| Plural | cupolas |
The Porsche turret had a curved mantlet and the commander's cupola was offset to the left.
Wieża Porsche miała zakrzywioną osłonę i żyrandol dowódcy był przesunięty w lewo.
Rubber sheeting covered the commander's cupola, the mantlet and the hull machine-gun, but this could be blown away from inside the vehicle by means of an electrical detonator.
Guma pokrywała żyrandol dowódcy, osłonę i karabin maszynowy w kadłubie, ale można ją zdjąć od wewnątrz pojazdu za pomocą detonatora elektrycznego.
a fully gilt version of Edward Barber and Jay Osgerby’s Cidade surtout de table (candelabra) and a monochromatic edition of their hand-blown glass Cupola reading table;
W pełni pozłacza wersja Cidade surtout de table (kandelabra) autorstwa Edwarda Barbera i Jaya Osgerby'ego oraz monochromatyczna edycja ich ręcznie dmuchanego szklanego stołu do czytania Cupola;
The cupola on top of the building offers a panoramic view of the city.
Żyrandol na szczycie budynku oferuje panoramiczny widok na miasto.
They decided to add a cupola to the roof of their house for a more elegant look.
Postanowili dodać żyrandol do dachu swojego domu, aby wyglądał bardziej elegancko.
The historic church features a beautiful cupola with intricate designs.
Historyczna cerkiew posiada piękny żyrandol z misternymi wzorami.
The cupola was painted in bright colors to stand out against the blue sky.
Żyrandol został pomalowany na jasne kolory, aby wyróżniał się na tle błękitnego nieba.
The cupola of the old mansion was a prominent feature of its architecture.
Żyrandol starego dworu był charakterystyczną cechą jego architektury.
A weather vane was mounted on top of the cupola to indicate wind direction.
Wiatrowskaz został zamontowany na szczycie żyrandola, aby wskazywał kierunek wiatru.
The cupola of the government building was adorned with intricate carvings and statues.
Żyrandol budynku rządowego był ozdobiony skomplikowanymi rzeźbami i posągami.
The cupola provides natural light and ventilation to the room below.
Żyrandol zapewnia naturalne światło i wentylację do pomieszczenia poniżej.
The cupola was damaged in a storm and had to be repaired by skilled craftsmen.
Żyrandol został uszkodzony podczas burzy i musiał zostać naprawiony przez wykwalifikowanych rzemieślników.
Visitors can climb up to the cupola for a bird's eye view of the surroundings.
Odwiedzający mogą wspiąć się na żyrandol, aby podziwiać widok z lotu ptaka na otoczenie.
The Porsche turret had a curved mantlet and the commander's cupola was offset to the left.
Wieża Porsche miała zakrzywioną osłonę i żyrandol dowódcy był przesunięty w lewo.
Rubber sheeting covered the commander's cupola, the mantlet and the hull machine-gun, but this could be blown away from inside the vehicle by means of an electrical detonator.
Guma pokrywała żyrandol dowódcy, osłonę i karabin maszynowy w kadłubie, ale można ją zdjąć od wewnątrz pojazdu za pomocą detonatora elektrycznego.
a fully gilt version of Edward Barber and Jay Osgerby’s Cidade surtout de table (candelabra) and a monochromatic edition of their hand-blown glass Cupola reading table;
W pełni pozłacza wersja Cidade surtout de table (kandelabra) autorstwa Edwarda Barbera i Jaya Osgerby'ego oraz monochromatyczna edycja ich ręcznie dmuchanego szklanego stołu do czytania Cupola;
The cupola on top of the building offers a panoramic view of the city.
Żyrandol na szczycie budynku oferuje panoramiczny widok na miasto.
They decided to add a cupola to the roof of their house for a more elegant look.
Postanowili dodać żyrandol do dachu swojego domu, aby wyglądał bardziej elegancko.
The historic church features a beautiful cupola with intricate designs.
Historyczna cerkiew posiada piękny żyrandol z misternymi wzorami.
The cupola was painted in bright colors to stand out against the blue sky.
Żyrandol został pomalowany na jasne kolory, aby wyróżniał się na tle błękitnego nieba.
The cupola of the old mansion was a prominent feature of its architecture.
Żyrandol starego dworu był charakterystyczną cechą jego architektury.
A weather vane was mounted on top of the cupola to indicate wind direction.
Wiatrowskaz został zamontowany na szczycie żyrandola, aby wskazywał kierunek wiatru.
The cupola of the government building was adorned with intricate carvings and statues.
Żyrandol budynku rządowego był ozdobiony skomplikowanymi rzeźbami i posągami.
The cupola provides natural light and ventilation to the room below.
Żyrandol zapewnia naturalne światło i wentylację do pomieszczenia poniżej.
The cupola was damaged in a storm and had to be repaired by skilled craftsmen.
Żyrandol został uszkodzony podczas burzy i musiał zostać naprawiony przez wykwalifikowanych rzemieślników.
Visitors can climb up to the cupola for a bird's eye view of the surroundings.
Odwiedzający mogą wspiąć się na żyrandol, aby podziwiać widok z lotu ptaka na otoczenie.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz