dieting

[USA]/'daiətiŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. praktyka ograniczania się do małych ilości lub specjalnych rodzajów jedzenia w celu utraty wagi lub poprawy zdrowia
v. regulować spożycie jedzenia (kogoś)
Word Forms
Present Participledieting
Pluraldietings

Frazy i kolokacje

low-calorie diet

niskokaloryczna dieta

Przykładowe zdania

His doctor is dieting him strictly.

Jego lekarz ściśle go odchudza.

After the feast she spent a week dieting to salve her conscience.

Po uczcie spędziła tydzień na odchudzaniu, aby uciszyć swoje sumienie.

After years of dieting, Carol’s metabolism was completely out of whack.

Po latach diety metabolizm Carol był całkowicie zaburzony.

She is dieting to lose weight for her wedding.

Ona odchudza się, aby schudnąć na swój ślub.

Many people struggle with yo-yo dieting, where they constantly gain and lose weight.

Wielu ludzi ma problemy z efektm jo-jo, gdzie ciągle przybierają i tracą na wadze.

Regular exercise is important when dieting to maintain muscle mass.

Regularne ćwiczenia są ważne podczas odchudzania, aby utrzymać masę mięśniową.

Crash dieting can have negative effects on your health.

Gwałtowne odchudzanie może mieć negatywne skutki dla Twojego zdrowia.

She follows a strict dieting plan to achieve her fitness goals.

Ona stosuje się do ścisłego planu odchudzania, aby osiągnąć swoje cele fitness.

Dieting alone may not lead to long-term weight loss.

Odchudzanie samo w sobie może nie prowadzić do utraty wagi na dłuższą metę.

It's important to consult a nutritionist before starting any dieting regimen.

Ważne jest, aby skonsultować się z dietetykiem przed rozpoczęciem jakiegokolwiek planu odchudzania.

He is committed to a healthy lifestyle, which includes balanced dieting and regular exercise.

Jest zaangażowany w zdrowy tryb życia, który obejmuje zrównoważone odżywianie i regularne ćwiczenia.

Some people find it difficult to stick to a dieting plan due to cravings for unhealthy foods.

Niektórym osobom trudno jest trzymać się planu odchudzania ze względu na ochotę na niezdrowe jedzenie.

Gradual changes to your eating habits are more sustainable than extreme dieting measures.

Stopniowe zmiany w nawykach żywieniowych są bardziej trwałe niż ekstremalne środki odchudzające.

Przykłady z życia codziennego

The groom would monitor the King's diet and mealtimes.

Groom monitorował dietę i posiłki króla.

Źródło: 2018 Best Hits Compilation

The giant panda is famous for its exclusive diet.

Wielki panda słynie z wyłącznej diety.

Źródło: Beautiful China

D) It ensures a balanced healthy diet for people the world over.

D) Zapewnia zrównoważoną i zdrową dietę ludziom na całym świecie.

Źródło: Past English Level 4 Reading Exam Papers

I'd settle for Stefan's diet at this point.

Na tym etapie usatysfakwiłbym się dietą Stefana.

Źródło: The Vampire Diaries Season 1

Well, your doctor has you on a low fat, low sodium diet.

No cóż, Twój lekarz przepisał Ci dietę o niskiej zawartości tłuszczu i sodu.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

When I was on my residential placement, the family had such a varied diet.

Kiedy przebywałem w domu opieki, rodzina miała tak różnorodną dietę.

Źródło: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

" Do not forget the diet, " said King Hroar.

" Nie zapomnij o diecie, " powiedział król Hroar.

Źródło: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

My parents followed the same diet.

Moje rodzice przestrzegali tej samej diety.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Does Yang Ling have a healthy diet?

Czy Yang Ling ma zdrową dietę?

Źródło: Jiangsu Yilin Edition Oxford Primary English (Level 3) Grade 6 Lower Volume

So you say your parents also followed a partially vegetarian diet?

Więc mówisz, że Twoi rodzice również przestrzegali częściowo wegetariańskiej diety?

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz