delicateness

[USA]/ˈdɛlɪkətnəs/
[Wielka Brytania]/ˈdɛlɪkətnəs/

Tłumaczenie

n.jakość bycia delikatnym; finezja lub kruchość; stan bycia łatwo łamanym lub uszkodzonym; jakość bycia miękkim lub subtelnym

Frazy i kolokacje

delicateness of touch

delikatność dotyku

delicateness of flavor

delikatność smaku

delicateness of design

delikatność projektu

delicateness in nature

delikatność w naturze

delicateness of balance

delikatność równowagi

delicateness of emotion

delikatność emocji

delicateness of fabric

delikatność tkaniny

delicateness of art

delikatność sztuki

delicateness of sound

delikatność dźwięku

delicateness of structure

delikatność struktury

Przykładowe zdania

her delicateness is reflected in her artwork.

jej delikatność odzwierciedla się w jej twórczości.

the delicateness of the fabric makes it perfect for evening gowns.

delikatność tkaniny sprawia, że doskonale nadaje się do sukni wieczorowych.

he handled the situation with great delicateness.

poradził sobie z sytuacją z dużą delikatnością.

delicateness in communication can prevent misunderstandings.

delikatność w komunikacji może zapobiec nieporozumieniom.

she appreciated the delicateness of his words.

doceniła delikatność jego słów.

the delicateness of the flower petals is stunning.

delikatność płatków kwiatów jest oszałamiająca.

delicateness is essential in both art and nature.

delikatność jest niezbędna zarówno w sztuce, jak i w naturze.

he admired the delicateness of her touch.

podziwiał delikatność jej dotyku.

in cooking, delicateness can enhance the flavor.

w gotowaniu delikatność może wzmocnić smak.

the delicateness of the situation required careful consideration.

delikatność sytuacji wymagała uważnego rozważenia.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz