| Plural | deletions |
data deletion
usunięcie danych
permanent deletion
trwałe usunięcie
file deletion
usunięcie pliku
record deletion
usunięcie rekordu
automatic deletion
automatyczne usunięcie
gene deletion
usunięcie genu
deletion of a file.
usunięcie pliku.
this prevents unauthorized access or inadvertent deletion of the file.
zapobiega to nieautoryzowanemu dostępowi lub przypadkowemu usunięciu pliku.
Deletion of macrophage HO-1 reduced expression of the dormancy regulon.
Usunięcie makrofagowego HO-1 zmniejszyło ekspresję regulonu uśpienia.
The deque class is like a vector, but also supports fast insertion and deletion at the front of the deque.
Klasa deque jest jak wektor, ale obsługuje również szybkie wstawianie i usuwanie z przodu deque.
Results A 13389G deletion in exon 6 was characterized in propositus, and this mutation led to frameshift.
Wyniki: Zidentyfikowano delecję 13389G w eksonie 6 u osoby, a ta mutacja doprowadziła do przesunięcia ramki odczytu.
abnormal rate of EEG was 72.2%, including low voltage, allorhythmia of slow wave, deletion of sleep-spindle wave and attack wave.
Nieprawidłowa częstość EEG wynosiła 72,2%, w tym niskie napięcie, allorytmiczność fal wolnych, usunięcie fal uśpienia i fal napadowych.
Furthermore, PTP1B deletion significantly reduced gene expression of 3 1-adrenergic receptor subtypes, consistent with blunted constriction to phenylephrine.
Ponadto, usunięcie PTP1B znacznie zmniejszyło ekspresję genów podtypów receptorów 3 1-adrenergicznych, co jest zgodne z osłabionym skurczem pod wpływem fenylefryny.
Any reasonably segregable portion of a record shall be provided to any person requesting such record after deletion of the portions which are exempt under this subsection.
Dowolna rozsądnie wydzielalna część rekordu powinna zostać udostępniona każdej osobie żądającej takiego rekordu po usunięciu części wyłączonych z niniejszego podrozdziału.
In mice, widespread deletion of the tumor suppressor Phosphatase and tensin homolog (PTEN) generates hamartomatous intestinal polyps with epithelial and stromal inolement.
U myszy, powszechne usunięcie supresora nowotworowego Fosfatazy i tensyny homologicznej (PTEN) generuje hamartomatowe polipy jelitowe z udziałem nabłonkiem i tkanki śródkowej.
The addition and deletion of picks in the Linescan portion of Interactive Interpretation works the same as Interactive Interpretation in earlier versions of RADAN.
Dodawanie i usuwanie pików w sekcji Linescan Interactive Interpretation działa tak samo, jak Interactive Interpretation w poprzednich wersjach RADAN.
Dentin matrix protein 1 (DMP1) is expressed in both pulp and odontoblast cells and deletion of the Dmp1 gene leads to defects in odontogenesis and mineralization.
Dentin matrix protein 1 (DMP1) jest ekspresjonowany zarówno w miazdze, jak i w komórkach odontoblastów, a usunięcie genu Dmp1 prowadzi do defektów w odontogenezie i mineralizacji.
Afterward, Cao Xueqin had unfolded that book inspecting for ten years, made additions and deletions five times, compiled catalogue and bouts, titled it《twelve hairpins of the Jin Lin》 elsewise.
Później Cao Xueqin rozwinął ten tom, przeglądając go przez dziesięć lat, dokonał pięciu dodatków i usunięć, skompilował katalog i strofy, zatytułował go《dwanaście spinki Jin Lin》 w przeciwnym razie.
Here, we show that deletions of VPS28 and VPS32 increase the susceptibility of C. albicans to cell wall disruption agents, echinocandin and azole antifungal agents.
Tutaj pokazujemy, że usunięcia VPS28 i VPS32 zwiększają podatność C. albicans na środki rozrywające ścianę komórkową, echinokandynę i środki przeciwgrzybicze azolowe.
The most common one is a deletion on the paternal genes spanning Prader-Willi region.
Najczęstszym zjawiskiem jest delecja na paternalnych genach obejmujących region Prader-Willi.
Źródło: Osmosis - GeneticsSo the Prader-Willi patients with deletions that encompass OCA2 can have a light complexion.
Tak więc pacjenci z zespołem Prader-Willi z delecjami obejmującymi OCA2 mogą mieć jasną cerę.
Źródło: Osmosis - GeneticsThat deletion is a very big engineering effort.
Ta delecja to bardzo duże przedsięwzięcie inżynieryjne.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOnce the pathogen is destroyed, most of the clonally expanded cells die off, that's called clonal deletion.
Gdy patogen zostanie zniszczony, większość klonalnie powiększonych komórek obumrze, co nazywa się klonalną delecją.
Źródło: Osmosis - Anatomy and PhysiologyAnd alpha thalassemia is caused by mutations in the alpha genes, most commonly a gene deletion.
Alfa talasemia jest spowodowana mutacjami w genach alfa, najczęściej delecją genu.
Źródło: Osmosis - GeneticsIn the end, the Congress made a few, minor word changes, and one big deletion.
Ostatecznie Kongres dokonał kilku drobnych zmian w słownictwie oraz jednej dużej delecji.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWith gene editing, targeted changes are made like deletions and insertions right in an organism's genome.
Dzięki edycji genów wprowadzane są ukierunkowane zmiany, takie jak delecje i insercje, bezpośrednio w genomie organizmu.
Źródło: Osmosis - GeneticsMost of these gene mutations are deletions or duplications of one or more exons, and a small amount are point mutations.
Większość tych mutacji genetycznych to delecje lub duplikacje jednego lub więcej eksonów, a niewielka część to mutacje punktowe.
Źródło: Osmosis - MusculoskeletalThe American Car Rental Association is part of a coalition asking the U.S. Congress to pass a law to govern data deletion.
Amerykańska Agencja Wypożyczania Samochodów jest częścią koalicji, która prosi Kongres USA o uchwalenie ustawy regulującej usuwanie danych.
Źródło: VOA Standard English_AmericasToday I want to talk about letter deletion.
Dziś chcę porozmawiać o usuwaniu liter.
Źródło: Engvid-James Course Collectiondata deletion
usunięcie danych
permanent deletion
trwałe usunięcie
file deletion
usunięcie pliku
record deletion
usunięcie rekordu
automatic deletion
automatyczne usunięcie
gene deletion
usunięcie genu
deletion of a file.
usunięcie pliku.
this prevents unauthorized access or inadvertent deletion of the file.
zapobiega to nieautoryzowanemu dostępowi lub przypadkowemu usunięciu pliku.
Deletion of macrophage HO-1 reduced expression of the dormancy regulon.
Usunięcie makrofagowego HO-1 zmniejszyło ekspresję regulonu uśpienia.
The deque class is like a vector, but also supports fast insertion and deletion at the front of the deque.
Klasa deque jest jak wektor, ale obsługuje również szybkie wstawianie i usuwanie z przodu deque.
Results A 13389G deletion in exon 6 was characterized in propositus, and this mutation led to frameshift.
Wyniki: Zidentyfikowano delecję 13389G w eksonie 6 u osoby, a ta mutacja doprowadziła do przesunięcia ramki odczytu.
abnormal rate of EEG was 72.2%, including low voltage, allorhythmia of slow wave, deletion of sleep-spindle wave and attack wave.
Nieprawidłowa częstość EEG wynosiła 72,2%, w tym niskie napięcie, allorytmiczność fal wolnych, usunięcie fal uśpienia i fal napadowych.
Furthermore, PTP1B deletion significantly reduced gene expression of 3 1-adrenergic receptor subtypes, consistent with blunted constriction to phenylephrine.
Ponadto, usunięcie PTP1B znacznie zmniejszyło ekspresję genów podtypów receptorów 3 1-adrenergicznych, co jest zgodne z osłabionym skurczem pod wpływem fenylefryny.
Any reasonably segregable portion of a record shall be provided to any person requesting such record after deletion of the portions which are exempt under this subsection.
Dowolna rozsądnie wydzielalna część rekordu powinna zostać udostępniona każdej osobie żądającej takiego rekordu po usunięciu części wyłączonych z niniejszego podrozdziału.
In mice, widespread deletion of the tumor suppressor Phosphatase and tensin homolog (PTEN) generates hamartomatous intestinal polyps with epithelial and stromal inolement.
U myszy, powszechne usunięcie supresora nowotworowego Fosfatazy i tensyny homologicznej (PTEN) generuje hamartomatowe polipy jelitowe z udziałem nabłonkiem i tkanki śródkowej.
The addition and deletion of picks in the Linescan portion of Interactive Interpretation works the same as Interactive Interpretation in earlier versions of RADAN.
Dodawanie i usuwanie pików w sekcji Linescan Interactive Interpretation działa tak samo, jak Interactive Interpretation w poprzednich wersjach RADAN.
Dentin matrix protein 1 (DMP1) is expressed in both pulp and odontoblast cells and deletion of the Dmp1 gene leads to defects in odontogenesis and mineralization.
Dentin matrix protein 1 (DMP1) jest ekspresjonowany zarówno w miazdze, jak i w komórkach odontoblastów, a usunięcie genu Dmp1 prowadzi do defektów w odontogenezie i mineralizacji.
Afterward, Cao Xueqin had unfolded that book inspecting for ten years, made additions and deletions five times, compiled catalogue and bouts, titled it《twelve hairpins of the Jin Lin》 elsewise.
Później Cao Xueqin rozwinął ten tom, przeglądając go przez dziesięć lat, dokonał pięciu dodatków i usunięć, skompilował katalog i strofy, zatytułował go《dwanaście spinki Jin Lin》 w przeciwnym razie.
Here, we show that deletions of VPS28 and VPS32 increase the susceptibility of C. albicans to cell wall disruption agents, echinocandin and azole antifungal agents.
Tutaj pokazujemy, że usunięcia VPS28 i VPS32 zwiększają podatność C. albicans na środki rozrywające ścianę komórkową, echinokandynę i środki przeciwgrzybicze azolowe.
The most common one is a deletion on the paternal genes spanning Prader-Willi region.
Najczęstszym zjawiskiem jest delecja na paternalnych genach obejmujących region Prader-Willi.
Źródło: Osmosis - GeneticsSo the Prader-Willi patients with deletions that encompass OCA2 can have a light complexion.
Tak więc pacjenci z zespołem Prader-Willi z delecjami obejmującymi OCA2 mogą mieć jasną cerę.
Źródło: Osmosis - GeneticsThat deletion is a very big engineering effort.
Ta delecja to bardzo duże przedsięwzięcie inżynieryjne.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOnce the pathogen is destroyed, most of the clonally expanded cells die off, that's called clonal deletion.
Gdy patogen zostanie zniszczony, większość klonalnie powiększonych komórek obumrze, co nazywa się klonalną delecją.
Źródło: Osmosis - Anatomy and PhysiologyAnd alpha thalassemia is caused by mutations in the alpha genes, most commonly a gene deletion.
Alfa talasemia jest spowodowana mutacjami w genach alfa, najczęściej delecją genu.
Źródło: Osmosis - GeneticsIn the end, the Congress made a few, minor word changes, and one big deletion.
Ostatecznie Kongres dokonał kilku drobnych zmian w słownictwie oraz jednej dużej delecji.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWith gene editing, targeted changes are made like deletions and insertions right in an organism's genome.
Dzięki edycji genów wprowadzane są ukierunkowane zmiany, takie jak delecje i insercje, bezpośrednio w genomie organizmu.
Źródło: Osmosis - GeneticsMost of these gene mutations are deletions or duplications of one or more exons, and a small amount are point mutations.
Większość tych mutacji genetycznych to delecje lub duplikacje jednego lub więcej eksonów, a niewielka część to mutacje punktowe.
Źródło: Osmosis - MusculoskeletalThe American Car Rental Association is part of a coalition asking the U.S. Congress to pass a law to govern data deletion.
Amerykańska Agencja Wypożyczania Samochodów jest częścią koalicji, która prosi Kongres USA o uchwalenie ustawy regulującej usuwanie danych.
Źródło: VOA Standard English_AmericasToday I want to talk about letter deletion.
Dziś chcę porozmawiać o usuwaniu liter.
Źródło: Engvid-James Course CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz