de-escalating

[USA]/[diːˈes.kə.leɪ.tɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[diːˈes.kə.leɪ.tɪŋ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. Zmniejszyć intensywność konfliktu lub sytuacji; (o sytuacji) Stać się mniej intensywny lub niebezpieczny.
adj. Dotyczy procesu deeskalacji.
adv. W sposób, który zmniejsza napięcie lub konflikt.

Frazy i kolokacje

de-escalating tensions

załagodzenie napięcia

de-escalating situation

załagodzenie sytuacji

de-escalating conflict

załagodzenie konfliktu

de-escalating quickly

załagodzenie szybko

de-escalating process

proces załagodzenia

de-escalated rapidly

szybko załagodzone

de-escalating now

załagodzenie teraz

de-escalating efforts

działania na rzecz załagodzenia

de-escalating talks

rozmowy mające na celu załagodzenie

de-escalating immediately

załagodzenie natychmiast

Przykładowe zdania

the negotiator is skilled at de-escalating tense situations.

Negocjator doskonale radzi sobie z załagodzeniem napiętych sytuacji.

police training emphasizes techniques for de-escalating conflicts.

Szkolenie policyjne kładzie nacisk na techniki załagodzenia konfliktów.

we need to focus on de-escalating the argument before finding a solution.

Musimy skupić się na załagodzeniu sporu przed znalezieniem rozwiązania.

the goal is to de-escalate the situation without using force.

Celem jest załagodzenie sytuacji bez użycia siły.

de-escalating the crisis requires careful communication and empathy.

Załagodzenie kryzysu wymaga ostrożnej komunikacji i empatii.

the security team worked to de-escalate the protest peacefully.

Zespołu ochrony zadbał o pokojowe załagodzenie protestu.

de-escalating a volatile situation can be challenging but necessary.

Załagodzenie napiętej sytuacji może być trudne, ale konieczne.

the company implemented strategies for de-escalating customer complaints.

Firma wdrożyła strategie załagodzenia skarg klientów.

it's important to de-escalate the conversation before it gets out of hand.

Ważne jest, aby załagodzić rozmowę, zanim wymknie się spod kontroli.

de-escalating the trade war is a priority for both countries.

Załagodzenie wojny handlowej jest priorytetem dla obu krajów.

the therapist helped the patient learn to de-escalate their anger.

Terapeuta pomógł pacjentowi nauczyć się załagodzenia swojej złości.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz