer was convinced of the salesman's integrity.
Kupujący był przekonany o uczciwości sprzedawcy.
I have given over trying to convince him.
Przestałem próbować go przekonywać.
The buyer was convinced of the salesman’s integrity.
Kupujący był przekonany o uczciwości sprzedawcy.
He was convinced of her innocence.
Był przekonany o jej niewinności.
They argue heatedly,but neither could convince the other.
Kłócą się gorąco, ale żaden z nich nie mógł przekonać drugiego.
The government must still convince the sceptic that its policy will work.
Rząd musi nadal przekonać sceptyk, że jego polityka zadziała.
his relatives were convinced that he was bewitched.
Jego krewni byli przekonani, że był zaczarowany.
Robert's expression had obviously convinced her of his innocence.
Wyraz twarzy Roberta oczywiście przekonał ją o jego niewinności.
she convinced my father to branch out on his own.
Ona przekonała mojego ojca, żeby sam zaczął działać.
But the lie did not convince Lily.
Ale kłamstwo nie przekonało Lily.
Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the briefing did not convince some lawmakers.
Ale briefing nie przekonał niektórych ustawodawców.
Źródło: VOA Standard English_AmericasWell, I hope that little demonstration was convincing.
Cóż, mam nadzieję, że ta mała demonstracja była przekonująca.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)I must admit I was not convinced by him at that time.
Muszę przyznać, że nie byłem przez niego przekonany w tamtym czasie.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.Some members of Congress said they weren't convinced.
Niektórzy członkowie Kongresu powiedzieli, że nie byli przekonani.
Źródło: CNN Listening September 2013 CollectionSo, with information, with facts, those people can be convinced.
Więc, dzięki informacjom, dzięki faktom, tych ludzi można przekonać.
Źródło: 6 Minute EnglishThe boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.
Szef po prostu nie jest przekonany, że jego nastawienie do pracy na to zasługiwało.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)No, no. No, she can be convinced. I know it.
Nie, nie. Nie, można ją przekonać. Wiem to.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Are you sure I can't convince you to come?
Czy jesteś pewien, że nie mogę cię przekonać, żebyś przyszedł?
Źródło: Modern Family - Season 10I'm convinced that I could have hired someone to write this.
Jestem przekonany, że mogłem zatrudnić kogoś do napisania tego.
Źródło: Celebrity Speech CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz