dawn

[USA]/dɔːn/
[Wielka Brytania]/dɔːn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. pierwsze pojawienie się światła na niebie przed wschodem słońca; początek lub wzrost czegoś
vi. zaczynać robić się jasno rano; stawać się widocznym lub jasnym
Word Forms
Present Participledawning
Past Participledawned
Third Person Singulardawns
Pluraldawns
Past Tensedawned

Frazy i kolokacje

at dawn

o świcie

break of dawn

świt

crack of dawn

świt

before dawn

przed świtem

dawn on

świt na

Przykładowe zdania

the dawn of civilization.

świt cywilizacji

the dawn of intelligence

świt inteligencji

the dawn of the Christian era.

świt ery chrześcijańskiej

the wan dawn light.

bladawy świt

Dawn began to break.

Świt zaczął się rozpogodzić.

Dawn is the herald of day.

Świt jest zwiastunem dnia.

the dawn of civilization;

świt cywilizacji;

Day dawns in the east.

Dzień nadchodzi na wschodzie.

The snow glistened in the dawn light.

Śnieg lśnił w świcie.

he set off at dawn .

Wyruszył o świcie.

a new age was dawning in the Tory party.

nowa era nadchodziła w Partii Konserwatywnej.

the awful truth was beginning to dawn on him.

Straszna prawda zaczęła do niego docierać.

she saw light dawn on the woman's face.

widziała, jak światło świtu padało na twarz kobiety.

It was, if you like, the dawn of a new era.

Był to, jeśli chcesz, świt nowej ery.

She set out at dawn for town.

Wyruszyła o świcie do miasta.

The truth at last dawned on him.

Prawda w końcu dotarła do niego.

They work from dawn till dark.

Pracują od świtu do nocy.

Przykłady z życia codziennego

And suddenly the reality dawned on us.

Nagle rzeczywistość nas dotknęła.

Źródło: VOA Standard English_Europe

This is the way the morning dawns.

Tak właśnie nadchodzi poranek.

Źródło: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

The dawn of flight, printed books, agriculture.

Świt lotnictwa, drukowanych książek, rolnictwa.

Źródło: Modern Family - Season 04

It was the dawn of a new age of discovery.

To był świt nowej ery odkryć.

Źródło: BBC documentary "Civilization"

Be reverent before each dawning day.

Bądź pełen szacunku przed każdym świtem.

Źródło: 100 Classic English Essays for Recitation

Ah, the dawn of trans fats.

Ach, świt tłuszczów trans.

Źródło: Asap SCIENCE Selection

Release the dawns, said the queen.

Uwolnij świty, powiedziała królowa.

Źródło: CNN Listening March 2013 Collection

Outside it was clearly dawn now.

Na zewnątrz było teraz wyraźnie świt.

Źródło: Call Me by Your Name

There are thousands like Mokoka fanning out well before dawn.

Jest tysiące takich jak Mokoka, którzy rozchodzą się na szeroką skalę na długo przed świtem.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

This launch marked the dawn of a new era of U.S. spaceflight.

Ta start naznaczyła świt nowej ery amerykańskich lotów kosmicznych.

Źródło: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz