| Present Participle | convincing |
convincing performance
przekonujący występ
convincing evidence
przekonujące dowody
a convincing argument; a convincing manner.
przekonujący argument; przekonujący sposób.
they spoke with convincing honesty about their fears.
mówili z przekonującą szczerością o swoich obawach.
they won by a convincing 17-point margin.
wygrali z przekonującym 17-punktowym przewagą.
a convincing display of military might.
przekonujący pokaz siły militarnej.
a false but convincing exhibition of concern for smaller nations.
fałszywa, ale przekonująca manifestacja troski o mniejsze narody.
Compulsion will never result in convincing them.
Przymus nigdy nie sprawi, że ich przekonamy.
a convincing story.See Synonyms at valid
przekonująca historia. Zobacz Synonimy w sekcji valid
there is no convincing evidence that advertising influences total alcohol consumption.
nie ma przekonujących dowodów na to, że reklama wpływa na całkowite spożycie alkoholu.
to make the detective's character convincing, she did extensive research with the CID.
żeby uczynić postać detektywa przekonującą, przeprowadziła obszerne badania z CID.
Wales cruised to a convincing win over Ireland.
Reprezentacja Walii rozbiła Irlandię w przekonującym stylu.
This argument seems convincing, but is easily overturned.
Ten argument wydaje się przekonujący, ale łatwo go obalić.
he made the series of fictions cohere into a convincing sequence.
połączył serię fikcji w przekonujący ciąg.
the principles of quantum theory hold the field as the convincing account of the physics of the microworld.
zasady teorii kwantowej są uznawane za przekonujące wyjaśnienie fizyki mikroswiata.
By convincing me that no good could come of staying, he persuaded me to leave.
Przekonując mnie, że nic dobrego nie wyniknie z pozostania, przekonał mnie do odejścia.
With these microtome, MICROM sets new standards concerning quality, ergonomy with an optimum of operator comfort and convincing price/performance ratio.
Dzięki tym mikotom MICROM ustanawia nowe standardy dotyczące jakości, ergonomii z optymalnym komfortem pracy i przekonującym stosunkiem ceny do wydajności.
It is, admittedly, a pretty convincing pitch.
To jest, trzeba przyznać, całkiem przekonujący pomysł.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionIt sounds like you need some convincing, Rob!
Wygląda na to, że Rob potrzebuje trochę przekonać.
Źródło: 6 Minute EnglishOkay, so Preston still needs a little convincing.
W porządku, więc Preston wciąż potrzebuje trochę przekonać.
Źródło: Desperate Housewives Season 5Well, I hope that little demonstration was convincing.
Cóż, mam nadzieję, że ta mała demonstracja była przekonująca.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Most of the drivers didn't need much convincing.
Większość kierowców nie potrzebowała dużo przekonywania.
Źródło: New York TimesBen does not seem very convincing.
Ben nie wydaje się zbyt przekonujący.
Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyBut he was not convincing enough.
Ale nie był wystarczająco przekonujący.
Źródło: The Economist (Summary)There are obstacles ahead not least convincing a skeptical public.
Przed nami przeszkody, a przede wszystkim przekonanie sceptycznego społeczeństwa.
Źródło: VOA Standard English_ TechnologyYes, she was very convincing, self-assured, but not arrogant.
Tak, była bardzo przekonująca, pewna siebie, ale nie arogancka.
Źródło: British Council Learning Tips" We hear she was quite convincing."
" Słyszymy, że była całkiem przekonująca."
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesconvincing performance
przekonujący występ
convincing evidence
przekonujące dowody
a convincing argument; a convincing manner.
przekonujący argument; przekonujący sposób.
they spoke with convincing honesty about their fears.
mówili z przekonującą szczerością o swoich obawach.
they won by a convincing 17-point margin.
wygrali z przekonującym 17-punktowym przewagą.
a convincing display of military might.
przekonujący pokaz siły militarnej.
a false but convincing exhibition of concern for smaller nations.
fałszywa, ale przekonująca manifestacja troski o mniejsze narody.
Compulsion will never result in convincing them.
Przymus nigdy nie sprawi, że ich przekonamy.
a convincing story.See Synonyms at valid
przekonująca historia. Zobacz Synonimy w sekcji valid
there is no convincing evidence that advertising influences total alcohol consumption.
nie ma przekonujących dowodów na to, że reklama wpływa na całkowite spożycie alkoholu.
to make the detective's character convincing, she did extensive research with the CID.
żeby uczynić postać detektywa przekonującą, przeprowadziła obszerne badania z CID.
Wales cruised to a convincing win over Ireland.
Reprezentacja Walii rozbiła Irlandię w przekonującym stylu.
This argument seems convincing, but is easily overturned.
Ten argument wydaje się przekonujący, ale łatwo go obalić.
he made the series of fictions cohere into a convincing sequence.
połączył serię fikcji w przekonujący ciąg.
the principles of quantum theory hold the field as the convincing account of the physics of the microworld.
zasady teorii kwantowej są uznawane za przekonujące wyjaśnienie fizyki mikroswiata.
By convincing me that no good could come of staying, he persuaded me to leave.
Przekonując mnie, że nic dobrego nie wyniknie z pozostania, przekonał mnie do odejścia.
With these microtome, MICROM sets new standards concerning quality, ergonomy with an optimum of operator comfort and convincing price/performance ratio.
Dzięki tym mikotom MICROM ustanawia nowe standardy dotyczące jakości, ergonomii z optymalnym komfortem pracy i przekonującym stosunkiem ceny do wydajności.
It is, admittedly, a pretty convincing pitch.
To jest, trzeba przyznać, całkiem przekonujący pomysł.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionIt sounds like you need some convincing, Rob!
Wygląda na to, że Rob potrzebuje trochę przekonać.
Źródło: 6 Minute EnglishOkay, so Preston still needs a little convincing.
W porządku, więc Preston wciąż potrzebuje trochę przekonać.
Źródło: Desperate Housewives Season 5Well, I hope that little demonstration was convincing.
Cóż, mam nadzieję, że ta mała demonstracja była przekonująca.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Most of the drivers didn't need much convincing.
Większość kierowców nie potrzebowała dużo przekonywania.
Źródło: New York TimesBen does not seem very convincing.
Ben nie wydaje się zbyt przekonujący.
Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyBut he was not convincing enough.
Ale nie był wystarczająco przekonujący.
Źródło: The Economist (Summary)There are obstacles ahead not least convincing a skeptical public.
Przed nami przeszkody, a przede wszystkim przekonanie sceptycznego społeczeństwa.
Źródło: VOA Standard English_ TechnologyYes, she was very convincing, self-assured, but not arrogant.
Tak, była bardzo przekonująca, pewna siebie, ale nie arogancka.
Źródło: British Council Learning Tips" We hear she was quite convincing."
" Słyszymy, że była całkiem przekonująca."
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz