| Plural | destructions |
mass destruction
masowa destrukcja
complete destruction
całkowita destrukcja
prevent destruction
zapobiec destrukcji
causing destruction
powodująca destrukcję
destruction of property
niszczenie mienia
environmental destruction
niszczenie środowiska
destruction of
niszczenie
habitat destruction
niszczenie siedlisk
creative destruction
kreatywna destrukcja
destruction test
test destrukcji
assured destruction
zagwarantowana zagłada
the destruction of the rainforest.
niszczenie lasów deszczowych
The destruction was total.
Zniszczenie było całkowite.
the destruction of a traditional way of life.
niszczenie tradycyjnego sposobu życia
the periodic destruction and recreation of the universe.
okresowe zniszczenie i odrodzenie się wszechświata
the wholesale destruction of Iraqi communications.
całkowite zniszczenie irackich komunikacji
Destruction and misery attend on war.
Zniszczenie i cierpienie towarzyszą wojnie.
an act of deliberate self-destruction.
akt celowej samodestrukcji.
the wanton destruction of public property
bezwstydne niszczenie mienia publicznego
the widespread destruction of non-military targets.
rozległe zniszczenie celów wojskowych
weapons that could prove to be the destruction of humankind.
broń, która może okazać się zgubą dla ludzkości
The system of fascism is based upon the destruction of parliamentarism.
System faszyzmu opiera się na zniszczeniu parlamentaryzmu.
The war left destruction and famine in its wake.
Wojna pozostawiła po sobie zniszczenie i głód.
The fire caused the destruction of my books.
Pożar spowodował zniszczenie moich książek.
Lawcourt demand parents should take responsibility for their children's destruction of relics.
Sąd nakazuje rodzicom, aby ponosili odpowiedzialność za zniszczenie reliktów przez ich dzieci.
Their soldiers and tanks are mercilessly swathing a path of destruction in their march to the Bee Castle.
Ich żołnierze i czołgi bezlitośnie torują sobie drogę zniszczeń w marszu do Zamku Psów.
The main clinical situation are emaciation, anemia destruction of bone and hypercalcemia, hyperglobulinemia.
Główne sytuacje kliniczne to: wychudzenie, anemia, zniszczenie kości oraz hiperkalcemia, hiperglobulinemia.
Floods brought destruction to the valley. A chill can bring on a cold.
Powodzie przyniosły zniszczenie dolinie. Chłód może spowodować przeziębienie.
The enemy mad bombardment caused unprecedented death and destruction in the country.
Szalony ostrzał wroga spowodował bezprecedensową śmierć i zniszczenie w kraju.
Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.
Niektórzy właściciele sklepów zamknęli się wcześniej, aby zapobiec całkowitemu zniszczeniu swojej własności przez wandali.
Hazmat accident can cause great destruction to the society and this kind of accident is usually associated with criminal and tenorist activities.
Wypadek związany z materiałami niebezpiecznymi może spowodować ogromne zniszczenia dla społeczeństwa i ten rodzaj wypadku jest zwykle związany z działalnością przestępczą i terrorystyczną.
These measures can help to limit the destruction by natural disasters.
Te środki mogą pomóc w ograniczeniu zniszczeń spowodowanych przez katastrofy naturalne.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Big business wanted the destruction of Weimar.
Duży biznes chciał zniszczenia Weimaru.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The CIA ordered its destruction 10 years ago.
CIA nakazało jego zniszczenie 10 lat temu.
Źródło: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackThis causes destruction of the virus.
To powoduje zniszczenie wirusa.
Źródło: Osmosis - GeneticsBut the fear of the destruction still haunts them.
Ale strach przed zniszczeniem wciąż ich prześladuje.
Źródło: VOA Standard English - AsiaBut some environmentalists disagree, warning of a potential habitat destruction.
Ale niektórzy ekolodzy się nie zgadzają, ostrzegając przed potencjalnym zniszczeniem siedlisk.
Źródło: CNN 10 Student English January 2023 CompilationChief among them was the destruction of Louisiana's coastline.
Jednym z najważniejszych było zniszczenie wybrzeża Luizjany.
Źródło: Realm of LegendsThey accuse the company of contributing to tropical forest destruction.
Oskarżają firmę o przyczynianie się do zniszczenia lasów tropikalnych.
Źródło: AP Listening Collection April 2014After you have witnessed their destruction... we will kill you.
Po tym, jak zaobserwujesz ich zniszczenie... my cię zabijemy.
Źródło: Lost Girl Season 4Both of which caused enormous destruction.
Obie, co spowodowało ogromne zniszczenia.
Źródło: Realm of Legendsmass destruction
masowa destrukcja
complete destruction
całkowita destrukcja
prevent destruction
zapobiec destrukcji
causing destruction
powodująca destrukcję
destruction of property
niszczenie mienia
environmental destruction
niszczenie środowiska
destruction of
niszczenie
habitat destruction
niszczenie siedlisk
creative destruction
kreatywna destrukcja
destruction test
test destrukcji
assured destruction
zagwarantowana zagłada
the destruction of the rainforest.
niszczenie lasów deszczowych
The destruction was total.
Zniszczenie było całkowite.
the destruction of a traditional way of life.
niszczenie tradycyjnego sposobu życia
the periodic destruction and recreation of the universe.
okresowe zniszczenie i odrodzenie się wszechświata
the wholesale destruction of Iraqi communications.
całkowite zniszczenie irackich komunikacji
Destruction and misery attend on war.
Zniszczenie i cierpienie towarzyszą wojnie.
an act of deliberate self-destruction.
akt celowej samodestrukcji.
the wanton destruction of public property
bezwstydne niszczenie mienia publicznego
the widespread destruction of non-military targets.
rozległe zniszczenie celów wojskowych
weapons that could prove to be the destruction of humankind.
broń, która może okazać się zgubą dla ludzkości
The system of fascism is based upon the destruction of parliamentarism.
System faszyzmu opiera się na zniszczeniu parlamentaryzmu.
The war left destruction and famine in its wake.
Wojna pozostawiła po sobie zniszczenie i głód.
The fire caused the destruction of my books.
Pożar spowodował zniszczenie moich książek.
Lawcourt demand parents should take responsibility for their children's destruction of relics.
Sąd nakazuje rodzicom, aby ponosili odpowiedzialność za zniszczenie reliktów przez ich dzieci.
Their soldiers and tanks are mercilessly swathing a path of destruction in their march to the Bee Castle.
Ich żołnierze i czołgi bezlitośnie torują sobie drogę zniszczeń w marszu do Zamku Psów.
The main clinical situation are emaciation, anemia destruction of bone and hypercalcemia, hyperglobulinemia.
Główne sytuacje kliniczne to: wychudzenie, anemia, zniszczenie kości oraz hiperkalcemia, hiperglobulinemia.
Floods brought destruction to the valley. A chill can bring on a cold.
Powodzie przyniosły zniszczenie dolinie. Chłód może spowodować przeziębienie.
The enemy mad bombardment caused unprecedented death and destruction in the country.
Szalony ostrzał wroga spowodował bezprecedensową śmierć i zniszczenie w kraju.
Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.
Niektórzy właściciele sklepów zamknęli się wcześniej, aby zapobiec całkowitemu zniszczeniu swojej własności przez wandali.
Hazmat accident can cause great destruction to the society and this kind of accident is usually associated with criminal and tenorist activities.
Wypadek związany z materiałami niebezpiecznymi może spowodować ogromne zniszczenia dla społeczeństwa i ten rodzaj wypadku jest zwykle związany z działalnością przestępczą i terrorystyczną.
These measures can help to limit the destruction by natural disasters.
Te środki mogą pomóc w ograniczeniu zniszczeń spowodowanych przez katastrofy naturalne.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Big business wanted the destruction of Weimar.
Duży biznes chciał zniszczenia Weimaru.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The CIA ordered its destruction 10 years ago.
CIA nakazało jego zniszczenie 10 lat temu.
Źródło: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackThis causes destruction of the virus.
To powoduje zniszczenie wirusa.
Źródło: Osmosis - GeneticsBut the fear of the destruction still haunts them.
Ale strach przed zniszczeniem wciąż ich prześladuje.
Źródło: VOA Standard English - AsiaBut some environmentalists disagree, warning of a potential habitat destruction.
Ale niektórzy ekolodzy się nie zgadzają, ostrzegając przed potencjalnym zniszczeniem siedlisk.
Źródło: CNN 10 Student English January 2023 CompilationChief among them was the destruction of Louisiana's coastline.
Jednym z najważniejszych było zniszczenie wybrzeża Luizjany.
Źródło: Realm of LegendsThey accuse the company of contributing to tropical forest destruction.
Oskarżają firmę o przyczynianie się do zniszczenia lasów tropikalnych.
Źródło: AP Listening Collection April 2014After you have witnessed their destruction... we will kill you.
Po tym, jak zaobserwujesz ich zniszczenie... my cię zabijemy.
Źródło: Lost Girl Season 4Both of which caused enormous destruction.
Obie, co spowodowało ogromne zniszczenia.
Źródło: Realm of LegendsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz