darkened room
zaciemniony pokój
darkened sky
zaciemnione niebo
darkened tone
zaciemniony ton
Clouds darkened the sun.
Chmury zasłoniły słońce.
the abuse darkened the rest of their lives.
znęcanie się przyćmiło resztę ich życia.
misery darkened her gaze.
rozpacz zaćmiła jej wzrok.
a scandal that darkened the family's good name.
skandal, który przyćmił dobrą reputację rodziny.
Moonlight glanced off the windows of the darkened building.
Światło księżyca odbijało się od okien zaciemnionego budynku.
The sudden drop in stock prices darkened the future for investors.
Nagły spadek cen akcji przyćmił przyszłość dla inwestorów.
the non-enzymatic browning of greengage juice increased and the color darkened with the increase of concentration and processing temperature;
Nieenzymatyczne brązowienie soku ze śliwek greengage wzrastało, a kolor ciemniał wraz ze wzrostem stężenia i temperatury przetwarzania.
Harry squinted at his friends' darkened faces.
Harry zmarszczył brwi, patrząc na zasłonięte twarze jego przyjaciół.
Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHis surly face darkened as he surveyed Harry.
Jego ponury wyraz twarzy poszarzał, gdy obserwował Harry'ego.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireIn Parkinson's, these darkened areas of substantia nigra gradually disappear.
W chorobie Parkinsona te zaciemnione obszary istoty czarnej stopniowo znikają.
Źródło: Osmosis - NerveDuring the first Latin class that night, a storm darkened the sky.
Podczas pierwszej lekcji łaciny tego wieczoru burza zasłoniła niebo.
Źródło: VOA Special September 2020 CollectionBut if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened.
Ale jeśli owca zje kwiat, w jednej chwili wszystkie jego gwiazdy zostaną zasłonięte.
Źródło: The Little PrinceWith the Sun so far away, the Earth darkened, and the seas began to crackle and freeze.
Ze Słońcem tak daleko, Ziemia poszarzała, a morza zaczęły trzeszczeć i zamarzać.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe curtain was raised, to reveal a darkened stage.
Zasłona została podniesiona, ukazując ciemno oświetnioną scenę.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The theater room darkened and then the film began.
Sala kinowa poszarzała, a następnie zaczął się film.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500His face darkened. " Are you calling me a coward" ?
Jego twarz poszarzała. "Czy nazywasz mnie tchórzem?"
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The dim picture of a darkened room came to him.
Przyszedł mu do głowy słaby obraz zaciemnionego pokoju.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of Firedarkened room
zaciemniony pokój
darkened sky
zaciemnione niebo
darkened tone
zaciemniony ton
Clouds darkened the sun.
Chmury zasłoniły słońce.
the abuse darkened the rest of their lives.
znęcanie się przyćmiło resztę ich życia.
misery darkened her gaze.
rozpacz zaćmiła jej wzrok.
a scandal that darkened the family's good name.
skandal, który przyćmił dobrą reputację rodziny.
Moonlight glanced off the windows of the darkened building.
Światło księżyca odbijało się od okien zaciemnionego budynku.
The sudden drop in stock prices darkened the future for investors.
Nagły spadek cen akcji przyćmił przyszłość dla inwestorów.
the non-enzymatic browning of greengage juice increased and the color darkened with the increase of concentration and processing temperature;
Nieenzymatyczne brązowienie soku ze śliwek greengage wzrastało, a kolor ciemniał wraz ze wzrostem stężenia i temperatury przetwarzania.
Harry squinted at his friends' darkened faces.
Harry zmarszczył brwi, patrząc na zasłonięte twarze jego przyjaciół.
Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHis surly face darkened as he surveyed Harry.
Jego ponury wyraz twarzy poszarzał, gdy obserwował Harry'ego.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireIn Parkinson's, these darkened areas of substantia nigra gradually disappear.
W chorobie Parkinsona te zaciemnione obszary istoty czarnej stopniowo znikają.
Źródło: Osmosis - NerveDuring the first Latin class that night, a storm darkened the sky.
Podczas pierwszej lekcji łaciny tego wieczoru burza zasłoniła niebo.
Źródło: VOA Special September 2020 CollectionBut if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened.
Ale jeśli owca zje kwiat, w jednej chwili wszystkie jego gwiazdy zostaną zasłonięte.
Źródło: The Little PrinceWith the Sun so far away, the Earth darkened, and the seas began to crackle and freeze.
Ze Słońcem tak daleko, Ziemia poszarzała, a morza zaczęły trzeszczeć i zamarzać.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe curtain was raised, to reveal a darkened stage.
Zasłona została podniesiona, ukazując ciemno oświetnioną scenę.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The theater room darkened and then the film began.
Sala kinowa poszarzała, a następnie zaczął się film.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500His face darkened. " Are you calling me a coward" ?
Jego twarz poszarzała. "Czy nazywasz mnie tchórzem?"
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The dim picture of a darkened room came to him.
Przyszedł mu do głowy słaby obraz zaciemnionego pokoju.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz