dictated

[USA]/dɪkˈteɪtɪd/
[Wielka Brytania]/dɪkˈteɪtɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. powiedzieć lub przeczytać na głos, aby ktoś inny mógł zapisać; dyktować
adj. mówiony lub pisany zgodnie z dyrektywami kogoś

Frazy i kolokacje

dictated by

dyktowane przez

dictated terms

narzucone warunki

dictated rules

narzucone zasady

dictated decisions

narzucone decyzje

dictated order

narzucone porządki

dictated actions

narzucone działania

dictated policies

narzucone polityki

dictated guidelines

narzucone wytyczne

dictated conditions

narzucone warunki

dictated behavior

narzucone zachowanie

Przykładowe zdania

the rules were dictated by the committee.

zasady były narzucone przez komisję.

her actions were dictated by her emotions.

jej działania były podyktowane przez jej emocje.

the schedule is dictated by the availability of resources.

harmonogram jest narzucony dostępnością zasobów.

his decisions are often dictated by financial concerns.

jego decyzje często są podyktowane kwestiami finansowymi.

the project timeline was dictated by the client's needs.

harmonogram projektu był narzucony potrzebami klienta.

her career path was dictated by her passion for art.

jej ścieżka kariery była podyktowana jej pasją do sztuki.

the terms of the agreement were dictated during negotiations.

warunki umowy zostały narzucone podczas negocjacji.

his behavior is dictated by social norms.

jego zachowanie jest podyktowane normami społecznymi.

the narrative was dictated by the author’s experiences.

narracja była podyktowana doświadczeniami autora.

the fashion trends are often dictated by celebrities.

trendy modowe często są narzucone przez celebrytów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz