| Plural | deterrents |
nuclear deterrent
odstraszanie nuklearne
a deterrent to theft.
środek odstraszający przed kradzieżami.
the deterrent effect of heavy prison sentences.
odstraszający wpływ wysokich kar więziennych.
Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?
Czy istnieje wiarygodna alternatywa dla odstraszania nuklearnego?
The nuclear deterrent has maintained an uneasy peace.
Broń jądrowa utrzymała kruchy pokój.
Defenders of the death penalty clearly regard it as the ultimate deterrent.
Obroniący karę śmierci wyraźnie uważają ją za ostateczne odstraszanie.
Large fines act as a deterrent to motorists.
Wysokie grzywny stanowią odstraszacz dla kierowców.
Bring forward the deterrent countermeasure that cortrol the empoison of circumstance on basal farmland dependency.
Przedstaw środek odstraszający, który kontroluje zatrucie okoliczności na obszarach rolniczych zależnych od podłoża.
In rejoinder, the abolitionists question the superior deterrent value of the death penalty.
W odpowiedzi abolicjonistów kwestionują wyższą wartość odstraszającą kary śmierci.
I put a net over my strawberries as a deterrent to the birds.
Założyłem siatkę nad moimi truskawkami jako odstraszacz dla ptaków.
So this new policy of separation is supposed to be a harsh deterrent.
Tak więc ta nowa polityka separacji ma być surowim środkiem odstraszającym.
Źródło: NPR News Summary May 2018 CollectionSeventeen-year-old Bongo Lebe says the music is a deterrent to using drugs.
Siedemnastolatek Bongo Lebe twierdzi, że muzyka jest środkiem odstraszającym od używania narkotyków.
Źródło: VOA Standard English_AfricaThe a-word is anthropomorphism, and historically, it's been a big deterrent to recognizing animal emotions.
Słowo 'a' to antropomorfizacja, a historycznie rzecz biorąc, było to poważne przeszkoda w rozpoznawaniu emocji zwierząt.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionStay together, secure your snacks and carry a deterrent like flares or bangers or bear spray.
Trzymajcie się razem, zabezpieczcie przekąski i noście środek odstraszający, taki jak race, petardy lub spray na niedźwiedzie.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhile temperature-taking devices can be a deterrent to disease, health officials suggest more testing to diagnose COVID-19.
Chociaż urządzenia do mierzenia temperatury mogą stanowić środek zapobiegawczy w przypadku chorób, urzędnicy ds. zdrowia sugerują przeprowadzenie dodatkowych testów w celu zdiagnozowania COVID-19.
Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAnd while this is illegal, the penalties are so minimal they don't seem to be a deterrent.
I chociaż jest to nielegalne, kary są tak minimalne, że nie wydają się być środkiem odstraszającym.
Źródło: NPR News September 2023 CompilationThis will serve as a deterrent to such practice.
To będzie służyło jako środek odstraszający przed taką praktyką.
Źródło: CRI Online December 2017 CollectionMaybe the compounds are deterrent to nectar robbers, who take nectar without pollinating.
Być może związki te są środkiem odstraszającym dla rabusiów nektaru, którzy pobierają nektar bez zapylania.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015The exercise, also a deterrent, as the North Atlantic region becomes more contested.
Ćwiczenia, również środek odstraszający, w miarę jak region Atlantyku Północnego staje się bardziej sporny.
Źródło: CNN 10 Student English October 2018 Collection" We wanted to be different and create a deterrent effect, " said Anjar Pancaningtyas.
" Chcieliśmy być inni i stworzyć efekt odstraszający, " powiedziała Anjar Pancaningtyas.
Źródło: VOA Special April 2020 Collectionnuclear deterrent
odstraszanie nuklearne
a deterrent to theft.
środek odstraszający przed kradzieżami.
the deterrent effect of heavy prison sentences.
odstraszający wpływ wysokich kar więziennych.
Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?
Czy istnieje wiarygodna alternatywa dla odstraszania nuklearnego?
The nuclear deterrent has maintained an uneasy peace.
Broń jądrowa utrzymała kruchy pokój.
Defenders of the death penalty clearly regard it as the ultimate deterrent.
Obroniący karę śmierci wyraźnie uważają ją za ostateczne odstraszanie.
Large fines act as a deterrent to motorists.
Wysokie grzywny stanowią odstraszacz dla kierowców.
Bring forward the deterrent countermeasure that cortrol the empoison of circumstance on basal farmland dependency.
Przedstaw środek odstraszający, który kontroluje zatrucie okoliczności na obszarach rolniczych zależnych od podłoża.
In rejoinder, the abolitionists question the superior deterrent value of the death penalty.
W odpowiedzi abolicjonistów kwestionują wyższą wartość odstraszającą kary śmierci.
I put a net over my strawberries as a deterrent to the birds.
Założyłem siatkę nad moimi truskawkami jako odstraszacz dla ptaków.
So this new policy of separation is supposed to be a harsh deterrent.
Tak więc ta nowa polityka separacji ma być surowim środkiem odstraszającym.
Źródło: NPR News Summary May 2018 CollectionSeventeen-year-old Bongo Lebe says the music is a deterrent to using drugs.
Siedemnastolatek Bongo Lebe twierdzi, że muzyka jest środkiem odstraszającym od używania narkotyków.
Źródło: VOA Standard English_AfricaThe a-word is anthropomorphism, and historically, it's been a big deterrent to recognizing animal emotions.
Słowo 'a' to antropomorfizacja, a historycznie rzecz biorąc, było to poważne przeszkoda w rozpoznawaniu emocji zwierząt.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionStay together, secure your snacks and carry a deterrent like flares or bangers or bear spray.
Trzymajcie się razem, zabezpieczcie przekąski i noście środek odstraszający, taki jak race, petardy lub spray na niedźwiedzie.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhile temperature-taking devices can be a deterrent to disease, health officials suggest more testing to diagnose COVID-19.
Chociaż urządzenia do mierzenia temperatury mogą stanowić środek zapobiegawczy w przypadku chorób, urzędnicy ds. zdrowia sugerują przeprowadzenie dodatkowych testów w celu zdiagnozowania COVID-19.
Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAnd while this is illegal, the penalties are so minimal they don't seem to be a deterrent.
I chociaż jest to nielegalne, kary są tak minimalne, że nie wydają się być środkiem odstraszającym.
Źródło: NPR News September 2023 CompilationThis will serve as a deterrent to such practice.
To będzie służyło jako środek odstraszający przed taką praktyką.
Źródło: CRI Online December 2017 CollectionMaybe the compounds are deterrent to nectar robbers, who take nectar without pollinating.
Być może związki te są środkiem odstraszającym dla rabusiów nektaru, którzy pobierają nektar bez zapylania.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015The exercise, also a deterrent, as the North Atlantic region becomes more contested.
Ćwiczenia, również środek odstraszający, w miarę jak region Atlantyku Północnego staje się bardziej sporny.
Źródło: CNN 10 Student English October 2018 Collection" We wanted to be different and create a deterrent effect, " said Anjar Pancaningtyas.
" Chcieliśmy być inni i stworzyć efekt odstraszający, " powiedziała Anjar Pancaningtyas.
Źródło: VOA Special April 2020 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz