| Plural | detachments |
emotional detachment
obojętność emocjonalna
mental detachment
mentalne odłączenie
physical detachment
odizolowanie fizyczne
spiritual detachment
odizolowanie duchowe
retinal detachment
odwarstwienie siatkówki
detachment fault
błąd odwarstwiania
a detachment of Marines.
oddział Marines
the court is capable of an Olympian detachment and impartiality.
sąd jest zdolny do obiektywnego i bezstronnego orzekania.
a truck containing a detachment of villagers.
ciężarówka zawierająca oddział mieszkańców wsi.
he felt a sense of detachment from what was going on.
poczuł poczucie oderwania od tego, co się działo
strove to maintain her professional detachment in the case.
dążono do utrzymania profesjonalnego dystansu w sprawie
His air of detachment lost him many friends.
Jego aura dystansu zraziła do siebie wielu przyjaciół
The detachment of cables from the computer will take an hour.
Odłączenie kabli od komputera zajmie godzinę
He shows impartiality and detachment.
Wyraża bezstronność i dystans
structural problems resulted in cracking and detachment of the wall.
problemy konstrukcyjne spowodowały pękanie i odłączenie ściany.
detachments are semi-independent units that are armed differently from their regiment.
oddziały to półautonomiczne jednostki, które są inaczej uzbrojone niż ich pułk
preserved a chilly detachment in his relations with the family.
zachowywał chłodny dystans w relacjach z rodziną
It is supposed that emmetropic retinal detachment is associated with the aging of vitreous body and retina.
Uważa się, że odwarstwienie siatkówki w emetriopii wiąże się ze starzeniem się ciała szklistego i siatkówki.
Intracapsular cataract extraction, the complications such as vitreous prolapse, retinal detachment are more than ECCE.
Ekstrakcja zaćmy wewnątrzskórnej, powikłania takie jak wypadanie ciała szklistego, odwarstwienie siatkówki są częstsze niż w przypadku EECP.
The styles of the detachment structure are short antiform and synform structure mainly, and dome structure, nappe outlier and nappe tectonic window too.
Style struktury odrywu to głównie krótkie struktury antyform i synform, a także struktury kopułowe, nappe outlier i okno tektoniczne nappe.
Methods A total of 36 patients with injury and low IOP,ciliary body detachment diagnosed by Ultrasound Biomicroscope.
Metody Łącznie zbadano 36 pacjentów z urazem i niskim ciśnieniem śródgałkowego, rozpoznaniem odwarstwa ciała rzęskowego za pomocą ultrasonografii.
Australian Shepherd - retinal dysplasia occurs with other eye disorders, such as an oval pupil, microcornea (small cornea), cataracts, and retinal detachment.
Owczarek australijski - dysplazja siatkówki występuje z innymi zaburzeniami wzroku, takimi jak owalna źrenica, mikrokornea (mała rogówka), zaćma i odwarstwienie siatkówki.
Complications included preretinal hemorrhage, residue of macular pucker, recurrent retinal detachment, nuclear cataract.
Powikłania obejmowały krwotok podsiatkówkowy, pozostałości po fałdzie siatkówkowym, nawracający odwarstwienie siatkówki, zaćmę jądrową.
Objective:To investigate the occurance and development of complications after silicone oil tamponing operation in retinal detachment,and its effects on the recovery of vision after its taken out.
Cel: Badanie częstości występowania i rozwoju powikłań po operacji tamponady olejem silikonowym w przypadku odwarstwienia siatkówki oraz wpływu usunięcia oleju na poprawę widzenia.
emotional detachment
obojętność emocjonalna
mental detachment
mentalne odłączenie
physical detachment
odizolowanie fizyczne
spiritual detachment
odizolowanie duchowe
retinal detachment
odwarstwienie siatkówki
detachment fault
błąd odwarstwiania
a detachment of Marines.
oddział Marines
the court is capable of an Olympian detachment and impartiality.
sąd jest zdolny do obiektywnego i bezstronnego orzekania.
a truck containing a detachment of villagers.
ciężarówka zawierająca oddział mieszkańców wsi.
he felt a sense of detachment from what was going on.
poczuł poczucie oderwania od tego, co się działo
strove to maintain her professional detachment in the case.
dążono do utrzymania profesjonalnego dystansu w sprawie
His air of detachment lost him many friends.
Jego aura dystansu zraziła do siebie wielu przyjaciół
The detachment of cables from the computer will take an hour.
Odłączenie kabli od komputera zajmie godzinę
He shows impartiality and detachment.
Wyraża bezstronność i dystans
structural problems resulted in cracking and detachment of the wall.
problemy konstrukcyjne spowodowały pękanie i odłączenie ściany.
detachments are semi-independent units that are armed differently from their regiment.
oddziały to półautonomiczne jednostki, które są inaczej uzbrojone niż ich pułk
preserved a chilly detachment in his relations with the family.
zachowywał chłodny dystans w relacjach z rodziną
It is supposed that emmetropic retinal detachment is associated with the aging of vitreous body and retina.
Uważa się, że odwarstwienie siatkówki w emetriopii wiąże się ze starzeniem się ciała szklistego i siatkówki.
Intracapsular cataract extraction, the complications such as vitreous prolapse, retinal detachment are more than ECCE.
Ekstrakcja zaćmy wewnątrzskórnej, powikłania takie jak wypadanie ciała szklistego, odwarstwienie siatkówki są częstsze niż w przypadku EECP.
The styles of the detachment structure are short antiform and synform structure mainly, and dome structure, nappe outlier and nappe tectonic window too.
Style struktury odrywu to głównie krótkie struktury antyform i synform, a także struktury kopułowe, nappe outlier i okno tektoniczne nappe.
Methods A total of 36 patients with injury and low IOP,ciliary body detachment diagnosed by Ultrasound Biomicroscope.
Metody Łącznie zbadano 36 pacjentów z urazem i niskim ciśnieniem śródgałkowego, rozpoznaniem odwarstwa ciała rzęskowego za pomocą ultrasonografii.
Australian Shepherd - retinal dysplasia occurs with other eye disorders, such as an oval pupil, microcornea (small cornea), cataracts, and retinal detachment.
Owczarek australijski - dysplazja siatkówki występuje z innymi zaburzeniami wzroku, takimi jak owalna źrenica, mikrokornea (mała rogówka), zaćma i odwarstwienie siatkówki.
Complications included preretinal hemorrhage, residue of macular pucker, recurrent retinal detachment, nuclear cataract.
Powikłania obejmowały krwotok podsiatkówkowy, pozostałości po fałdzie siatkówkowym, nawracający odwarstwienie siatkówki, zaćmę jądrową.
Objective:To investigate the occurance and development of complications after silicone oil tamponing operation in retinal detachment,and its effects on the recovery of vision after its taken out.
Cel: Badanie częstości występowania i rozwoju powikłań po operacji tamponady olejem silikonowym w przypadku odwarstwienia siatkówki oraz wpływu usunięcia oleju na poprawę widzenia.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz