curated

[USA]/[ˈkjuːrɪtɪd]/
[Wielka Brytania]/[ˈkjʊərɪtɪd]/

Tłumaczenie

v. Wybierać, organizować i opiekować się (przedmiotami kolekcji lub wystawy); Wybierać i prezentować przedmioty w sposób, który podkreśla ich wartość lub znaczenie.
adj. Starannie wyselekcjonowane lub zaprezentowane.

Frazy i kolokacje

curated list

lista skuratorowana

carefully curated

starannie skuratorowana

curated experience

skuratorowane doświadczenie

curated collection

skuratorowana kolekcja

curated feed

skuratorowany kanał informacyjny

curated selection

skuratorowany wybór

being curated

będąca skuratorowana

curated images

skuratorowane obrazy

curated playlist

skuratorowana lista odtwarzania

Przykładowe zdania

we offer a curated selection of artisanal cheeses from around the world.

oferujemy starannie wyselekcjonowaną kolekcję serów rzemieślniczych z całego świata.

the museum's collection is a curated display of historical artifacts.

kolekcja muzeum to starannie wyselekcjonowana prezentacja zabytków historycznych.

our team created a curated playlist for your road trip.

nasz zespół stworzył starannie wyselekcjonowaną listę odtwarzania do Twojej podróży.

the gallery showcased a curated exhibition of contemporary art.

galeria prezentowała starannie wyselekcjonowaną wystawę sztuki współczesnej.

she developed a curated skincare routine based on her skin type.

ona opracowała starannie wyselekcjonowaną rutynę pielęgnacyjną skóry w oparciu o typ swojej skóry.

the website features a curated list of recommended restaurants.

strona internetowa zawiera starannie wyselekcjonowaną listę polecanych restauracji.

he provided a curated tour of the city's hidden gems.

on zapewnił starannie wyselekcjonowaną wycieczkę po ukrytych perełkach miasta.

the event planner designed a curated experience for the guests.

planistka wydarzeń zaprojektowała starannie wyselekcjonowane doświadczenie dla gości.

the news aggregator provides a curated overview of the day's events.

agregator wiadomości zapewnia starannie wyselekcjonowany przegląd wydarzeń dnia.

the stylist offered a curated wardrobe selection for the photoshoot.

stylistka zaproponowała starannie wyselekcjonowaną selekcję garderoby do sesji zdjęciowej.

the professor's reading list was a curated collection of essential texts.

lista lektur profesora była starannie wyselekcjonowaną kolekcją niezbędnych tekstów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz